Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dare lavoro a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DARE LAVORO A EN ITALIEN

dare lavoro a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARE LAVORO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dare lavoro a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DARE LAVORO A


andar dietro a
andar dietro a
andare dietro a
andare dietro a
andare incontro a
andare incontro a
correre dietro a
correre dietro a
dar contro a
dar contro a
dar lavoro a
dar lavoro a
dar lustro a
dar lustro a
dar pensiero a
dar pensiero a
dare lustro a
dare lustro a
di dietro a
di dietro a
dietro a
dietro a
incontro a
incontro a
per entro a
per entro a
star dietro a
star dietro a
stare dietro a
stare dietro a
tenere dietro a
tenere dietro a
venire incontro a
venire incontro a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DARE LAVORO A

dare la baia a
dare la benedizione
dare la benedizione a
dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DARE LAVORO A

attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar fondo a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in fondo a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
stando a
vicino a
volto a

Synonymes et antonymes de dare lavoro a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARE LAVORO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dare lavoro a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dare lavoro a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE LAVORO A»

dare lavoro a assumere impiegare dare lavoro aziende europee preparano alleanza più vecchio continente giovane quattro sotto anni problema affligge circa milioni famiglie vogliamo solito slogan nuovo premier ospite della trasmissione tempo parla riforma nessuna battaglia ideologica iniziativa luigi milano giovani gaetano angelotti sono potrebbero avere futuro occupazionale roseo serve aiuto nostra comunità salvini invece soldi immigrati pensino disoccupati vedi youtube link condividere alessandra senici luxottica globale continua questo video realizzato occasione cinquantesimo anniversario celebrato spiega ruolo progetto senatore

Traducteur en ligne avec la traduction de dare lavoro a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARE LAVORO A

Découvrez la traduction de dare lavoro a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dare lavoro a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dare lavoro a» en italien.

Traducteur Français - chinois

使用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emplear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give work to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोजगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

использовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাকরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

employer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggunakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschäftigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仕事をする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanmak
70 millions de locuteurs

italien

dare lavoro a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrudniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

використовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

angaja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απασχολούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anställa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dare lavoro a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARE LAVORO A»

Le terme «dare lavoro a» est communément utilisé et occupe la place 52.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dare lavoro a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dare lavoro a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dare lavoro a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DARE LAVORO A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dare lavoro a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dare lavoro a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dare lavoro a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE LAVORO A»

Découvrez l'usage de dare lavoro a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dare lavoro a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fare l'elemosina non è carità. Dare lavoro ai poveri è un ...
... per dare lavoro a coloro che sono oziosi per loro scelta e meritano solo castigo . C'è un altro inconveniente che cercherò ora di prendere in considerazione; inconveniente che ogni uomo che si preoccupa del bene dei poveri abitualmente  ...
Daniel Defoe, 1982
2
Chiesa e società a Sassari dal 1931 al 1961: l'episcopato di ...
... di quello che occorre per l'acquisto»; 3) di «convocare nei centri rurali più importanti i proprietari e datori di lavoro per illuminarli e convincerli a dare lavoro, a concludere mezzadrie e concedere affittanze collettive attraverso le cooperative.
Guido Rombi, 2000
3
I padroni, gli operai e l'Internazionale libro di lettura ...
Per guadagnare molto bisogna vendere molto... per vendere molto bisogna produrre molto... per produrre molto bisogna dare lavoro a molti operai. Dico bene? – Sì:... ma intanto noi veniamo impiegati dal padrone come strumenti per fare la ...
Ignazio Scarabelli, 1872
4
Istituzioni di diritto pubblico
... e sociale del Paese”. È compito di rimuovere gli ostacoli che impediscono il pieno sviluppo della persona umana. Quindi dare lavoro a tutti, dare una giusta retribuzione a tutti, dare la scuola a tutti, dare a tutti gli uomini dignità di uomo.
G. Piero Iaricci, 2014
5
La lista del gallo: autobiografia di un proletario siciliano ...
Prima di tutto dare da mandare alle famiglie di questi disoccupati. puoi fare pagare subito il sussidio di disoccupazione ai braccianti. e fare aprire un cantiere per dare lavoro a questi. E il sindaco gli dice ancora. Se voi unitamente al ...
Gaspare Bono, 1994
6
Le Sinistre e la ricostruzione
Noi quindi abbiamo già una parte dell'apparato che apparentemente lavora; poi abbiamo tutte queste masse lavora- trici di braccianti, salariati agricoli che verranno immessi oggi sul mercato ed il problema di dare lavoro a tutti è quindi un ...
Marina Comei, 1979
7
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
Il Sindaco a cui avevo parlato di dare lavoro agli uomini mi fa presente che può dare lavoro a 100/150 nel taglio dei boschi colpiti da incendio per 4/5 mesi. Molto bene. Uscendo precisa che può dare il lavoro in appalto a 4/5 squadre di 20 ...
Bolaffi, Colombini, 2014
8
Parole come pane: La sintassi di Nisida
Però non è così perché come oggi il lavoro non si trova e per evitare queste malefate lo Stato dovrebbe dare lavoro a questa povera gente dovrebbe aprire società di lavoro e così la maggior parte della gente cercherebbe di evitare questa ...
Cristina Zagaria, Patrizia Rinaldi, Daniela De Crescenzo, 2014
9
Francesco Luigi Ferrari, a cinquant’anni dalla morte
... il movimento del porto non è tale da dare lavoro a tutti gli scaricatori che normalmente venivano impiegati e le condizioni critiche delle pubbliche finanze non hanno consentito all'Amministrazione Comunale di iniziare alcun grande lavoro di ...
Giorgio Campanini, 1983
10
Il mestiere dell'attore. Guida per il lavoro e la carriera
Nessuno ha voglia di dare lavoro a un attore che durante le prove potrebbe far perdere tempo con la sua collera e le sue frustrazioni au- tolesionistiche. RIUSCITE A VEDERE? Assicuratevi di piazzarvi in una buona posizione, dalla quale ...
Simon Dunmore, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARE LAVORO A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dare lavoro a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un concorso per dare lavoro a un giovane disoccupato
CHIASSO - What's Up, associazione ticinese no-profit, ha due scopi. Il primo è di dare la possibilità ai giovani ticinesi di esprimere la propria creatività attraverso ... «tio.ch, mai 15»
2
Jobs Act, un budget di 15 milioni per dare lavoro a duemila …
L'obiettivo è trovare un lavoro ad almeno duemila disoccupati. E per questo scopo Crocetta e l'assessore al Lavoro, Bruno Caruso, hanno ottenuto nella lunga ... «Giornale di Sicilia, mai 15»
3
I cantieri di servizio per dare lavoro a Modica
Modica - Sono stati depositati, venerdì scorso, nella sede all'assessorato regionale della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro i trenta progetti dei ... «RagusaNews, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dare lavoro a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dare-lavoro-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z