Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "derubamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DERUBAMENTO EN ITALIEN

de · ru · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERUBAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Derubamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DERUBAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «derubamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de derubamento dans le dictionnaire italien

La définition de voler dans le dictionnaire est l'action et le résultat du vol.

La definizione di derubamento nel dizionario è azione e risultato del derubare.


Cliquez pour voir la définition originale de «derubamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DERUBAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DERUBAMENTO

dernier cri
derno
deroga
derogabile
derogante
derogare
derogativo
derogatorio
derogazione
derrata
derrate
derrick
derubare
derubare di
derubato
derubricare
derubricazione
deruralizzazione
derustizzazione
derviscio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DERUBAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de derubamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DERUBAMENTO»

derubamento derubamento grandi dizionari mén dirubamento azione risultato derubare significato repubblica derubame alto voce tanto delle pubbliche rendite mancava storica viva nonostante carnefice cosa scopri dizionarioitaliano italian pronuncia traduzioni traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno data darkorbit bigpoint domande tecniche problemi bugs parola frequenza bosco certamente vero lutero dopochè apostatò dall ordine professato dalla cattolica religione calpestò come dissi suoi voti solenni special discussione

Traducteur en ligne avec la traduction de derubamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERUBAMENTO

Découvrez la traduction de derubamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de derubamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derubamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

derubamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derubamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derubamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

derubamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

derubamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

derubamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derubamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

derubamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derubamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derubamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

derubamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

derubamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

derubamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derubamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

derubamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

derubamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

derubamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derubamento
70 millions de locuteurs

italien

derubamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derubamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

derubamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derubamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

derubamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derubamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derubamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derubamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derubamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERUBAMENTO»

Le terme «derubamento» est rarement utilisé et occupe la place 101.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derubamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de derubamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derubamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DERUBAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «derubamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «derubamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot derubamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DERUBAMENTO»

Découvrez l'usage de derubamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derubamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti parlamentari dello Senato
Questo non è soltanto un fatto di semplice smarrimento, ma di smarrimento procedente da derubamento commesso da un impiegato delle poste, il quale ba sottratto una lettera assicurata ; di modo che per questo l'amministrazione venne  ...
Italy. Parlamento, 1865
2
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Questo non é soltanto un fatto di semplice smarrimento, ma di smarrimento procedente da derubamento commesso da un impiegato delle poste, il quale ha sottratto una lettera assicurata; di modo che per questo l'amministrazione venne  ...
Sardegna : Senato, 1865
3
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
L'anonimo pistoiese, che più distesamente narra le vicende toscane d' allora , mette due giorni soltanto. Rammentano I sopracitati storici il seguito derubamento del tesoro papate , che cuslodlvasi nella chiesa di S. Frediano. Una pergamena ...
‎1850
4
Il foro criminale di Raffaele Ala della romana curia ...
... Per eseguire il quale il ladro uccide cc. »: imperocchè gli estremi del latrocinio sono 1° 1' omicidio 2° il derubamento, a cui come al suo scopo o fine quest' omicidio è diretto; risultar dovendo che il proposito dell' omicida fu quello di rubare.
‎1826
5
Sommario della storia di Lucca dall'anno MIV all'anno MDCC
L'anonimo pistoiese, che più distesamente narra le vicende toscane d' allora , mette due giorni soltanto. Rammentano I sopracllati storici II seguito derubamento del tesoro papale, che custodivasi nella chiesa di S. Frediano. Una pergamena ...
Girolamo Tommasi, Carlo Minutoli, 1847
6
Venezia ovvero quadro storico della sua origine dei suoi ...
i malandrini alla violenza ed al derubamento . Ad ogni contesa però i nostri lo difesero, lo vendicarono, poichè, a cagion di esempio, nel millecentotto il doge Ordelafo Faliero battè que'di Padova, che si erano uniti ai Trevigiani e Ravennati ; e ...
Pietro Gaspare Morolin, 1841
7
Atti del Parlamento italiano: 1853
... in simili circostanze, non che del guasto e del derubamento che ne conseguita dalla repentina irruzione del pubblico nel monastero. e Nel porgerle questo riscontro, ho l'onore di raffermarmi e CELESTINO FISSOEE, Provicario generale.
‎1870
8
Archivio storico italiano
Il derubamento del tesoro pontificio in S. Francesco d'Assisi (1319-20). V. La cura dei papi pei msa. e le carte archivistiche conservate in S. Francesco. VI. Gli inventari del 1327 e 1339 del tesoro pontificio in Assisi. — Ne parleremo in uno ...
‎1886
9
Della chiesa di sant'Eustorgio in Milano
Borromeo , ma ignote fin qui a noi i e come sappiamo essersi praticato alcuna volta nei primi tempi della Chiesa, e più sovente nel medio evo, all'oggetto d' impedire il derubamento, allora comune, delle spoglie sante. Vegg. Muratori. Dissertai ...
Michele Caffi, 1841
10
La Grecia descritta da Pausania. Volgarizzamento con note al ...
... se pure potesse aversi senza ferocia ed insulti, derubamento de' luoghi sacri, incendio di patrie; che non parlava per congetture ; prove a tutti eran chiare i patimenti de' restati in Amfea: a fronte dunque di tante calamità esser guadagno una ...
‎1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derubamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/derubamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z