Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distruttore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISTRUTTORE EN ITALIEN

di · strut · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTRUTTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Distruttore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISTRUTTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «distruttore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distruttore dans le dictionnaire italien

La définition de destructeur dans le dictionnaire est celle qui détruit: la fureur destructrice.

La definizione di distruttore nel dizionario è che, chi distrugge: furia distruttrice.


Cliquez pour voir la définition originale de «distruttore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISTRUTTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISTRUTTORE

distributore
distribuzionale
distribuzione
districamento
districare
districarsi
distringere
distrofia
distrofico
distrofina
distruggere
distruggersi
distruggibile
distruggimento
distruggitivo
distruggitore
distruttibile
distruttivo
distrutto
distruzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISTRUTTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonymes et antonymes de distruttore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTRUTTORE»

distruttore autotreno rottame java vulcanico fotonico ebay effetto distruttore viaggio dell eroe archetipi certo punto della vita arriva momento scopriamo tutto ciò abbiamo lavorato esiste più quello creduto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum costruttori distruttori guida programmazione html come facile immaginare funzione simile opposta costruttore anch esso particolare membro conan mymovies missione andata ritorno disseminato scontri cavalcate sortilegi crolli mostri impegnano duelli spaventosi ripresa programmatori msdn microsoft possono essere

Traducteur en ligne avec la traduction de distruttore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTRUTTORE

Découvrez la traduction de distruttore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de distruttore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distruttore» en italien.

Traducteur Français - chinois

驱逐舰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destructor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

destroyer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विध्वंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрушитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destruidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপহন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destructeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemusnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerstörer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駆逐艦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

destroyer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu khu trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

destroyer
70 millions de locuteurs

italien

distruttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niszczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руйнівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distrugător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστροφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwoester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destroyer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

destroyer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distruttore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTRUTTORE»

Le terme «distruttore» est communément utilisé et occupe la place 29.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distruttore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de distruttore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distruttore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISTRUTTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «distruttore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «distruttore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot distruttore en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DISTRUTTORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot distruttore.
1
Julius Robert Oppenheimer
Io sono diventato morte, distruttore di mondi.
2
Jules Verne
La forza creatrice della natura vince l’istinto distruttore dell’uomo.
3
Madre Teresa di Calcutta
L'aborto è il più grande distruttore della pace perché, se una madre può uccidere il suo stesso figlio, cosa impedisce che io uccida te e tu uccida me? Non c'è più nessun ostacolo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTRUTTORE»

Découvrez l'usage de distruttore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distruttore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
C# Guida Completa
Quando un oggetto viene distrutto, è possibile delegare lo svolgimento di alcune operazioni al metodo distruttore. Di norma viene eseguito automaticamente un distruttore dopo il termine del metodo, utilizzando un oggetto. L'esecuzione del ...
L. Jones Bradley, 2002
2
C++ Guida Completa
Il complemento di un costruttore è chiamato distruttore. In molti casi, un oggetto deve eseguire alcune azioni nel momento in cui viene distrutto. Gli oggetti locali vengono creati nel momento in cui si entra nel loro blocco e distrutti quando si ...
Herbert Schildt, 2002
3
C++. Manuale di programmazione orientata agli oggetti. Con ...
3.2. II. distruttore. di. una. classe. Se una classe è complessa, può richiedere l' allocazione di una o più risorse della macchina (per esempio, più aree di memoria): in questi casi è consigliabile definire un metodo anche per il rilascio delle ...
Marino Della Puppa, 2006
4
Programmare in Delphi 7
Così come può avere un costruttore personalizzato, una classe può essere dotata anche di un distruttore personalizzato. Un distruttore è un metodo definito dalla parola chiave destructor e chiamato Destroy, e può servire per liberare le ...
Marco Cantù, 2003
5
Thinking in Java vol. 1 Fondamenti
Questa affermazione è lapalissiana, tuttavia contrasta in qualche modo con il concetto di distruttore in C++. In questo linguaggio tutti gli oggetti vengono distrutti, o per meglio dire tutti gli oggetti dovrebbero esserlo. Se l'oggetto C++ viene ...
Bruce Eckel, 2006
6
C++ Tutto E Oltre
CAPITOLO 4 Richiamato il costruttore di copie di Point Richiamato il costruttore di copie di Point Rectangle è 20 per 30 Richiamato il distruttore di Point Richiamato il distruttore di Point Nel distruttore di Rectangle Richiamato il distruttore di ...
Jesse Liberty, 1999
7
Java. Con CD-ROM
Il distruttore può essere utilizzato per liberare le risorse utilizzate dall'istanza, per esempio per chiudere la connessione a un file o a un database. La sintassi di un distruttore è molto semplice; il suo nome è sempre finalize e, al contrario di un ...
Karsten Samaschke, 2005
8
C# Tutto&Oltre
Specificare il parametro per la resurrezione su un oggetto che non ha distruttore non ha effetto nella gestione di quel riferimento debole, poiché il parametro viene ignorato. Poiché la classe LinkB ha un distruttore, impostare il parametro di ...
Joseph Mayo, 2002
9
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
Quando il compilatore C# compila un distruttore, a livello implicito ne converte il codice nell'equivalente di un metodo Finalize () , per garantire che venga eseguito il metodo Finalize () della classe padre. Nell'esempio seguente è mostrato il ...
Christian Nagel, 2012
10
Visual C++.net. Con CD-ROM
11 distruttore è una funzione membro che viene richiamata automaticamente ogni volta che deve essere distrutto un oggetto. Gli oggetti possono essere distrutti per vari motivi. Ad esempio, un oggetto locale potrebbe essere distrutto al  ...
Michael Hyman, Bob Arnson, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTRUTTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distruttore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il rimorso dell'occidente - Il Foglio
... del cattivo civilizzato, ma ci si muove pur sempre nel perimetro dell'antropocentrismo: buon amministratore del creato o malvagio distruttore, ... «Il Foglio, juil 15»
2
Le intemperanze degli scienziati: Newton, Einstein, l'atomica …
... il distruttore dei mondi. Diede le dimissioni dal suo incarico non molto tempo dopo, affermando: l'umanità maledirà il nome di Los Alamos. «Italia Post, juil 15»
3
Conan il distruttore
Recensione Conan il distruttore. Arnold Schwarzenegger è di nuovo il muscoloso guerriero cimmero nel sequel di Richard Fleischer, che si ... «Everyeye.it, juil 15»
4
STASERA IN TV / Programmi Mediaset: Inga Lindstrom, Sono il …
Seguendo il filone dell'azione, Italia 2 propone un classico come “Conan il distruttore” con un giovanissimo Arnold Schwarzenegger, mentre ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
5
Stasera in tv, 18 luglio 2015: Sogno o son desto 2 replica, Inga …
Su Italia 2 il film Conan il distruttore (USA, 1984) di Richard O. Fleischer, con Arnold Schwarzenegger, Grace Jones. Conan stavolta deve ... «Teleblog, juil 15»
6
La leggenda Gilles e il povero Jules | Mondo Udinese, notizie
Lo firma contro il parere dei suoi, ché quel giovane québecois è noto come distruttore di auto, uno che non riesce a fermarsi entro i limiti ... «Mondo Udinese, juil 15»
7
Stasera in tv, 18 luglio 2015: Segreti sepoliti e Una Scintilla d'amore
Su Italia 2 ci sarà, dalle 21.10, Conan il distruttore; mentre La 5 trasmetterà una nuova puntata della prima stagione di Downton abbey. «Gossip e Tv, juil 15»
8
Papa Francesco nella sua enciclica, parla di decrescita e invita gli …
... in quanto ne è diventato distruttore. Per quanto riguarda i rifiuti, emerge il discorso di "un modello circolare di produzione che assicuri risorse ... «Agora Magazine, juil 15»
9
​Cavalloni al Cotone, pittura e poesia | Attualità Marciana Marina
Riccardo Mazzei spiega: "Il cavallo, simbolo portatore di morte come di vita, legato al fuoco distruttore e trionfatore, e legato all'acqua che nutre ... «Qui News Elba, juil 15»
10
Aquileia ricorda Attila e apre le porte del Foro
... area di approvvigionamento di pietre e marmi e immagine di devastazione, tanto da suggerire per secoli l'idea di Attila distruttore di Aquileia. «Il Messaggero Veneto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distruttore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/distruttore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z