Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dittatorialmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DITTATORIALMENTE EN ITALIEN

dit · ta · to · rial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DITTATORIALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dittatorialmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DITTATORIALMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dittatorialmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dittatorialmente dans le dictionnaire italien

La définition de dictatorial dans le dictionnaire est dictatoriale.

La definizione di dittatorialmente nel dizionario è in modo dittatoriale.


Cliquez pour voir la définition originale de «dittatorialmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DITTATORIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DITTATORIALMENTE

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatore
dittatoriale
dittatoriamente
dittatorio
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DITTATORIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de dittatorialmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DITTATORIALMENTE»

dittatorialmente dittatorialmente autoritariamente dispoticamente prepotentemente tirannicamente ilsinonimo lista wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo dittatoriale parole simili altrettanto importanti modi dire tutte varianti come posso grandi dizionari rial mén significato repubblica portale italiani trova risultato diretto postis tutti controlla cioè nostri lingua privacy della parola meaning italian word almaany encyclopedia trovato wiktionary bookmark share anche cruciverba crociate

Traducteur en ligne avec la traduction de dittatorialmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DITTATORIALMENTE

Découvrez la traduction de dittatorialmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dittatorialmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dittatorialmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

独裁地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dictatorialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dictatorially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तानाशाह की भाँति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دكتاتوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диктаторским
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ditatorialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dictatorially
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dictatorialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dictatorially
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diktatorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dictatorially
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dictatorially
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dictatorially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dictatorially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dictatorially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dictatorially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diktatörce
70 millions de locuteurs

italien

dittatorialmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dictatorially
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диктаторським
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dictatorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικτατορικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dictatorially
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diktatoriskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diktatorisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dittatorialmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DITTATORIALMENTE»

Le terme «dittatorialmente» est très peu utilisé et occupe la place 83.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dittatorialmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dittatorialmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dittatorialmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DITTATORIALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dittatorialmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dittatorialmente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dittatorialmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DITTATORIALMENTE»

Découvrez l'usage de dittatorialmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dittatorialmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apologia della vita politica di F. D. Guerrazzi scritta da ...
... del suffragio universale. D E la Costituente Italiana del 9 febbraio parla così più dittatorialmente al Governo Provvisorio: a Innanzi a tutto ei deve sgombrarsi la strada, concentrare in sè tutta la vita del Popolo, rompere nettamente in faccia ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1851
2
Nuova grammatica ragionata per la lingua italiana secondo i ...
... costrutti, pure dessa non procede dittatorialmente, ossia in un modo imperativo ed assoluto, che voglia di botto innovare V Uso erroneo e sconoscere ogni autorità. Ho detto ancora che l' uso è un mezzo empirico di conoscere l' esistenza e ...
Lorenzo Zaccaro, 1855
3
Scuola vecchia e scuola nuova dedicata ai padri ed alle ...
... di altri argomenti che rendessero impossibile il rinnovamento dello stesso, quantunque nella sua forma perniciosa sostanzialmente mirasse a disporre ' dittatorialmente delle forze numerate contraponendole a quelle dell'autoritarismo .
‎1871
4
Rivista contemporanea
Io poco dittatorialmente mi sottomisi all'ufficio di reliquiario cercando di decidere fra me se costoro fossero soldati o sagrestani, e di scoprire se dissotto al balteo della spada pendesse il rosario. All'esultanza frenetica del giorno innanzi ...
‎1869
5
Che tuoni!!! Giornale quotidiano
Essi però risusciteranno per essere citato innanzi al Tribunale delle pagnotte , e dar conto di tulli i pagnottini e pagnot- toni che dispensarono dittatorialmente e l> iodittatorialmente ai loro amici e parent1. E con questi signori moriva pure la ...
‎1860
6
Appendice all'apologia della vita politica di F.-D. ...
... a interrogare la volontà b del Paese per mezzo del suffragio universale. » E la Costituente Italiana del 9 febbraio parla cosi più dittatorialmente al Governo Provvisorio: a Innanzi a tutto ei deve sgombrarsi la strada, concentrare » in sè tutta la ...
Francesco Domenico Guerrazzi, Tommaso Corsi, 1851
7
La testa piena di droga
E non vi è dubbio che doppi legami sono presenti in società rette democraticamente o dittatorialmente: sono cioè indipendenti dallo specifico sistema di governo. La dimensione sociale della droga La droga non è un problema isolato, limitato ...
Vittorino Andreoli, 2010
8
«Il Domani d’Italia»
Rivedere i principii. Il giorno in cui al fascismo mancasse questa forma esterna che si chiama appunto fascismo, per indicare il dominio di coloro che afferrarono il potere e che bisogna che lo mantengano dittatorialmente perché.
Luigi Francesco Ferrari
9
Eclissi del principe e crisi della storia: apogeo e tramonto ...
Proprio gli operai bolscevichi, di cui esaltava la purezza e il diritto storico a impersonare e a gestire dittatorialmente il processo rivoluzionario, stavano per lo più dalla parte di Stalin25. Il polo Trockij si ridusse presto a rappresentare un' élite di ...
Giuseppe Carlo Marino, 2000
10
Etica economica e sociale. Letture e documenti
Ma ciò vale in quanto, e finché essi siano amministrati "dittatorialmente", cioè autocraticamente, senza venir interpellati. Qualsiasi diritto di compartecipazione condurrebbe subito anche formalmente al dispiegarsi di conflitti di interessi, che si ...
M. La Rosa, Lorenzo Morri, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DITTATORIALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dittatorialmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hunger Games - Il canto della rivolta 2, le anticipazioni
Dopo quattro film ambientati nel dispotico universo dittatorialmente governato da Snow, Jennifer Lawrence e Josh Hutcherson descrivono in ... «TV Sorrisi e Canzoni, juil 15»
2
Riforma della scuola: anche Grosseto in piazza a Roma contro il …
... di essere assunti e licenziati da un preside-padrone che dovrebbe sceglierli dittatorialmente da albi di migliaia di persone, di essere premiati ... «Grosseto Notizie, juil 15»
3
Scuola, Cobas: sit-in 7 luglio, scuole siano barricate contro ddl
... di essere assunti e licenziati da un preside-padrone che dovrebbe sceglierli dittatorialmente da albi di migliaia di persone, di essere premiati ... «Tiscali, juil 15»
4
Manifesto della scuola pubblica: Sottoscrizione di eccellenze …
inviato in redazione - La più vergognosa riforma di Renzi è stata frettolosamente e dittatorialmente approvata in Senato, benché fosse stata ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
5
Riforma della scuola: i sindacati tornano in piazza anche a Grosseto
... cercherà addirittura di evitare il voto, trasferendo direttamente il Ddl-zombie in Aula e forse ricorrendo dittatorialmente al voto di fiducia”. «Grosseto Notizie, juin 15»
6
Renzi tenta di rianimare il Ddl-zombie, la mobilitazione si rafforza
... cercherà addirittura di evitare il voto, trasferendo direttamente il Ddl-zombie in Aula e forse ricorrendo dittatorialmente al voto di fiducia. «Orizzonte Scuola, juin 15»
7
Il Paese vero sfiducia il governo illegittimo
E neanche a Renzi ricapiterà mai più di vessare il Paese spadroneggiando e comandando dittatorialmente. Quando i popoli sono deboli ... «L'Opinione, avril 15»
8
Cobas. Sciopero della scuola, perchè non il 12 maggio?
... le 150 mila assunzioni, si affida la scuola ad un preside padrone, che dittatorialmente stabilirebbe le assunzioni, i licenziamenti, la didattica, ... «Orizzonte Scuola, avril 15»
9
Le coop e il malaffare di sinistra: ora al voto
Ed è ciò che deve essere fatto, liberarsi di Renzi che, non eletto al governo illegittimo, sta dittatorialmente imponendo all'Italia una riforma ... «L'Opinione, avril 15»
10
Facebook censura immagini di Maometto in Turchia su istanza di un …
... o gruppo di persone, decidano dittatorialmente cosa la gente possa o non possa condividere nel mondo. Non lascerò che questo accada su ... «Il Messaggero, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dittatorialmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dittatorialmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z