Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portadocumenti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTADOCUMENTI EN ITALIEN

por · ta · do · cu · men · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTADOCUMENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Portadocumenti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTADOCUMENTI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «portadocumenti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portadocumenti dans le dictionnaire italien

La définition des documents dans le dictionnaire est un conteneur en cuir ou autre matériel, utilisé pour stocker des documents personnels, permis de conduire, cartes de crédit et sim. Le porte-document est également le dossier p.

La definizione di portadocumenti nel dizionario è contenitore in pelle o altro materiale, usato per custodire documenti personali, patente, carte di credito e sim. Portadocumenti è anche cartella p.


Cliquez pour voir la définition originale de «portadocumenti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORTADOCUMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
fondamenti
fondamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORTADOCUMENTI

portaceste
portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacqua
portacravatte
portadischi
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORTADOCUMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Synonymes et antonymes de portadocumenti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTADOCUMENTI»

portadocumenti gucci moto prada personalizzati louis vuitton auto piquadro borsa uomo portadocumenti ebay risultati salva ricerca spedizione italia afghanistan albania algeria pelle hunter messenger visconti olio marrone amazon valigeria borse nava saffiano bicolor cerniera milano divisione design martin lutero envelope portfolios shop nero dettagli confronta porta biglietti visita rigido rosso mogano notte arancio carte credito prezzi offerte trova motore tuoi acquisti shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro donna blue square cartella ipad soffietti portafogli acquista sito ufficiale scopri nuove collezioni scarpe accessori ready wear made italy regaligadget compra economiche ingrosso senza

Traducteur en ligne avec la traduction de portadocumenti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTADOCUMENTI

Découvrez la traduction de portadocumenti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de portadocumenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portadocumenti» en italien.

Traducteur Français - chinois

公文包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maletines
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

briefcases
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रीफकेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портфели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maletas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলা খেয়ে ফেলতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porte-documents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg bimbit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aktenkoffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリーフケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서류 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

briefcases
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cặp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரீஃப்கேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

briefcases
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evrak
70 millions de locuteurs

italien

portadocumenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

портфелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτοφύλακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boeksakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portföljer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kofferter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portadocumenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTADOCUMENTI»

Le terme «portadocumenti» est assez utilisé et occupe la place 12.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portadocumenti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portadocumenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portadocumenti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTADOCUMENTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portadocumenti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portadocumenti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portadocumenti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTADOCUMENTI»

Découvrez l'usage de portadocumenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portadocumenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I magnifici 7 capolavori della letteratura tedesca
Devo tuttavia aggiungereche mi sarebbe statofacile dimostrare al di làdiogni dubbio la verità delle mie indicazioni seuncaso singolarissimo non mi avesse privato del portadocumenti nel qualesi trovavano ilmio passaporto,il mio itinerariodi ...
Goethe, Hoffmann, Kafka, 2013
2
La lettera rubata
Bastava aspettare che passasse, strappargli la cartella, e scappare nella direzione opposta. Passatipochi minuti, se lo videro davanti. Camminava con passo lento. Il portadocumenti chesporgeva da sottoilbraccio. Uscirono velocemente dal ...
Lorenzo de' Medici, 2013
3
Come applicare il metodo GTD® - Sperling Tips
La prima attività consiste nel perlustrare il vostro ambiente, cercare tutte le cose fuori posto e metterle nella vaschetta portadocumenti. Raccoglierete carte riguardo a questioni aperte, e altre concernenti progetti suscettibili di una qualche ...
David Allen, 2013
4
Ashford park
Fece per afferrarlo,maera troppo tardi: il portadocumenti caddea terra, etutto il contenuto si sparse sulpavimento. «Anna? Anna, nonti sento.» Con il cordless premuto contro l'orecchio,Jon sispostò a grandipassi verso ilcorridoio. Sempre ...
Lauren Willig, 2013
5
Occhio al professore!
Passavano bambini con zaini di scuola, donne con borse della spesa e uomini con cartelle portadocumenti. Ho immaginato come sarebbe stato se i bambini avessero avuto le cartelle portadocumenti, gli uomini gli zaini di scuola e le donne le ...
Christine Nöstlinger, 2010
6
Parigi non finisce mai
In un attimo ritornò con un portadocumenti di cuoio, dove c'era una quantità di fatture e bollette della luce. Mi diede il portadocumenti ma io non sapevo cosa farmene. Con un gesto tipico dei suoi, me lo strappò bruscamente dalle mani e ...
Enrique Vila-Matas, 2006
7
Il ranch della Giumenta perduta
Poche ore dopo l'uscitadel giornale arriva Andy Spencer, che scende dalla macchina con un portadocumenti sotto il braccio, come un avvocato. Giànon assomiglia più neanche un po' alproprietario diun ranch. «Ti chiedo scusa per non ...
Georges Simenon, 2012
8
Parainsonnia: Sleepless
Il collega tiròfuorila testadall'auto, frugando nel portadocumenti cerniera il libretto in similpelle con diPark che conteneva della macchina, l'assicurazione, la tessera del club automobilistico e fusibilidi ricambio. Tutte cose – tranne ifusibili ...
Charlie Huston, 2011
9
Il marketing secondo Kotler. Come creare, sviluppare e ...
... dal caso di un importante ospite del RitzCarlson che lasciò l'albergo per recarsi all'aeroporto, dimenticando il proprio portadocumenti. Un fattorino venne immediatamente incaricato di raggiungere l'ospite, ma arrivò in ritardo all' aeroporto.
Philip Kotler, W. G. Scott, 2011
10
Distanza di sicurezza
La dottoressa tastò il cappotto, trovò quello che cercava, infilò dolcemente una mano e neestrasseun portadocumenti dipelle nerache consegnòad Amanda. Mentre l'équipe medicafissava la barella, pronti ad andarsene,leilo aprì. si era ...
Daria Lucca, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTADOCUMENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portadocumenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ladro sbadato tenta furto in un ristorante e lascia la sua carta di …
E nella fretta di fuggire, lo sprovveduto malvivente ha pure anche perso un portadocumenti con all'interno una carta Postepay della Visa. «Bergamonews, juil 15»
2
JOHN VARVATOS COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2016
I tessuti ritornano nella collezione degli accessori mentre per le borse, la varietà di forme che spazia dalla tracolla al portadocumenti, soddisfa a pieno le ... «AdVersus, juil 15»
3
New York Fashion Week Uomo Luglio 2015: il dandy rocker di John …
I tessuti ritornano nella collezione degli accessori mentre per le borse, la varietà di forme che spazia dalla tracolla al portadocumenti, soddisfa ... «Blogosfere, juil 15»
4
Il 35enne perugino è stato notato da un poliziotto. Aveva i …
... rinvenire un portadocumenti con falsa placca distintiva e falso tesserino di riconoscimento con foto del giovane in divisa della polizia di stato. «Umbria 24 News, juil 15»
5
Ha falsi distintivi polizia, denunciato
L'uomo aveva anche un portadocumenti con falsa placca distintiva e un falso tesserino di riconoscimento con la sua foto in divisa. «ANSA.it, juil 15»
6
Expo e il bidet sono le parole chiave più ricercate su Google
... sbarazzino), l'idropulsore, i fornelli, l'adattatore, gli scacchi (pubblico strategico), lo scaldabiberon, il portadocumenti, il bollitore e le culle. «Wired.it, juil 15»
7
Fatto@scampia: prodotti artigianali per promuovere legalità e …
Borse, abiti, tovaglioli, teli da mare, borselli, quaderni, album, pochette, portadocumenti e tante altre proposte portatrici di un messaggio ... «Italia che Cambia, juil 15»
8
MotoplatinumBOX arriva anche sugli scooter Peugeot
... di finanziamento dedicate in collaborazione con Findomestic, il Kit messa in strada comprensivo di portachiavi, portadocumenti, porta targa, ... «InSella.it, juil 15»
9
Lg G4: le 5 funzioni nascoste
Ad esempio Event Pocket, una sorta di portadocumenti digitale nel quale salvare foto, appunti, appuntamenti di Facebook e punti di interesse. «Panorama, juil 15»
10
Con la Black Box, risparmia sull'assicurazione degli scooter Peugeot
... Kit messa in strada omaggio composto da: portachiavi, portadocumenti, porta targa, torcia d'emergenza e kit primo soccorso da tenere nel ... «Motociclismo.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portadocumenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/portadocumenti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z