Téléchargez l'application
educalingo
dozzinalità

Signification de "dozzinalità" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOZZINALITÀ EN ITALIEN

doʒ · ʒi · na · li · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOZZINALITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dozzinalità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOZZINALITÀ EN ITALIEN

définition de dozzinalità dans le dictionnaire italien

La définition de dozeness dans le dictionnaire est le caractère de qui, de quoi est bon marché.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOZZINALITÀ

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOZZINALITÀ

dovere riscuotere · doveri · doverosamente · doveroso · doversi · dovizia · doviziosamente · dovizioso · dovunque · dovutamente · dovuto · dovuto a · down · download · download manager · downloading · dozzina · dozzinale · dozzinalmente · dozzinante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOZZINALITÀ

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

Synonymes et antonymes de dozzinalità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOZZINALITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dozzinalità» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DOZZINALITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «dozzinalità» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOZZINALITÀ»

dozzinalità · grossolanità · ordinarietà · rozzezza · bontà · finezza · pregio · raffinatezza · valore · dozzinalità · hoepli · parola · significato · doʒ · carattere · ciò · dozzinale · mediocrità · volgarità · termine · italiani · punto · traduzione · dicios · traduzioni · commonness · commonnesses · miglior · gratuito · dizionari · repubblica · doẓ · ẓi · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · deriv · dozzinalmente · mediocre · corriere · della · sera · scopri · più · grande · lingua · italiana · trova · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dozzinalità à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOZZINALITÀ

Découvrez la traduction de dozzinalità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dozzinalità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dozzinalità» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

dozzinalità
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dozzinalità
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dozzinalità
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dozzinalità
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dozzinalità
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dozzinalità
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dozzinalità
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dozzinalità
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dozzinalità
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dozzinalità
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dozzinalità
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dozzinalità
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dozzinalità
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dozzinalità
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dozzinalità
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dozzinalità
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dozzinalità
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dozzinalità
70 millions de locuteurs
it

italien

dozzinalità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dozzinalità
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dozzinalità
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dozzinalità
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dozzinalità
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dozzinalità
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dozzinalità
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dozzinalità
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dozzinalità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOZZINALITÀ»

Tendances de recherche principales et usages générales de dozzinalità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dozzinalità».

Exemples d'utilisation du mot dozzinalità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOZZINALITÀ»

Découvrez l'usage de dozzinalità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dozzinalità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 2
_ ' Ecco qui un altro di que' poeti che se non è ascritto fra gli'Arcadi, merita d' esserlo per la pochezza del suo_ ingegno e per la dozzinalità del suo poetare. Congetturo dagli argomenti che la più parte delle composizioni registrate in questo ...
Giuseppe Baretti, 1838
2
La frusta letteraria
Ecco qui ira altro di que' poeti , che se non è ascritto fra gli arcadi , merita di esserlo per la pochezza del suo ingegno e per la dozzinalità del suo poetare. Congetturo dagli argomenti che la più parte delle composizioni registrate in questo suo ...
Giuseppe Baretti, 176
3
Racconti
a insopportabile dozzinalità di condotta è continuala fino al termine della storiella . Passiamo dalla chiesa alla sala del ballo, e da questa alla camera dell'incognita , proprio come si va da luogo a luogo, senza interruzione, senza intoppi, senza ...
Luigi Carrer, 1857
4
Il cavaliere d'Harmental romanzo storico Alessandro Dumas: ...
Del rimanente , Atenai cantava meglio di sua sorella , ma ricomperava cotesta qualità con un difetto quasi equivalente alle orecchie del cavaliere, ella aveva la voce di una dozzinalità spaventevole. 'In quanto alla' signora Denis , ella ...
‎1852
5
Gente di Bogotá
momento un buon livello di dignità narrativa, che non riesce a occultare del tutto il sapore fumettistico di questo film, ma che è riuscito a salvarlo dalla dozzinalità e dalla mediocrità, malgrado lo scomodo e sciocco uso delle lenti polaroid.
Gabriel García Márquez, 2010
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
'infino a tanto che non ci 'venga 'un 'L'dssicdcgraf'o, il quale operi da sè, e,' scn_do da'tanto, ' non si abbassi alla dozzinalità del copista.) DIROZZAR E. Veri). att. Levar- fa "raziaezza. (Es. da sostituire all”unico' prodotto »dalla Crus., e che da ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Bibliosofia e memorie letterarire di scrittori Francescani ...
... che Îacendosi canale con aperti principi],porta originale , la limpidezza dalla scatutiggine di sua dozzinalità : ma quando il molto allontanarsi da sensi con singolarità d' acute dottrine , porta reconditc specolationi , che paiono ostrusitzì , 8c il ...
Giovanni Franchini, 1693
8
Delitti e misteri del passato: Sei casi da RIS dall'agguato ...
Un sussulto esistenziale di un cuore che si ribellava alla dozzinalità della routine in un piccolo feudo situato nella pianura padana, in un'area di confine fra il ducato degli Estensi di Ferrara, quello degli Sforza Visconti di Milano e dei Gonzaga ...
Luciano Garofano, Giorgio Gruppioni, Silvano Vinceti, 2011
9
Di varie lezioni da sostituirsi alle invalse nell'Inferno di ...
Cr. E-V., U. Fosc. leggono indivine: ma tanto nel- l' una quanto nell' altra lez. è precisamente quell' in che costituisce la dozzinalità. Sicchè leggo divine con 6 Pa- rig. e col Bruss. in modo veramente dantesco ( v. il v. 18 del 1X.° del Purg.) ...
Marcaurelio Zani de' Ferranti, 1855
10
Thérèse Raquin
Essa non spiega nemmeno l'impronta di una dozzinalità senza precedenti, il carattere sanguinolento, la truculenzada cinematografo d'azione. Nona caso la trama sisvolgein unpassage. Se poi qualcosail librodavvero espone scientificamente ...
Émile Zola, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOZZINALITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dozzinalità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bella Stronca - Reazioni ai BAFTA 2015
Tutto sommato, un trionfo della dozzinalità e della totale assenza di qualsivoglia senso di bon ton, oltre che della propria dignità. Vergognoso. «Vertigo24, févr 15»
2
Recensione Il nome del figlio
Non è sicuramente un film perfetto, ma è un tipo di commedia che si distacca dalla dozzinalità purtroppo ancora molto comune nelle commedie ... «MovieTele, janv 15»
3
Terni, terremoto politico su mafia, pm Massini “Città non libera” / Di …
Pensare che, con tanta dozzinalità di base, Armillei oggi rappresenti la cultura a Terni fa sorridere, da un lato; fa tremare le vene, dall'altro. «tuttoggi.info, déc 14»
4
A Napoli la gang che fabbricava il 90% degli euro falsi nel mondo
Un universo specialistico senza pari, neppure insidiato dalla dozzinalità cinese che, anche in questo campo, sconta assenza di «tradizione». «EOLO PRESS, nov 14»
5
Terni, inquinamento, Italia Nostra: ''Frottole indecenti del sindaco …
Ma davvero possiamo permetterci tanta dozzinalità da uno stimato medico? 'Contenere' significherebbe stanziare ogni anno molte decine o, ... «Terni Oggi, nov 14»
6
Successo e decadenza. Un racconto umano di Peter Jackson
La trilogia de Lo Hobbit non è riuscita, per ora, a elevarsi dalla dozzinalità tipica dei blockbuster ignoranti, orbitando in quella massa di ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, nov 14»
7
Voglia di sushi, ecco i giapponesi doc
... come molti sanno, la stragrande maggioranza sono ormai cinesi camuffati e, quando un fenomeno diventa moda, la dozzinalità è inevitabile. «il Giornale, oct 14»
8
TIC DA VIAGGIO\IL MORBO DEL MATITONE
... in quell'orgia di dozzinalità seriale ogni volta stringo i pugni e cerco di resistere alla tentazione di impugnare una mazza da baseball (con su ... «Cosmopolismedia, oct 14»
9
Bella Stronca: RomaFF9, Piccoli Brividi sul red carpet
... l'emblema sacro del trash più becero, è la protagonista del carosello italiano dello squallore, della pochezza intellettuale e della dozzinalità, ... «Vertigo24, oct 14»
10
Primavera del commercio a Udine: aperti 43 negozi e 21 bar
Udine si sta popolando di realtà commerciali che puntano alla qualità del prodotto, lasciando la dozzinalità ai centri commerciali. Si sono ... «Il Messaggero Veneto, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dozzinalità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dozzinalita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR