Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dovere riscuotere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOVERE RISCUOTERE EN ITALIEN

dovere riscuotere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOVERE RISCUOTERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dovere riscuotere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOVERE RISCUOTERE


aver potere
aver potere
contropotere
con·tro·po·te·re
di potere
di potere
esercizio del potere
esercizio del potere
essere in potere
essere in potere
percotere
percotere
percuotere
per·cuo·te·re
potere
po·te·re
prepotere
pre·po·te·re
quarto potere
quarto potere
quinto potere
quinto potere
ripercuotere
ri·per·cuo·te·re
riscuotere
ri·scuo·te·re
scotere
scotere
scuotere
scuo·te·re
sottopotere
sot·to·po·te·re
strapotere
stra·po·te·re
superpotere
su·per·po·te·re
uomini di potere
uomini di potere
uomo di potere
uomo di potere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOVERE RISCUOTERE

dove
dovenire
doventare
dover avere
dover dare
dover essere
dover fare
dovere
dovere andare
dovere avere
dovere essere messo
dovere ricevere
doveri
doverosamente
doveroso
doversi
dovizia
doviziosamente
dovizioso
dovunque

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOVERE RISCUOTERE

ammettere
assistere
battere
carattere
combattere
discutere
esistere
estere
lettere
mettere
permettere
poliestere
resistere
riflettere
ripercotere
ripetere
ripotere
riscotere
smettere
trasmettere

Synonymes et antonymes de dovere riscuotere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOVERE RISCUOTERE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dovere riscuotere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dovere riscuotere

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOVERE RISCUOTERE»

dovere riscuotere competere dovere avere spettare venire riscuotere intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri sinonimia intransitivo visualizza pagare servizio diritto forum salve

Traducteur en ligne avec la traduction de dovere riscuotere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOVERE RISCUOTERE

Découvrez la traduction de dovere riscuotere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dovere riscuotere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dovere riscuotere» en italien.

Traducteur Français - chinois

有收集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener que recoger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have to collect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इकट्ठा करने के लिए हो रही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاجة إلى جمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

того, чтобы собрать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter de recolher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ করা হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir à recueillir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlu mengumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit sammeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収集する必要が
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집하는 데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gadhah kanggo ngumpulake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần phải thu thập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிக்க வேண்டிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळा करण्यासाठी येत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplamak zorunda
70 millions de locuteurs

italien

dovere riscuotere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konieczności zbierania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

того, щоб зібрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a trebui să colecteze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τη συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moet versamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behöva samla in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å samle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dovere riscuotere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOVERE RISCUOTERE»

Le terme «dovere riscuotere» est rarement utilisé et occupe la place 106.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dovere riscuotere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dovere riscuotere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dovere riscuotere».

Exemples d'utilisation du mot dovere riscuotere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOVERE RISCUOTERE»

Découvrez l'usage de dovere riscuotere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dovere riscuotere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il viaggio: romanzo
L'amico di Raffaello finge di dovere riscuotere una cifra a sei zeri (dalla quale dovrebbe defalcare, per l'anticipo, una cifra a cinque zeri) e si allontana per avere il tempo di fare i calcoli, inseguito da un tirapiedi che per avergli aperto la porta ...
Fortunato Seminara, Antonio Piromalli, 2003
2
La Civiltà cattolica
Non vi è quasi più chi pensi alla terribile flotta del Baltico, la quale pure in sul principio parea dovere riscuotere gli onori della campagna. Pare ora certo che parecchi vascelli della flotta francese, che ancor restavano in quelle acque, tra i quali ...
‎1854
3
La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo
Non vi è quasi più chi pensi alla terribile flotta del Baltico, la quale pure in sul principio parea dovere riscuotere gli onori della campagna. Pare ora cerio che parecchi vascelli della flotta francese, che ancor restavano in quelle acque, tra i quali ...
La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo, 1854
4
Elementi di filosofia
3° Deve badarsi che il dilemma non possa ritorcersi contro ai noi, cioè che non sia reciproco. Tutti sanno la contesa di Protagora con Evatlo. Quel filosofo l'avea ammaestrato, con la condizione di dovere riscuotere metà della mercede subito ...
Mancino (Salvatore), 1851
5
Riflessioni di un Italiano sopra la Chiesa in Generale
(77) Un taie coman- do fa spedito da Papa Giovanni l'anno 1348- al Clero di Ungheria per obbligarlo a dovere riscuotere dagli in- Fedeli convertiti di fresco le decime con minore ingor- digia , e rapacità , che non avevano costumato di fare ...
‎1768
6
Politica per le dame
Mill-?5* re , ma un segno piuttofio dirispettabile grandeZza :li animo , che dall' amore universale di tutti crede dovere riscuotere la riverenñza ,` e g'li omaggi. Non è meno graiide illucido Pianeta maggiore , perchè sulle infime valli sparge ...
‎1767
7
Sposizione dei principj di economia politica di Ignazio ...
... ma fa mestieri eziandio calcolare il prodotto annuo di netto che se ne ritrae,ed in questo aspetto non v'ha dubbio,che i dazi sul consumo poco o niun avanzo lasciano all'erario da dovere riscuotere, mentre il dazio diretto sulla fondiaria non  ...
‎1839
8
Elementi di filosofia: 1
Quel filosofo l'aveva ammassstrato, con la condizione di dovere riscuotere metà della mercede subito che l'allievo vinceva la prima causa. Ma Evatlo difi'eriva di difendere alcuna causa per non pagare la mercede convenuta. Allora Protagora  ...
‎1849
9
Esquirou De Parieu
... tra la produzione indigena, la coloniale e la straniera; dell'imposta nei suoi rapporti col consumo; e infine sotto quello del momento in cui si abbia da dovere riscuotere, non che quello della specie, e dei tipi di differente ricchezza zuccherina.
‎1865
10
La tassa sul macinato: dev' ella abolirsi, mantenersi o ...
... e la gran massa de' contribuenti ; una lotta, in cui non si tratti più di contendere per mezzo di perizie e sentenze, ma di affrontare giornali, petizioni, mectings, agitazioni, tumulti, e ridursi a dovere riscuotere la Tassa del macinato con la punta ...
Francesco Ferrara, 1871

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOVERE RISCUOTERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dovere riscuotere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usa, sparatoria Las Vegas: killer avevano svastica, erano suprematisti
Quest'ultimo è coinvolto in una disputa decennale con il governo degli Stati Uniti perché rigetta l'autorità del governo federale, che sostiene di dovere riscuotere ... «LaPresse, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dovere riscuotere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dovere-riscuotere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z