Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ducea" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUCEA EN ITALIEN

du · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ducea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUCEA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ducea» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ducea dans le dictionnaire italien

La définition de ducea dans le dictionnaire est le titre et la juridiction d'un duc.

La definizione di ducea nel dizionario è titolo e giurisdizione di un duca.


Cliquez pour voir la définition originale de «ducea» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DUCEA


alcea
al·ce·a
avena setacea
avena setacea
brucea
bru·ce·a
cimodocea
cimodocea
coda di topo violacea
coda di topo violacea
elleborine violacea
elleborine violacea
erba storna agliacea
erba storna agliacea
festuca violacea
festuca violacea
macea
macea
malva alcea
malva alcea
minuartia setacea
minuartia setacea
miscea
mi·sce·a
panacea
pa·na·ce·a
picea
pi·ce·a
ruchetta violacea
ruchetta violacea
salicornia strobilacea
salicornia strobilacea
silene sericea
silene sericea
spigarola violacea
spigarola violacea
teodicea
te·o·di·ce·a
trincea
trin·ce·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DUCEA

dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese
duca
ducale
ducato
ducatone
duce
ducento
duchea
duchesco
duchessa
duchesse
due
due alberi
due centinaia di
due diligence
due dita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DUCEA

altea
apnea
area
azalea
calamaria setacea
canapetta violacea
carice migliacea
corea
dea
fienarola violacea
ginestra sericea
idea
in linea
linea
linnea
lisca setacea
marea
nausea
sassifraga ederacea
tea

Synonymes et antonymes de ducea dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUCEA»

ducea nelson orari maniace significato duchea lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze bronte insieme monumenti horatio città ducea cimitero tomba william sharp comune castello turistico cultura alto interesse prestigio testo tratto salvatore calogero virzì giuseppe maimone editore premio letterario volere ferdinando sicilia divenne feudo dell ammiraglio orazio ringraziare quest ultimo mihai publications laboratories group email arizona other links committees icastelli portale ufficiale trova confine comuni quella parte terra conosciuta anche come nelsone effetti sarebbe mdlog sysadmin marius mariusducea linkedin posterous mdxp github scholar citations active foundering

Traducteur en ligne avec la traduction de ducea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUCEA

Découvrez la traduction de ducea dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ducea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ducea» en italien.

Traducteur Français - chinois

公国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ducado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duchy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوقية إمارة يحكمها دوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

герцогство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ducado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিউকের জমিদারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duchy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herzogtum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kadipaten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lảnh địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरदाराच्या ताब्यातील मुलुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dükalık
70 millions de locuteurs

italien

ducea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

księstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

герцогство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ducat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δουκάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hertogdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duchy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hertugdømmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ducea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUCEA»

Le terme «ducea» est assez utilisé et occupe la place 17.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ducea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ducea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ducea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUCEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ducea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ducea» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ducea en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUCEA»

Découvrez l'usage de ducea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ducea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Sicilia degli anni '50: studi e testimonianze
IX Breve storia della ducea di Nelson* Come nacque la ducea Col nome di « ducea di Nelson» in provincia di Catania viene indicata un'immensa proprietà terriera di circa 7.000 ha., sita in territorio di Bronte, ed amministrata in nome del duca ...
Francesco Renda, 1987
2
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
'Capracotta, Ducea di Casa Piscitello.. ,i zoo ` IeroauNa-Ponzz-;nafiX. l Lun hi particolari di`v nella Provincia pier-Mg iui novero; di cencinquantag, come veder fi poi) nei seguente aifabeìó. I Luoghi partícosarr' dei Contado di Molise.
‎1747
3
La notte della rugiada
Aurora Gastaldi. rimaneva lei, Ducea, la più acuta, la più attenta, intuitiva e quasi invidiata dalle altre perché sembrava la preferita di Zeto. Eppure la notte del ritrovamento dell'umano durante la sua fuga, Zeto si era opposto ai dubbi che lei gli ...
Aurora Gastaldi
4
Geografia istorico-politica
Quinto , la Ducea di Vorotìn , città con Vescovo, con rocca, c con buone commodità per mercantare. Sesto,la Ducea di Stvtrkskh °ve sono Novogrod Severieski, Cerni- coviacon rocca, e Petivol città, e fortezza di legno. Settimo, la Ducea di ...
Giovanni P. Belli, 1689
5
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Busso terra : Dioc. di Bojano , Ducea della easa Petra , d' aria buona & di popolazione 2391* Campobasso terra 1 Dioc. di Bojano ,. Regia , d' aria buona , fa di popola 5935"' Campochiaro terra: Dioc. di Bojano, Ducea della casa Mormile , d' ...
Giuseppe Maria Alfano, 1798
6
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Ducea della casa Petra , d' aria Buona ,'_. E- di popolazione '2391. _ _ Campobasso terra L Dioc. di Bojano ,. Regia' , d' aria buona , fa' di popol. 593 5.' Campochiaro terra: Dioc. di- Bojane , Ducea della casa Mormile , d' aria buona; fil di ...
Giuseppe-Maria Alfano, 1795
7
Istoria generale del Reame di Napoli
E di più che fi dovere dare al Delfino , ed a suoi Successori la Ducea di Lorena , e di Bar nella flessa forma come le uvea possedute il Duca Carlo V. e come erano state restituite in virtù della Pace di Visvvich al Duca Liqpoldo Giuseppe: a cui ...
Placido TROYLI, 1753
8
Istoria D' Europa
11 Rè di Danimmm medita... a'i conquistare Il Ducea di Bre”Ìtll o Infrlìtì confennze Per tramersar questa.limpsl'sñ e M0111' Principi .z di Alemugna se magna non potessero iDaneli con invadere quella Ducea , venivanoa violare il trattato di ...
‎1746
9
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Durante la gestione di Peter il castello di Maniace fu rimodernato e le aziende frutticole furono risistemate e rimodellate su criteri di efficienza produttiva, nonostante che la ducea fosse esposta a gravi rischi per le tensioni fra il governo fascista ...
Nunzio Dell'Erba, 2013
10
Alpi Graje e Pennine, ovvero lato settentrionale della Marca ...
Ducea di San Giulio , e Regio .Sessitis. '99 0°@0009°0 09 ' Apparterine a quest' antica minor ducea il piano , che quindi vi ha infra Montorfano , e Montecerrano , e più in qua sino in verso il luogo di Casale; gli era perciò contigua a levante la ...
Jacopo Durandi, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ducea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bronte: lo scettro del Regno del Pistacchio, una diaspora fra i …
Quasi marziani atterrati nella Ducea di Nelson. Una lista di volti nuovi e di attivisti agguerriti, con un candidato sindaco vissuto negli ultimi anni ... «La Sicilia, mai 15»
2
Taormina 1919, l'esordio di Hemingway con un racconto sul duello …
... il quale aveva avuto in dono quella ricchissima ducea alle falde dell'Etna da Ferdinando I di Borbone, re delle Due Sicilie, per avergli salvato ... «Blogtaormina, févr 15»
3
I fatti di Bronte…. Puniti per la difesa dell'inglese Horatio Nelson …
La ducea Nelson a Bronte sulla quale sventolava bandiera inglese era in arme il popolo andava sedato prima che potesse esser troppo tardi, ... «Calabresi.Net, nov 14»
4
Il Buono di Sicilia! Dal regno normanno d'Africa al disastro …
Da allora, l'intera tenuta divenne la Ducea di Nelson, l'abbazia il Castello di Nelson. A Guglielmo II si deve anche il completamento del ... «Osservatorio Sicilia, mai 14»
5
Studenti jonici alla scoperta di "Piano dei Grilli"
... storico-naturalistica presso il versante nord ovest dell'Etna, ricadente nel comune di Bronte e nella Ducea di Nelson a Maniace. Grazie agli ... «Sikily News, avril 14»
6
“Il paese è nostro, ora pagateci” I principi contro il Comune
Sull'altro il piccolo disastrato Comune a venti chilometri da Caltanissetta che faceva parte della vasta ducea dei loro antenati: Serradifalco, ... «La Stampa, mars 14»
7
Consorzio del Cedro di Calabria: “Festa della raccolta del cedro …
Il primo Santo Calabrese: San Nilo da Rossano. I fatti di Bronte…. Puniti per la difesa dell'inglese Horatio Nelson, Ducea Nelson. «Calabresi.Net, oct 13»
8
Glossario siciliano
Dovette divertirsi un mondo re Ferdinando di Borbone quando offrì quella ducea a Nelson, che era monocolo. Come un ciclope. Bronte merita ... «Corriere della Sera, sept 13»
9
Un business-forum per promuovere le imprese siciliane in Russia
L'Associazione, che ha sede a Verona, ha inaugurato lo scorso anno nella Ducea di Nelson, a Bronte, una sezione siciliana in occasione di un ... «BlogSicilia.it, mai 13»
10
Brigantaggio, una conversazione sulla “storia nascosta” all …
Ma la delusione non doveva tardare a raggiungere: il 4 agosto, nella Ducea di Bronte, Nino Bixio, il fidato luogotenente del leggendario ... «Quindici - Molfetta, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ducea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ducea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z