Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dumper" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUMPER EN ITALIEN

dumper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUMPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dumper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUMPER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dumper» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dumper

La fabrication

Mezzo d'opera

Les moyens de transport sont des véhicules ou des complexes de véhicules équipés pour le chargement et le transport de matériaux d'emploi ou de construction, de route, d'exploitation minière et similaires, ou utilisés dans le cycle de production de matériaux de construction spécifiques ou de locaux commerciaux forêt et ceux résultant de la collecte et du compactage des déchets urbains solides, ou de la purge des puits noirs. Ils sont également des véhicules appropriés pour desservir les chantiers de construction et peuvent être utilisés sur des routes mixtes et hors route. Les moyens de transport peuvent être utilisés pour le transport au-delà des limites de masse prévues à l'art. 62 de C.d.S. et pas plus élevé que ceux visés à l'art. 10, paragraphe 8, et en tout cas concernant les limites dimensionnelles énoncées à l'art. 61. Par rapport aux camions à usage régulier, ils ont des limites de poids différentes, à condition que l'essieu le plus chargé ne dépasse pas 13 t, pour l'axe à deux axes de 20 t, trois essieux de 33 thés à quatre essieux ou plus, avec deux essieux directionnels avant de 40 tonnes. I mezzi d'opera sono veicoli o complessi di veicoli attrezzati per il carico ed il trasporto di materiale di impiego o di risulta di attività edilizie, stradali, minerarie e simili, ovvero impiegati nel ciclo produttivo di specifici materiali per la costruzione edilizia o delle imprese forestali e quelli derivanti dalla raccolta e compattazione dei rifiuti solidi urbani, o dello spurgo dei pozzi neri. Sono veicoli idonei a servire anche l'attività dei cantieri ed utilizzabili a uso misto su strada e fuoristrada. I mezzi d'opera possono essere adibiti a trasporti in eccedenza ai limiti di massa stabiliti nell'art. 62 del C.d.S. e non superiori a quelli di cui all'art. 10, comma 8, e comunque nel rispetto dei limiti dimensionali fissati nell'art. 61. Rispetto agli autocarri di normale uso hanno dei limiti di peso diversi, sempre purché l'asse più caricato non superi le 13 t, per il veicolo isolato a due assi di 20 t, a tre assi di 33 t e a quattro o più assi, con due assi anteriori direzionali, di 40 t.

définition de dumper dans le dictionnaire italien

La définition de dumper dans le dictionnaire est camion à benne, utilisé pour le transport de sable, gravier et sim.

La definizione di dumper nel dizionario è camion con cassone ribaltabile, usato per il trasporto di sabbia, ghiaia e sim.

Cliquez pour voir la définition originale de «dumper» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DUMPER


andare su per
andare su per
blooper
blooper
camper
camper
chopper
chopper
clipper
clipper
flipper
flipper
iper
iper
jumper
jumper
per
per
popper
popper
rapper
rapper
scraper
scraper
shopper
shopper
skipper
skipper
sleeper
sleeper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
super
su·per
trapper
trapper

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DUMPER

dulcinea
dulia
dulimano
dum-dum
duma
dumeto
dumi
dumila
dumo
dumoso
dumping
duna
dune buggy
dunoso
dunque
duo
duodecimale
duodecimo
duodenale
duodenite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DUMPER

acquistare per
andar bene per
avere per
beeper
crisper
essere per
fatta eccezione per
girare per
handicapper
impegnarsi per
kidnapper
lavorare per
lottare per
neper
optare per
passare per
prendere per
studiato per
viaggiare per
votare per

Synonymes et antonymes de dumper dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUMPER»

dumper astra music usati cingolati piccini agricoli bossini traduzione mezzi opera sono veicoli complessi attrezzati carico trasporto materiale impiego risulta attività miniera caterpillar dumper prodotti stati studiati garantire prestazioni elevate progettati garanzia comfort cantiere terex construction trovi gamma completa piattaforme aeree costruzioni visita saperne più sulla nuovi cerco vendo autoscout trovate tutte offerte modelli comprare vendere tipo usato trucks introduzione articolati volvo equipment scopri caratteristiche ideali difficili applicazioni minidumper hinowa cingolate vendita aste machineryzone annunci ritrova tutti nostri compagnia generale trattori rigidi concepiti cinque stelle cabina spaziosa visibilità perfetta comandi facili azionare solo grillo agrigarden machines motocarriola cingolata potente versatile

Traducteur en ligne avec la traduction de dumper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUMPER

Découvrez la traduction de dumper dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dumper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dumper» en italien.

Traducteur Français - chinois

自卸车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dumper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dumper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डम्पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاحنة قلابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самосвал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dumper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাম্পার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tombereau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dumper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dumper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dumper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डम्पर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damperli kamyon
70 millions de locuteurs

italien

dumper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywrotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самоскид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dumper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρεπόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dumper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dumper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUMPER»

Le terme «dumper» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dumper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dumper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dumper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUMPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dumper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dumper» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dumper en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUMPER»

Découvrez l'usage de dumper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dumper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuario dell'ingegnere
AUTOCARRO CON CASSONE RIBALTABILE (DUMPER) Funzione. L'autocarro con cassone ribaltabile (in inglese dumper, che è an che la denominazione abituale in Italia) è un autocarro di grandi e anche gran dissime dimensioni, non  ...
Andrea Guadagni, 2003
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Null adjust Servocomando dumper alettone sinistro 1398C Dumper R. Ai]. Nul adjust Servocomando dumper alettone destro 0900A A/P engage I Eccitazione fase A o B bassa 28 Vdc bassa Interruttori dumper su off Piatt-ifomra inerzia'e non ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Technical Dictionary
... (of a dumper truck), cassone ribaltabile dump car (a railway goods wagon that can be tilted to be emptied), carro ribaltabile, vagonetto a bilico dumper (a lorry with a bed that can be tilted for unloading loose materials), autocarro con cassone ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Perl: scoprire il linguaggio che rende facili le cose ...
Proseguiamo con lo studio dell'esempio precedente introducendo un modulo fondamentale per capire e manipolare le strutture dati di Perl: Data::Dumper. Riscriviamo meglio in forma di programma compiuto le due istruzioni del primo ...
Stefano Rodighiero, 2008
5
La parziale eccezione: costi comparati e teorie del ...
Per la prima volta un economista introduceva chiaramente l'analisi delle motivazioni del dumper, in un quadro fortemente dinamizzato. L'elemento che secondo Jannaccone distingueva il dumping non risiedeva nel fatto che il prezzo di ...
Fabrizio Bientinesi, 2011
6
Terre e rocce da scavo
I dumper sono automotrici equipaggiate con cassone a scarico laterale o posteriore. Sono macchine che, per peso su assi e dimensioni non possono circolare sulla rete viaria pubblica, ma hanno una maggiore capacità di trasporto rispetto ...
Roberto Pizzi, 2013
7
Zeus
Restammo ancora immobili per quasi mezz'ora. Se non sapevano dell'esistenza del dumper avrebbero esauritola perquisizione e senesarebbero andati. Almeno così speravo. Ma dovevo sincerarmeneequindi, con estrema cautela, sollevai ...
Valerio Massimo Manfredi, 2013
8
I sette giorni dell'arca
Se vuoi saperlo, dopodomani collauderemo un dumper.» «Da come ne parli sembra che la cosa ti piaccia parecchio. Li collaudi personalmente?» «A volte, se posso. Il dumper in questione dovrebbe essere piuttosto divertente.» «Un dumper ...
Boyd Morrison, 2010
9
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
130 Operatore mezzi meccanici (movi- mento terra) Operatore escavatore Operatore pala meccanica Operatore autocarro Operatore dumper Operatore mezzi meccanici (sollevamento e trasporto) Operatore autobetoniera Operatore pompa ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
10
Il Ritratto Di Milano: Diuiso In Tre Libri ; Nel quale ...
“al”. mi: credo,. ”que. il'üfidflñ. ne,. an. uidmm,. man-ago. Dumper. 'om-;4,. Jr. _singola . Qçia'pn'mùu ”rinrimresmpempam ó* feleärffl'mum Library”: appararrmr, eran-uma”: ”uni/ha 'voluti-ina”) »rar-usr'rr'plorum. gg” :le alrjr .t' Summe` Per”.
Carlo Torre, 1714

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUMPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dumper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piccolo incidente e primi feriti per la Google Self-Driving Car
Io guido camion auto moto escavatori pale meccaniche dumper autobetoniere furgoni spazzatrici e carriole (soprattutto) dal 1984. Non ci vuole ... «Smartworld, juil 15»
2
Processo “Dumper”, lo sfogo del legale di Fotia: “Dimostreremo i …
Savona. “Noi siamo convinti che anche nel dibattimento dimostreremo i pregiudizi che ci sono nei confronti di Fotia”. Il suo assistito è stato ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
3
Albegna: lavori assegnati. «Scavo su due sponde e apertura di …
... sulle due sponde del Fiume Albegna e vedrà impegnate quattro squadre operative, due per sponda, con dumper, escavatori e ruspe». «Il Giunco.net, juin 15»
4
Un tocco di Piemonte al padiglione Francia dell'EXPO 2015 a Milano
... dopo la Seconda Guerra Mondiale si è concentrata sulla produzione di rimorchi ribaltabili, dumper e a pianale, spandiletame e carri botte. «Grandain, juin 15»
5
A Montebelluna (TV) gomme professionali di nicchia a prezzi …
... professionale: gru edili, rimorchi agricoli, giardinaggio, bobcat, skid steer, ragni meccanici, escavatori, dumper, trattori industriali, fuoristrada, ... «PneusNews.it, juin 15»
6
Tracked dumper business launched in UK
National Tracked Dumper Hire (NTD) has taken delivery of nine of the first slewing tracked dumpers manufactured in the world since 2010. «KHL Group, juin 15»
7
AtWork il cerca-trova lavoro: estetista idraulico commesso autista …
1 autista di dumper conduttore di Dumper articolato autista e conduttore di dumper – 12 mesi – possesso del patentino per macchine ... «Il Giunco.net, juin 15»
8
Peugeot Metropolis 400i Sport: in pista con il leone
... l'avantreno a due ruote Dual Tilting Wheels, con sospensione a parallelogramma deformabile e sistema di assorbimento Mass Dumper, trae ... «dueruote, mai 15»
9
Operaio precipita col dumper a Wohlen e muore
AARAU - Un operaio di 62 anni che stava guidando un dumper è morto stamani a Wohlen (AG) precipitando per diversi metri con il suo veicolo ... «Corriere del Ticino, mai 15»
10
ISIS, ammissione USA: "Ci vorranno anni di guerre, è come il West"
Creata la breccia, i fondamentalisti hanno inviato un piccolo convoglio corazzato formato da un dumper e da un Humvee: entrambi i veicoli ... «Difesa Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dumper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dumper>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z