Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "handicapper" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDICAPPER EN ITALIEN

handicapper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDICAPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Handicapper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDICAPPER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «handicapper» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

handicapeur

Handicapper

Dans la langue des chevaux, un Handicapper s'appelle un expert conçu pour déterminer l'avantage que les chevaux doivent être plus rapides que les plus puissants afin de pouvoir participer à des courses «just handicap». En course de trot, ce type de course n'est pas très fréquent et l'avantage est en mètres, que les plus pauvres apprécient au départ. Les meilleurs chevaux doivent retrouver l'inconvénient pour gagner la course. Dans les courses de galop, le tour de handicap est le plus fréquent, car l'incertitude qui détermine les compétences du handicapper rend plus difficile, mais plus amusant d'étudier les parieurs qui veulent deviner les gains ou les emplacements. Le «quota», c'est-à-dire qui représente le bénéfice obtenu par le prédicteur exact du gagnant, est donc en moyenne plus élevé dans ce type de course que l'autre. Les mouvements de paris sont également plus importants dans les handicaps, plus attrayants pour le public que les autres races. L'avantage du handicape est attribué à des chevaux moins puissants en assignant un poids inférieur à celui d'autres à courir. Nel linguaggio ippico si chiama Handicapper un esperto designato per stabilire il vantaggio che devono avere i cavalli meno veloci rispetto ai più forti per poter competere in corse dette appunto ad "handicap". Nelle corse al trotto questo tipo di corsa non è molto frequente e il vantaggio è in metri, di cui godono i soggetti più scarsi, alla partenza. I cavalli migliori devono recuperare lo svantaggio per poter vincere la gara. Nelle corse al galoppo invece la corsa ad handicap è la più frequente, perché l'incertezza che determina l'abilità degli handicapper rende più difficile ma più divertente lo studio degli scommettitori che vogliono indovinare il vincente o i piazzati. La "quota", cioè quello che rappresenta il profitto ottenuto da chi pronostica esattamente il vincitore, è perciò mediamente più alta in questo tipo di corsa rispetto alle altre. Anche il movimento delle scommesse è maggiore negli handicap, più graditi al pubblico rispetto ad altri tipi di corsa. Il vantaggio è assegnato dagli handicapper ai cavalli meno forti con l'attribuzione di un peso inferiore rispetto agli altri da portare in corsa.

définition de handicapper dans le dictionnaire italien

La définition de handicapper dans le dictionnaire est un ajusteur qui ajuste les poids ou les distances ajoutées entre les concurrents d'une course de handicap.

La definizione di handicapper nel dizionario è arbitro che regola i pesi o le distanze aggiunte tra i concorrenti di una gara a handicap.

Cliquez pour voir la définition originale de «handicapper» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC HANDICAPPER


chopper
chopper
clipper
clipper
flipper
flipper
kidnapper
kidnapper
popper
popper
rapper
rapper
shopper
shopper
ski-stopper
ski-stopper
skipper
skipper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
trapper
trapper

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME HANDICAPPER

hamburger
hammada
hammam
hammerless
hamster
hand made
hand-ball
handicap
handicappare
handicappato
handling
hands
handshake
handycam
hangar
hanseatico
hanseniano
hapax legomenon
happening
happy end

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME HANDICAPPER

andar bene per
andare su per
beeper
blooper
camper
crisper
dumper
essere per
fatta eccezione per
impegnarsi per
iper
jumper
lavorare per
neper
optare per
passare per
per
scraper
sleeper
super

Synonymes et antonymes de handicapper dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HANDICAPPER»

handicapper linguaggio ippico chiama handicapper esperto designato stabilire vantaggio devono avere cavalli meno veloci rispetto più forti poter competere corse dette appunto handicap nelle trotto questo tipo corsa molto frequente meaning pronunciation translations traduzione dicios traduzioni periziatore definizioni miglior merriam webster person predicts winners contest horse race competes with specified golf usually used public racing handicapping finishers qualify ntra national championship edge brisnet bris popular daily newsletter designed horseplayers filled valuable tips thoroughbred picks from world sports including football basketball baseball leading blogs blog british horseracing authority welcome weekly handicappers where comment events reviews races college predictions support info right angle providing professional kelso sturgeon qualified successful personal brings years experience table

Traducteur en ligne avec la traduction de handicapper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDICAPPER

Découvrez la traduction de handicapper dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de handicapper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «handicapper» en italien.

Traducteur Français - chinois

差点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

handicap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handicapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

handicapper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участник гандикапа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

handicapper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

handicapper
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handicapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

handicapper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

handicapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸디캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

handicapper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

handicapper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

handicapper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

handicapper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

handicapper
70 millions de locuteurs

italien

handicapper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

handicapper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учасник гандикапу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

handicapper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

handicapper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handicapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handicapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handicapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de handicapper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDICAPPER»

Le terme «handicapper» est communément utilisé et occupe la place 28.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «handicapper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de handicapper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «handicapper».

Exemples d'utilisation du mot handicapper en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HANDICAPPER»

Découvrez l'usage de handicapper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec handicapper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Tre personaggi importanti L' handicapper - lo starter - il giudice di arrivo Handicapper La parola deriva da « hand in cap », mano nel berretto. Forse un tempo i pesi di certe corse di consolazione venivano pescati a sorte in un berretto.
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
2
New Observations
DIANE STEVENSON MIMESIS AND THE RACING FORM My handicapper friend tells me, "Hemingway and Levi-Strauss both had their say about the horses." Hearing this, I consider that whatever these two may have coined about the races , ...
‎1985
3
La fine della cultura: Saggio su un secolo in crisi di identità
Entrambe costituivano un handicapper l'art nouveau.Ovviamente, qualunque stile adatto alla società dei consumi di massa del nuovo secolo, compresoil consumodimassa dellaclassemedia, avevadovuto respingere l'anti- industrialismo, ...
Eric J. Hobsbawm, 2014
4
L'anima delle donne: Per una lettura psicologica al femminile
... il processo di identificazione conlamadre èmolto più fortee, perquesta ragione, la differenziazione e ildistacco avverranno solo successivamente. Se in apparenza tutto ciò potrebbe sembrare un handicapper la bambina, in realtà costituisce ...
Aldo Carotenuto, 2012
5
Il segreto del profitto
B9. 7. D. Kline, Discovering New Value in Intellectual Property, «Harvard Business Review», gennaio-febbraio 2000. 8. Le fonti di informazione su CMGI includono: J.G. Auerbach, Web Handicapper CMCI Places a Big Bet on Genealogy, ...
Richard E. S. Boulton, M. Steve Samek, 2001
6
Essere leader: Guidare gli altri grazie all'intelligenza emotiva
... cheessidecidano o meno di dimettersi.29 In questosenso,i leader che diffondono stati d'animo negativi rappresentano un handicapper l'azienda, mentre coloro che suscitano sentimenti positivi possono determinarneilsuccesso. Buonumore ...
Daniel Goleman, 2012
7
Per gioco: fatti avvenimenti persone personaggi giocatori ...
"Sì, se si gioca poco e se si è un buon handicapper, cioè se si considerano freddamente le chances dei cavalli. Se c'entrano il sentimento e la passione, si perde fatalmente". Lei gioca? "Io sono un uomo di cavalli, non un giocatore.
Pasquale Nonno, 1997
8
Un anno da leoni
Iomi arresiaunaverità difondo: a Sandy Komitonon importava un tubo di che cosa gli altri pensassero dilui. Venniasapereche anniprima sua moglie aveva ottenutola qualificadiportatrice di handicapper viadiun terribile maldi schiena.Ora , però ...
Mark Obmascik, 2012
9
Il capitano è fuori a pranzo
Ci sono due tizi in tv prima di ogni corsa che discutono di chi secondo loro sarà il vincitore. A ogni meeting fanno vedere la perdita netta. Come fanno tutti gli handicapper pubblici, i volantini pubblicitari e le agenzie di scommesse per le corse.
Charles Bukowski, 2003
10
Italia revolution: Rinascere con la cultura
... impedito a tutti di pensare: lagenteguarda orribilieinutili programmiintv,e per quelliun pochino più intelligenti l'Handicapper General–che tutto vigilae controlla attraverso i suoiagenti –hapredisposto un dispositivo radiofonico nelle orecchie,  ...
Christian Caliandro, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDICAPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme handicapper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ippica, Siag e polemiche su programmazione: 'Settore resti unito'
... il calendario delle corse e la programmazione dipendono entrambe dalle richieste degli ippodromi e dei vari handicapper che lavorano con ... «GiocoNews.it, mai 15»
2
Ippica, Just A Way miglior purosangue 2014
... il purosangue appartenente ad Akatsuki Yamatoya ha infatti ottenuto il rating più alto (130) assegnato dagli handicapper di tutto il mondo, ... «Corriere dello Sport.it, janv 15»
3
La seconda edizione del Palio degli esercizi storici fiorentini
... Gherardo Filistrucchi, presidente dell'Associazione degli Esercizi Storici, Caterina Bellandi di Milano 25, dall'handicapper Riccardo Santo, ... «Toscana News 24, nov 14»
4
Al via il palio dell'associazione degli esercizi storici al nuovo …
... Gherardo Filistrucchi, presidente dell'Associazione degli Esercizi Storici, Caterina Bellandi di Milano 25, dall'handicapper Riccardo Santo, ... «gonews, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handicapper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/handicapper>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z