Téléchargez l'application
educalingo
egocentrismo

Signification de "egocentrismo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EGOCENTRISMO EN ITALIEN

e · go · cen · tri · ʃmo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGOCENTRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Egocentrismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EGOCENTRISMO EN ITALIEN

L'égocentrisme

L'égocentrisme est l'attitude et le comportement du sujet qui se pose et son problème au centre de chaque expérience, négligeant la présence et les intérêts des autres. Le mot vient du mot grec ἐγώ qui signifie "I". Une personne égocentrique n'a pas la théorie de l'esprit et ne peut pas sentir l'empathie avec d'autres personnes. La plupart des sujets autistes sont également égocentriques. Jean Piaget a soutenu que tous les jeunes enfants étaient égocentriques, car ils ne pouvaient pas différencier leur point de vue de celui des autres. Selon Piaget, le «langage égocentrique», typique des enfants âgés de trois à six ans, accompagne les activités solitaires et les jeux symboliques et satisfait un besoin intrigant d'expression fine. L'autocentrage dans la langue de l'enfant peut être détecté lorsque le mot «I» ou le monologue collectif est utilisé avec insistance. L'enfant, toujours selon la théorie de Piaget, commencera à surmonter son égocentrisme au début de la période d'opérations concrètes. A partir de ce moment, l'enfant sera capable de se lever du point de vue des autres.

définition de egocentrismo dans le dictionnaire italien

La définition de l'égocentrisme dans le dictionnaire est une tendance à se placer au centre de tout, subordonnant tout à son intérêt personnel, à sa propre volonté et à son ambition.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EGOCENTRISMO

agriturismo · antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · cicloturismo · culturismo · ecoturismo · empirismo · enoturismo · esoterismo · granturismo · lirismo · parlamentarismo · pendolarismo · terrorismo · turismo · umorismo · vampirismo · verismo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EGOCENTRISMO

eglino · egloga · Ego · ego · egoarca · egoarchico · egocentricamente · egocentricità · egocentrico · egoico · egoismo · egoista · egoisticamente · egoistico · egolatra · egolatria · egotismo · egotista · egotisticamente · egotistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EGOCENTRISMO

antropocentrismo · barbarismo · bioterrorismo · bipolarismo · equilibrismo · etnocentrismo · futurismo · liberismo · manierismo · meteorismo · militarismo · mototurismo · narcoterrorismo · naturismo · purismo · senso dell´umorismo · taylorismo · totalitarismo · utilitarismo · voyeurismo

Synonymes et antonymes de egocentrismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EGOCENTRISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «egocentrismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «EGOCENTRISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «egocentrismo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EGOCENTRISMO»

egocentrismo · egoismo · egotismo · fatuità · individualismo · narcisismo · possessività · vanità · abnegazione · altruismo · bontà · carità · dedizione · disponibilità · fedeltà · filantropia · generosità · liberalità · mecenatismo · pietà · sensibilità · spirito · sacrificio · umanitarismo · significato · patologico · psicologia · aforismi · egocentrismo · nell · enciclopedia · treccani · psicanalisi · tende · porre · evento · percezione · delle · cose · propri · giudizi · vera · felicità · lontana · dall · riza · alcuni · inizia · manifestarsi · adolescenza · rinforza · sempre · più · fino · diventare · modo · principale · agire · home · comporta · come · fosse · dizionari · corriere · sera · tendenza · considerare · proprio · essere · sentire · giudicare · unico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de egocentrismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EGOCENTRISMO

Découvrez la traduction de egocentrismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de egocentrismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egocentrismo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

自爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

egoísmo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

self-love
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वार्थपरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حب الذات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

себялюбие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

egoísmo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মপরতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

narcissisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cinta diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Selbstliebe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自愛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자애
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poto-love
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự ái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுய காதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची प्रेम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kendine hayranlık
70 millions de locuteurs
it

italien

egocentrismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miłość własna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

себелюбство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iubirea de sine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλαυτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eieliefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egenkärlek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egenkjærlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egocentrismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGOCENTRISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de egocentrismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egocentrismo».

Exemples d'utilisation du mot egocentrismo en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «EGOCENTRISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot egocentrismo.
1
Sue Patton Thoele
L'amor proprio non è egoismo o egocentrismo, ma piuttosto la creazione di un ambiente interiore favorevole al miglioramento di se stessi.
2
Henrik Fexeus
Pretendere che gli altri leggano i nostri pensieri è una dimostrazione di egocentrismo.
3
Paolo Giordano
Una famiglia alle prime armi è talvolta anche questo: una nebulosa contratta di egocentrismo a rischio di implodere.
4
David Foster Wallace
Le ore prima di un suicidio sono fatte di enorme presunzione ed egocentrismo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EGOCENTRISMO»

Découvrez l'usage de egocentrismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egocentrismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piaget e l'educazione della mente
Secondo Piaget, ai principi esposti più sopra, per l'apprendimento della scrittura, si deve aggiungere la necessità di superare i limiti dell'egocentrismo percettivo3. L'egocentrismo, come dice il suo nome, è una condizione psichica che implica ...
Nando Filograsso, Roberto Travaglini, 2007
2
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
12.5 L'egocentrismo infantile L'egocentrismo è una fase particolare dell'infanzia. Esso non deve essere confuso con l'egoismo né con la dominanza di un bambino su un altro. Secondo lo psicologo Jean Piaget (1896-1980) l' egocentrismo è ...
Pietro Boccia, 1999
3
Lo psicodramma dei bambini. I metodi d'azione in età evolutiva
Come sul piano dell'identità l'adolescente ripercorre nuovamente le tappe delle matrici precedenti, sul piano della struttura del pensiero si ripresentano, in un ottica nuova, caratteristiche del pensiero infantile. Una di queste è l' egocentrismo.
Luigi Dotti, 2002
4
Dio e universo
fazione dell'egoismo, cioè nell'amplificare il principio dell'egocentrismo e non nel sopprimerlo. La virtù sarà tanto maggiore quanto più verrà esteso il campo dominato dall'Amore, che è la sostanza della Legge. Difatti l'egocentrismo massimo ...
Pietro Ubaldi, 2002
5
Piaget-Vygotskij. La genesi sociale del pensiero
2 del libro Pensiero e linguaggio (1934), Vygotskij criticò il concetto di egocentrismo così come era stato formulato da Piaget. Nel cap. 6 dello stesso volume, Vygotskij discusse in modo critico la distinzione proposta da Piaget tra concetti ...
‎1998
6
Psicologia applicata. Aree di attività. Per il triennio del ...
1.6 Jean Piaget e l'egocentrismo infantile L'egocentrismo è una fase particolare dell'infanzia. Esso non deve essere confuso con l'egoismo né con la dominanza di un bambino su un altro. Secondo lo psicologo Jean Piaget (1896-1980) ...
Pietro Boccia, 2002
7
Educare ad essere: una scuola dalla parte dei bambini
Con un breve accenno alla problematica dell'egocentrismo, filo conduttore dell' opera di Piaget, concludiamo questo capitolo. Ogni tappa evolutiva è caratterizzata da un certo tipo di egocentrismo riscontrabile in particolare nella prima ...
Rebeca Wild, G. Honegger Fresco, 2000
8
I genitori e l'educazione dei propri figli
Gli psicologi amano definire questa età come quella dell'egocentrismo con cui si descrive l'impossibilità del bambino a capire le ragioni degli altri, le loro motivazioni e i diversi punti di vista. Anche se rispetto al passato l'egocentrismo oggi ...
Angela Reversi, 2013
9
La coscienza solare. Alpha Training. L'ascesa dell'Io ...
L'egocentrismo è una forza possente che riesce a tenere l'uomo in suo potere. Colui che è intenzionato a evolversi verso il Superiore viene sedotto con astuzia, finché ricade nel grembo dell'oscurità. Esso seduce l'uomo rendendolo cieco, ...
Margarete Friebe, 2000
10
Il giudizio morale del bambino
L'egocentrismo in quanto confusione dell'io con il mondo esteriore e l' egocentrismo in quanto difetto di collaborazione non costituiscono così che un solo fenomeno. In quanto il bambino non dissocia il suo io dalle suggestioni del mondo ...
Jean Piaget, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGOCENTRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egocentrismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una “Santa Alleanza” contro Syriza - AgoraVox Italia
... assimilabile a Narciso per i comportamenti eccessivi, e un egocentrismo gigionesco che non si tiene anche (anzi, soprattutto) nel momento ... «AgoraVox Italia, juil 15»
2
Belén Rodigruez: lato b e micro tanga, la foto 'esagerata' che dà …
... anziché considerarlo un inno alla “perfezione fisica”, lo ha giudicato mera provocazione, ennesima prova dello smisurato egocentrismo della ... «UrbanPost, juil 15»
3
Belén Rodigruez: lato b e micro tanga primo piano, la foto …
... alla “perfezione fisica”, ha giudicato la foto come una provocazione gratuita, ennesima prova dello smisurato egocentrismo della soubrette. «UrbanPost, juil 15»
4
Congresso dei Testimoni di Geova “Imitiamo Gesù”: un esempio da …
Contrariamente invece ai valori di egocentrismo promossi dai mass media nella società moderna. Gesù, inoltre si mostrò saggio nell'agire, ... «AsseSempione.info, juil 15»
5
La polemica. I consiglieri d'opposizione replicano a Caltanissetta …
... a scrivere quel comunicato stampa, dal quale si evince per l'ennesima volta l'egocentrismo di chi si sente più bravo ed intelligente degli altri. «il Fatto Nisseno, juil 15»
6
L'Africa di quel geniaccio di Jonathan Kingdon
... imponente e il suo carisma senza egocentrismo - di crescere in un' Africa dotata ancora di una straordinaria e completa fauna e biodiversità. «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
7
Troppo caldo o troppo freddo? Lamentarsi non serve a nulla
Il terzo motivo è un profondo egocentrismo sostenuto da una mancanza di empatia. Lamentarsi non serve a nulla. Ma perché lamentarsi non ... «3bmeteo, juil 15»
8
Dylan e l'incubo di Piazza Grande
Parole visionarie, come lo sono molte delle sue più belle canzoni, grande spazio all'egocentrismo, sennò non farebbe il mestiere che fa, ma ... «Corriere del Ticino, juil 15»
9
Torna la filosofia New Age: liberiamoci dalle emozioni negative con …
... pietra della chiarezza mentale, è una pietra lunare (Yin) per ritrovare il nostro vero Sè, risveglia la pazienza e allontana l'egocentrismo. «Blasting News, juil 15»
10
'Tutte lo vogliono', la nostra intervista a Giulio Berruti - VIDEO | FOTO
Lo vedremo anche in "Casa dolce casa"una serie televisiva per le famiglie dove interpreta un cuoco malato di egocentrismo “Ruolo che mi è ... «Funweek, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egocentrismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/egocentrismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR