Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enna" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENNA EN ITALIEN

enna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENNA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «enna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
enna

Enna

Enna

Enna est une municipalité italienne de 28 280 habitants, la capitale de la province homonyme de Sicile. Il a été nommé Castrogiovanni jusqu'en 1926, l'année où il a repris l'ancien nom d'Enna. Notez que c'est la ville la plus haute en Italie, en raison de l'altitude de la ville, qui se trouve à 931 m au-dessus de l'Hôtel de Ville, atteignant 992 m au Château de Lombardie, l'ancienne Acropole. La ville s'appelait Urbs Inexpugnabilis, par les Romains en raison de son imprudence, du nombril de Sicile, pour sa centralité géographique par rapport à l'île et au Belvédère de Sicile, pour les vues panoramiques qui sont ici dans les différentes directions. Au cours des trois derniers millénaires, il a été un bastion presque inexpugnable des Sicans, des Grecs, des Romains, des Byzantins, des Arabes, des Normands, des Souabes et des Aragonais. Enna conserve le château, la Rocca di Cerere et le Duomo. C'est le siège de l'Université de Corée. Enna è un comune italiano di 28.280 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Sicilia. Denominata Castrogiovanni fino al 1926, anno in cui riprese l'antico nome di Enna. Nota per essere il capoluogo di provincia più alto d'Italia, per via dell'altitudine del centro abitato che si attesta a 931 m presso il Municipio, raggiunge i 992 m al Castello di Lombardia, l'antica acropoli. La città è stata definita Urbs Inexpugnabilis, dai romani per la sua imprendibilità, Ombelico di Sicilia, per la sua centralità geografica rispetto all'Isola, e Belvedere di Sicilia, per le vedute panoramiche che da qui si hanno nelle varie direzioni. Nei tre millenni precedenti è stata roccaforte quasi inespugnabile di sicani, greci, romani, bizantini, arabi, normanni, svevi e aragonesi. Enna conserva il castello, la Rocca di Cerere ed il Duomo. È sede dell'Università Kore.

définition de enna dans le dictionnaire italien

La définition de enna dans le dictionnaire est un arbuste de la famille des Litraceae, qui pousse en Arabie, en Perse et dans les Indes orientales, dont les feuilles sont extraites d'un colorant rouge, utilisé pour teindre les bois, les tissus et les sim. cheveux.

La definizione di enna nel dizionario è arbusto della famiglia delle Litracee, che cresce in Arabia, Persia e nelle Indie Orientali, dalle cui foglie si estrae una materia colorante rossa usata per tingere legni, tessuti e sim., e per la preparazione di tinture per capelli.

Cliquez pour voir la définition originale de «enna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENNA


Madonna
Madonna
antenna
an·ten·na
belladonna
bel·la·don·na
brenna
bren·na
canna
can·na
colonna
co·lon·na
condanna
con·dan·na
donna
don·na
gonna
gon·na
henna
hen·na
madonna
ma·don·na
manna
man·na
nanna
nan·na
nonna
non·na
panna
pan·na
penna
pen·na
pinna
pin·na
renna
ren·na
sanna
sanna
senna
senna

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENNA

engler
enigma
enigmaticamente
enigmatico
enigmatizzare
enigmista
enigmistica
enigmistico
enimma
enjambement
ennagonale
ennagono
enne
enne volte
enneacordo
enneade
enneasillabo
ennese
ennesimo
ennuplo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENNA

battipenna
benna
capanna
cotenna
gentildonna
minigonna
monna
ninna
ninna nanna
ninnananna
nobildonna
osanna
primadonna
sottogonna
spanna
strenna
sunna
tentenna
zanna
zinna

Synonymes et antonymes de enna dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENNA»

enna cosa vedere provincia meteo notizie dedalo kore turismo enna comune abitanti capoluogo della omonima sicilia denominata castrogiovanni fino anno riprese antico nome hits rete civica webmaster segreteria generale sita secondo piano palazzo piazza home page regionale azioneprovincegiovani martedì palermo premiazione vincitori concorre progetto integrare includere università presenta informazioni sulle facoltà corsi laurea master prefettura ufficio territoriale governo insediato osservatorio provinciale sulla violenza genere previsto protocollo intesa prevenzione camera commercio informa sono aperte iscrizioni registro nazionale delle imprese storiche reso disponibile sito istituzionale azienda sanitaria opera presente capillarmente tutto territorio anche presidi ospedalieri nicosia leonforte armerina comuni italiani siciliana poco meno ventottomila sorge altopiano triangolare monte mslm nella catalogo collettivo

Traducteur en ligne avec la traduction de enna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENNA

Découvrez la traduction de enna dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de enna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enna» en italien.

Traducteur Français - chinois

恩纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Enna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еппа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Enna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Enna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enna
70 millions de locuteurs

italien

enna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Enna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еппа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Enna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Enna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENNA»

Le terme «enna» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enna» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enna en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENNA»

Découvrez l'usage de enna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sicilia
9.3. Enna. La città, situata a m 931 su un caratteristico monte isolato, ben visibile da ogni parte del territorio circostante, è il capoluogo di provincia più alto d'Italia; conta 29013 (28323) abitanti, e si estende su un altopiano triangolare, ...
‎1989
2
Una tragedia in rap
La tragedia si chiama Romeo e Giulietta, ma questa volta non ci saranno sbadigli tra il pubblico perché i testi li ha preparati Alex.
Francesco Enna, 2010
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
(BaL) V. Enna rx- " HEBBA POLYGONATA. (8012) V. una. (A. B.) Enna rouooua' ra. (A. B.) " HERBA IVA. (Bah) V. Elll |vA.(A. B) Hl'iBBA PUDICA. (BoL) Il Dalechampio 9' BEBA JUDAICA. (Bot.) V. EIIA GIU- distingue con questo nome la mimosa ...
‎1843
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Enna nuca, Enna nn'ncm, Enna m mcurn, Enna DI S. STIIAIIO. Nomi vulgari della Circwa luteliana. Fusto eretto; foglie opposte ovatc, quasi eoriformi un poco seghettate. Frutti pendenti. Perenne. Abita nc'boschi ombrosi. E stata confusa con la ...
‎1853
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
simiglianza del giglio restano distrutti ogni anno depo la fruttiiìcazione, ma le cui radici e la ceppaja delle pianta si conserva soltcrre e dà ne' seguenti anni fiori 0 frutti. Enna suina. T. Bel. Balsamite, Erba santa maria, Erba costa e costina, ...
‎1857
6
Sicilia
948 m Avvolta dal mito, Enna domina la Sicilia centrale con il suo contegno, con i grandiosi palazzi e le chiese, e una frizzante aria di montagna. Le sue vedute assolutamente uniche della valle circostante suggeriscono che Enna fosse nella  ...
Vesna Maric, 2008
7
Vacanze in camper in Italia
Avvicinandosi a Enna si fanno notare le numerose insegne che indicano il museo ferroviario di Villarosa, a 14 km dalla città. Si tratta di un'iniziativa assai originale. Questa piccola stazione è stata riportata in vita e trasformata in un centro fer- ...
Giorgio Ciancio, 2003
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Essa m PASSABINI, V. Vznsrs. Enna os rsocm, Sfafisagra o Slafiaagria e Slrafizzecca, detta anche Uva scl1latica, Erba detta da Lino. Dc/p/u'nium Slaphisagn'a. Essa ha le frondi simili alla Lambruscs, intagliate e larghe; la sua semente ridotta ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Scritti minori
La iconografia della dea è stata da tempo riconosciuta: rappresentata sul dritto di una moneta di bronzo coniata proprio a Enna in età ellenistica (dopo il 258 a.C). Purtroppo tutti - o quasi - gli esemplari noti sono in mediocre stato di ...
Antonio Giuliano, 2001
10
Dizionario topografico della Sicilia
Enna o Castroglovannl. Lai Enna. Sic. Castrugiuanni (V. IV.) al tempo dei Normanni Caslrianni. Città decorata del titolo d' Inespugnabile , perchè occupa il dorso d'un monte da ogni parte elevato e scosceso. È sita, dice Cic. nella 6 Yerr.,  ...
Vito Maria Amico, Gioacchino Di Marzo, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tecnici italiani rapiti vicino Tripoli, due sarebbero siciliani: residenti …
Tecnici italiani rapiti vicino Tripoli, due sarebbero siciliani: residenti a Enna e Siracusa. 20 Luglio 2015. L'Unità di Crisi si è immediatamente attivata per seguire ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
2
Raccolta dei rifiuti a Enna, revocato il bando - Giornale di Sicilia
Raccolta dei rifiuti a Enna, revocato il bando. di Paolo Di Marco— 20 Luglio 2015. Il Comune, cercando di scongiurare l'emergenza, si era mobilitato per affidare ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
3
Enna, protestano i pazienti dell'ospedale: "Troppo caldo, manca l'aria"
ENNA. In città sale la temperatura, l'aria si fa torrida e la permanenza in molti dei reparti dell'Umberto I per i ricoverati è quasi insopportabile. «Giornale di Sicilia, juil 15»
4
ATO RIFIUTI E ATO IDRICO. Ad Enna insostenibile la loro gestione …
Entriamo nel tema: EnnaEUNO per ATO rifiuti ed Enna Acque per ATO idrico. In campagna elettorale sono stati presi impegni solenni per una ... «Vivi Enna, juil 15»
5
Terremoto oggi M2.5 in Sicilia a Enna vicino Troina alle 10:24 …
Enna, 20 luglio 2015 – Una scossa di terremoto di magnitudo 2.5 della scala Richter si è verificata oggi in Sicilia, in provincia di Enna. L' ultimo ... «Notizie Free, juil 15»
6
Cgil Scuola. ATA: ad Enna 23 posti in meno! | Vivienna.it
“A Enna si perderanno 23 posti – afferma il segretario provinciale FLC CGIL Angela Accascina – 14 assistenti amministrativi e 9 collaboratori ... «Vivi Enna, juil 15»
7
Sevizie in carcere a Enna, la direttrice: «Doveva fidarsi di noi …
ENNA. «Ci addolora molto quello che è accaduto. E ci dispiace che il giovane non si sia fidato di noi: saremmo intervenuti subito. Dal momento ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
8
Randagi in azione, aggredito turista a Enna - Giornale di Sicilia
ENNA. Ieri mattina un turista francese, l'ingegnere Fabien Thevenot di 34 anni, è stato aggredito e morso da un branco di cani randagi mentre ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
9
Enna, freddati padre e figlio nelle campagne di Calascibetta - Notizie.it
Un gravissimo fatto di sangue, accaduto nella giornata di sabato, ha sconvolto la città di Enna. Un duplice omicidio di un pastore di mezza età ... «Notizie.it, juil 15»
10
Enna. “Madonna a 'muntata”, la Patrona torna al Duomo -video …
Enna. “Madonna a 'muntata”, la Patrona torna al Duomo -video. Inserita da vivisicilia1 il lug 19th, 2015 e archiviata in * Flash news, Enna. Puoi seguire tutte le ... «Vivi Enna, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/enna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z