Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mona" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONA EN ITALIEN

mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mona» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mona dans le dictionnaire italien

La définition de mona dans le dictionnaire est féminine genitalia externe. Mona est aussi un homme stupide, idiot.

La definizione di mona nel dizionario è genitali esterni femminili. Mona è anche uomo sciocco, tonto.


Cliquez pour voir la définition originale de «mona» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONA


alla buona
alla buona
ancona
an·co·na
anona
no·na
buona
buona
canzona
canzona
corona
co·ro·na
dragona
dra·go·na
eurozona
eu·ro·ʒo·na
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONA

mommo
monaca
monacale
monacalmente
monacando
monacare
monacato
monacazione
monacella
monacense
monachella
monachesimo
monachetto
monachina
monachino
monachismo
monaco
monade
monadelfo
monadico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONA

Elicona
annona
antifona
antipersona
brava persona
carbona
ciaccona
faraona
finocchiona
frisona
in persona
magona
mammona
maona
matrona
qualsiasi persona
sbrisolona
sulla persona
tardona
terza persona

Synonymes et antonymes de mona dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONA»

mona caron significato eltahawy baker secondo mohanna mona nonciclopedia quel batte porta chiude uurlando germano mosconi youtube channel instagram contact home links music news photos store tour videos band lisa smile mymovies film mike newell julia roberts kirsten dunst stiles maggie gyllenhaal sorta rifacimento femminile attimo fuggente furba museum photography media located rochester court troy this presentation profit stilista oriente occidente nata khiam villaggio libano nome augurio desiderio arriva italia frequentare scuola hotel stelle piscina vacanze estive cattolica presenta ambiente familiare accogliente rinnovato esternamente nella struttura nello stile negli spazi interni ancor più confortevoli

Traducteur en ligne avec la traduction de mona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONA

Découvrez la traduction de mona dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mona» en italien.

Traducteur Français - chinois

莫娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mona
70 millions de locuteurs

italien

mona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONA»

Le terme «mona» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mona» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mona en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MONA»

Citations et phrases célèbres avec le mot mona.
1
Marco Paolini
Internet è il posto dove qualunque mona scrive per l'universo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONA»

Découvrez l'usage de mona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Asilo del Mona. Tragedia
Panfilo GAMMELLI. Tu Druida sarai. Dimmi ti senti Tanta virtù ch' ogni mortale affetto Tu possi dominar? Dimmi capace Sei tu di riguardar con fermo ciglio Lui che 'da luce al mondo , ed intonarne Gli alti decreti fra le genti? Unirsi Può la tua  ...
Panfilo GAMMELLI, 1825
2
L'asilo del Mona tragedia di Panfilo Gammelli
Senti, Evelina; un mio segreto Svelart' io voglio, ma non far che quindi Contristata ti vegga , e che 'l coraggio D' una mia figlia in te non brilli -Il Mona Forse per me non è sicuro , e in esso Più viver' io non so. Mentre sacrarmi Testè dovea ...
Panfilo Gammelli, 1825
3
Mona Lisa:
Biographie établie à partir de documents d'archives de l'identité du modèle du célèbre tableau de Leonard de Vinci (1452-1519), Lisa Gherardini, femme de Francesco del Giocondo.
Giuseppe Pallanti, 2004
4
Memorie della terra di San Giovanni nel Val d'Arno Superiore
Nella prima , si vede la morte di Francesco figlio di Mona Tancia, e della Santa sua moglie , rapiti dalla peste, ed il piccolo orfanello Lorenzo rimasto in custodia della vecchia ava. Nella seconda vedesi Mona Tancia in atto di orare, e di offrire il ...
Francesco Gherardi-Dragomanni, 1834
5
Notizie istoriche delle chiese florentine...
Iftoriette o Croniche riguardanti la_. fondazione , e cafi antichi del Mona- fiero , così imbottite di erronei racconti • che poco , o nulla poflbno eflere di aiuto a chi fcrive iftorie » Deve fi però a buona equità da un tal novero eccet- tuare il Monaftero ...
Giuseppe Richa, 1761
6
Vita di Poggio Bracciolini
mi è parso dirvi: solo mi resta che in quanto a Filippo sopradetto ebbe tre figliole; Mona Vag- gia, e Mona Lena furono maritate a due fratelli carnali: Mona Vaggia a Giovanni Martini; e Mona Lena a Vincenzio, dai quali ne nacque Mona ...
William Shepherd, 1825
7
Delizie degli eruditi toscani
Mona Antonia donna fu di Giuliano Gondi . Baftiano di Giovanfrancefco Tornabuoni - Giovanni di Antonio Tornaquinci. .... f. di Girolamo di Antonio Gondi . Salvadore Vecchietti. Francefco di Mainardo Cavalcanti . Mona Nanna donna di Baldo ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1777
8
Mona Lisa:
English summary: Josephine Rogers Mariotti explores the personal and social relationships behind the world's most famous painting, examining the ties between Lisa Gherardini to the Medici household in their historical context.
Josephine Rogers Mariotti, 2009
9
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
Xf. Cf. I 5« il padre muitato dalia figliuola a entrare dentin in mona fiero , ftn\a Псежга fia fe от . municato,come,fr perche. Il padre dimorando con la figlmola dentro nel monaRerio ,fia [communie ato , come , fr perche. Se la' madre entrando nel ...
Marco Scarsella, 1595
10
Gli esagerati
e Mona gridava insieme agli altri. Si lasciò baciare, tastare. Era d'accordo. Le compagne morte, i trentacinque cadaveri ammassati nel cortile, dovevano esserci delle buone ragioni. Ragioni politiche che le sfuggivano. Parigi era piena di ...
Jean-François Vilar, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sei tre volte “mona” se sporchi l'argine: te lo dice il Comune
La dicitura riporta: «Chi abbandona i rifiuti oltre ad essere incivile è tre volte “mona”», perché potrebbe lasciarli davanti a casa in quanto a ... «Mattino Padova, juil 15»
2
Mona Eltahawy: “C'è bisogno di una rivoluzione sessuale in Medio …
La giornalista di origine egiziana Mona Eltahawy, nel suo ultimo libro “Headscarves and Hymens. Why the Middle East Needs a Sexual ... «A ragion veduta, juil 15»
3
Pretty Little Liars 6: riassunto 6x07, anticipazioni 6x08, chi manda un …
Dalle precedenti anticipazioni abbiamo scoperto che Mike ritornerà in città ma non riceverà l'accoglienza sperata da Mona ed invece Ken sarà ... «Blasting News, juil 15»
4
WTA Istanbul: ancora una prestazione convincente per Roberta …
Mona ha avuto qualche problema solo nel secondo set, in cui ha dovuto lottare più del previsto per piegare la resistenza della sua avversaria, ... «Ubi Tennis, juil 15»
5
Tempesta d amore/ Anticipazioni puntata del 22 Luglio 2015: Julia …
La raccolta fondi passata prima da Charlotte "Mona Seefried" e poi dai suoi amici, così da poter aiutare fintamente il giovane bulgaro ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
6
TENNIS, WTA ISTANBUL: RADWANSKA E RYBARIKOVA AI …
Daniela Hantuchova (Svk) 6-1, 6-1; Magdalena Rybarikova (Svk) b. Ipek Soylu (Tur) 6-0, 6-0. Risultati di primo turno: Mona Barthel (Ger) b. Olga Savchuk (Ukr) ... «La Repubblica, juil 15»
7
Let's Spritz on Hegel again? Donne a confronto alla Like a Little …
In mostra ci saranno opere di Sarah Abu Abdallah, Anetta Mona Chisa & Lucia Tkacova e Valentina Miorandi con lo scopo di mettere a fuoco, ... «TheMammoth'sReflex, juil 15»
8
I tormentoni dell'estate 2015, da Jovanotti ai Madcon
Stash Fiordispino è la voce, chitarra, basso e synth, Daniele Mona, synth e percussioni, e Alex Fiordispino batteria e percussioni. Il tour dei The ... «Veb, juil 15»
9
Alessandra Monaldi ospite su cartoonMag
Mona, questo nome cosa vuole simboleggiare e perchè l'hai scelto? Il nome d'arte scelto per rappresentarmi sul web in qualità di vignettista è ... «cartoonMag, juil 15»
10
Gli appuntamenti di mercoledì 22: Teatri di Vita
Alle 21 all'associazione Steineriana (Morazzo 4/4), “Il riccio” di Mona Achache. Alle 21,30 nell'arena dello Shopville Gran Reno di Casalecchio ... «La Repubblica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mona>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z