Téléchargez l'application
educalingo
essere di detrimento

Signification de "essere di detrimento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESSERE DI DETRIMENTO EN ITALIEN

essere di detrimento


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE DI DETRIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Essere di detrimento est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESSERE DI DETRIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESSERE DI DETRIMENTO

essere di · essere di casa · essere di competenza · essere di giovamento · essere di gradimento · essere di gran voga · essere di moda · essere di nocumento · essere di pertinenza di · essere di proprietà · essere di proprieta di · essere di proprio gusto · essere di rigore · essere di sostegno · essere di spettanza · essere di spettanza di · essere diffidente · essere diffuso · essere digiuno · essere dimenticato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESSERE DI DETRIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de essere di detrimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ESSERE DI DETRIMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «essere di detrimento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE DI DETRIMENTO»

essere di detrimento · avvantaggiare · essere · giovamento · utile · bene · giovare · portare · vantaggio · detrimento · intr · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · intransitivo · esse · esser · visualizza · contrario · tutti · essenziale · master · anche · rize · lettere · dagli · antenati · nativi · americani · sulle · ciascuno · loro · identificato · perdonato · lezione · spirituale · inerente · perché · possiamo · agli · enciclopedico · della · teologia · storia · tenuti · fare · permettere · come · dirittode · vescovi · istessi · gsebbenci · altre · circostanze · abbiano · alzata · voce · esporre · apertamente · propri · diritti · doveri · medesimi · sovrani · mentrepoteva · alla · pornografia · censura · questo · mill · segue · jeremy · bentham · nessun · atto · considerato · soggetto · sanzione · possa · modo · altro · comunità · base · calcolo · dell · utilità · può ·

Traducteur en ligne avec la traduction de essere di detrimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESSERE DI DETRIMENTO

Découvrez la traduction de essere di detrimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de essere di detrimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere di detrimento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

是有害的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ser perjudicial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Be of a detriment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हानिकारक हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون ضارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нанести ущерб
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser prejudicial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিকারক হতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être préjudiciable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memudaratkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schädlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

有害です
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해로운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngrugekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây phương hại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சீரழிவான இருக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हानिकारक असू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zararlı olabilir
70 millions de locuteurs
it

italien

essere di detrimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

być szkodliwe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

завдати шкоди
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi în detrimentul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι επιζήμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara skadlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være skadelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essere di detrimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSERE DI DETRIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de essere di detrimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essere di detrimento».

Exemples d'utilisation du mot essere di detrimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE DI DETRIMENTO»

Découvrez l'usage de essere di detrimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere di detrimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... tenuti di fare, o 'di permettere come dirittode' Vescovi istessi gsebbenci poi in altre circostanze abbiano alzata la Voce , con esporre apertamente i propri diritti , , ed i doveri de' medesimi Sovrani; mentrepoteva essere di detrimento alla.
‎1820
2
Pornografia e censura
In questo Mill segue Jeremy Bentham: nessun atto va considerato come soggetto a sanzione «che non possa in un modo o in un altro essere di detrimento alla comunità». Il detrimento va considerato in base al calcolo dell'utilità. «Si può dire  ...
J. M. Coetzee, 1996
3
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
... più grossi, il secondo senza indicazione dei [curati e riserbato per ilavori minuti , a'quali l'impressione del primo potrebbe essere di detrimento. 10. Quanto ai lavori d'argento, che dal saggio risulteranno della bontà di denari 11, o maggiore , ...
Sardegna Regno, 1842
4
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
... vi sono nella Zecca due ponzoni: il primo portante la cifra di karati 18 servirà per i lavori più grossi, il secondo senza indicazione dei karati è riserbato peri lavori minuti, a' quali l'impressione del primo potrebbe essere di detrimento. - 10.
Sardinia (Kingdom), 1842
5
Orazioni di Buonaccorso Da Montemagno il Giovane con le rime ...
Se adunque tanto apparisce essere il frutto della amore e della concordia; e tanto si vede essere di detrimento la discordia, e le civili dissenzioni: pertanto i vostri sapientissimi animi ed ingegni con ogni studio, opera e diligenzia conforto e ...
Buonaccorso : da Montemagno il Giovane (il Giovane), Michele Dello Russo, 1862
6
Orazioni di Buonaccorso da Montemagno, il giovine: con le ...
Se adunque tanto apparisce essere il fruito dello amore e della concordia; e tanto si vede essere di detrimento la discordia , e le civili dissenzioni: pertanto i vostri sapientissimi animi ed ingegni con ogni studio, opera e diligenzia conforto e ...
Buonaccorso da Montemagno, Michele dello Russo, 1862
7
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Mai sarà per essere di detrimento > die' egli, procurare di liberare i polmoni dall' aria viziata , rimuovendo cioè [V adesione della epiglottide dall'apertura della glottide, sopra la quale uno spasmo la chiude perfettamente ne' primi istanti della  ...
8
L'esecuzione penitenziaria a carico del minorenne e nelle ...
In ogni caso, poi, e` bene evitare una proliferazione di figure soggettive che potrebbe generare confusione. Moltiplicare le figure si rende necessario quando lo svolgimento di una funzione possa essere di detrimento al migliore compimento ...
Maria Grazia Coppetta, 2010
9
Antologia italania ad uso dell'umanita Maggiore nelle scuole ...
Se adunque tanto a parisce essere il frutto dellcramore e della concordia; e tanto si vede essere: di detrimento la discordia, e le civili-Wlîissensxoni , pertanto i vostri sapientissimi ingegni conforî -t0'e prego , che' questa vostra Repubblica,' ...
‎1810
10
Manuale di dritto civile ossia comentario sul codice civile ...
Nò, tutto deve essere uguale fra le parti: un atto di beneficenza non può essere di detrimento al benefattore: per ell'etto dell'assimigliazione delle obbligazioni a quelle del mandatario (1372), il gereute si trova dovere gl'interessi delle somme  ...
‎1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essere di detrimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/essere-di-detrimento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR