Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estivamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTIVAMENTE EN ITALIEN

e · sti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Estivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ESTIVAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «estivamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estivamente dans le dictionnaire italien

La définition de extensivement dans le dictionnaire est comme l'été.

La definizione di estivamente nel dizionario è come si fa d'estate.


Cliquez pour voir la définition originale de «estivamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTIVAMENTE

estinguere
estinguersi
estinguibile
estinguimento
estinguitore
estintivo
estinto
estintore
estinzione
estirpabile
estirpamento
estirpare
estirpato
estirpatore
estirpatura
estirpazione
estispicio
estivare
estivazione
estivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de estivamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTIVAMENTE»

estivamente estivamente wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica raro avviene traduzione dicios traduzioni summerly miglior gratuito grandi dizionari mén come estate significato repubblica what meaning italian word hippo here list words looking casa editrice principato allegato novelle marinaresche mastro catrame salgari isbn glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sopra controllare estivo siccome aestive admodum viaticali sumus cosi potrebbesi segnatam verso certe verginelle molto

Traducteur en ligne avec la traduction de estivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTIVAMENTE

Découvrez la traduction de estivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de estivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estivamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

estivamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

estivamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estivamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estivamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estivamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estivamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estivamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estivamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estivamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estivamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estivamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estivamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estivamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estivamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estivamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estivamente
70 millions de locuteurs

italien

estivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estivamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estivamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estivamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estivamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estivamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estivamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estivamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIVAMENTE»

Le terme «estivamente» est très peu utilisé et occupe la place 85.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estivamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estivamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estivamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estivamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de estivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
4- Messer Passerino e sua gente, avendoli spartiti, cavalcarono estivamente di là da Scoltenna. (Cosi si legge ne' migliori testi a penna, meglio che nello stampato, che ha stivamente) Tratt. Cons. La seconda cosa, che si conviene in limosina, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
I primi quattro anni di sperimentazione nel campo di ...
non lavorato estivamente, che aveva una minore tendenza all'infestamento compreso tra il mediocre ed il forte. Per i discissori puri il maggese su Bianchetta diede come risultato un infestamento tra il leggerissimo ed il leggero nelle ...
Emanuele de Cillis, R. Istituto superiore agrario in Portici. Laboratorio delle coltivazioni, 1931
3
Storia antica e romana di Carlo Rollin versione ridotta a ...
Quanto buon senso,- qual u'itài,- nobili là, e magnanimità in questo 3 dato! Parla della sua (Wertà senza rossore, e dei'.suoi glo-», riosi servxgi senza: fasto. Non si ostina intem,estivamente sopra un falso punto di onore. Bifend-e con modestia  ...
‎1829
4
Le cappelle pontificie: cardinalizie, e prelatizie; opera ...
... candeliere di bronzo triangolare chiamato la saetta, Her- chia, o [{erplca, e posto al lato dell'epistola, oltre quindici candele gialle, che alla fine di ciascun salmo si smorzano progi estivamente ad una ad una dall'ultimo maestro di cerimonie, ...
Gaetano Moroni, 1841
5
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
... e lotrovav più evaporabile si per'rl'inconlilienza degli umori del legno, sì per l' intenso calore della stagione; non è perciò ma* raviglia che la .meffe de' gelsi estivamente tagliati riesca più scarsa e corta. Si lustngano probabilmente i nostri  ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
6
Corso d'insegnamento elementare Studio della lingua ...
D'ordi'nario vi si radunavano appresso mangiare , e sovente vi l'acevan crocchio di letteratura , dove'l'estivamente ognuno proponea que' dubbi che intorno alle cose gli andavano per la mente. Vittore , quando più voglioso era d'udire i lor ...
Giuseppe Taverna, Nicola Comerci, 1835
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
mente in quella mania.che è sostenuta da diatesi di stimolo , ed in cui il sistema generale è cri estivamente esulta tn:al contrario nuore nella minia accompagnata da opposta diatesi , e quando il sistema si rattrova in una generale atonia.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Opere di Luciano, 3
Considerando che molti forestieri , non pur Greci ma barbari, immeritamente estivamente si trovano scritti cittadini nostri, e tenendosi per Dei , hanno riempito il cielo, per modo che il nostro banchetto è una confusione di gente, un frastuono di ...
Llucià, 1862
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Prima deve il vescovo ordinare, che la cattedrale sia pulita, ornata e parata più I' estivamente che sia possibile; e la porte sia ornata con (estoni e verdura con l' arme del Santo, quella della Chiesa universale, cioè Padiglione echiavi, del Papa ...
‎1860
10
Dello Svolgimento del Dritto di Successione Nella Storia Romana
... ragalz'o , nulla di tutto quello che si richiedea alla pro» posizione d'una legge; e che il popolo vi si assembrava solo , perchè il testamento fosse l'estivamente pronun-ziato davanti ad un si onorevole testimonio, senza pure dare il suo voto.
‎1851

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il turismo ad Ispra parla sempre tedesco
Tutti gli eventi sono inseriti nel programma Estivamente Ispra 2014. © riproduzione riservata. Tags #Brebbia #Ispra #Ranco #Tempo libero ... «La Provincia di Varese, juin 14»
2
La Primavera inizia con “Artemide”: piogge e freddo nel weekend
... fa sempre sapere l'Agenzia regionale per l'ambiente, non sono state una rarità negli ultimi vent'anni: così si erano “estivamente” presentati il ... «LeccoNotizie.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estivamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z