Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "far crollare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAR CROLLARE EN ITALIEN

far crollare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAR CROLLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Far crollare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAR CROLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAR CROLLARE

far comunella con
far confluire
far conoscenza con
far conoscere
far conoscere a
far contento
far conto che
far convenire
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far corona a
far correre
far credere
far credere a
far credere di essere
far credito
far crescere
far da spia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAR CROLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonymes et antonymes de far crollare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAR CROLLARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «far crollare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de far crollare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR CROLLARE»

far crollare abbattere annientare buttar giù deludere demolire distruggere cadere rovinare infrangere radere suolo rovesciare crollare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum esempi reverso traduzioni contesto context vuole ragazzo tedesco gratuito controlla altre tedesche battlefield levolution come grattacielo assedio abbastanza semplice munitevi lanciarazzi usate carro armato danneggiare pensantemente pilastri novellara tenta quattro torri ferrara sport riuscire però sarà comunque compito facile

Traducteur en ligne avec la traduction de far crollare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAR CROLLARE

Découvrez la traduction de far crollare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de far crollare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «far crollare» en italien.

Traducteur Français - chinois

减低
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derribar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To collapse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे लाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сбивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abaixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্তলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menurunkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

senken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倒します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로 가져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawa mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली आणण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirmek
70 millions de locuteurs

italien

far crollare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obniżać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aduce jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να μειωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afbring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de far crollare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAR CROLLARE»

Le terme «far crollare» est communément utilisé et occupe la place 44.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «far crollare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de far crollare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «far crollare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAR CROLLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «far crollare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «far crollare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot far crollare en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FAR CROLLARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot far crollare.
1
Daniela Volontè
Disprezzo più me stessa perché permetto a un altro essere umano di far crollare le mie sicurezze e penetrarle tanto facilmente da destabilizzarmi in questo modo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR CROLLARE»

Découvrez l'usage de far crollare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec far crollare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sconosciuti in treno
Gerard prendeva intanto il cappello e stringeva la mano a Howland, “lei non riuscirebbe a smontare Charles con tutte queste prove,ma io potrei far crollare Guy Haines con quanto sappiamo.” “Oh, è convintoche noinonpotremmo far crollare ...
Patricia Highsmith, 2013
2
I segreti della gioia
Accanto all'Empire State Building la farfalla maschio disse alla femmina: "Sai, se lo volessi, potrei far crollare l'Empire State Building con un soffio". Per caso, stava passando un uomo saggio che, udendo questa osservazione, chiamò la ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
3
Storia medievale
Quei teorici, poi, che ritenevano le «contraddizioni interne» insufficienti a far crollare il feudalesimo - visto che ci metteva del tempo a crollare - misero in risalto l'azione estema ma disgregatrice delle città, le quali, con la loro maggiore  ...
‎1998
4
Un bambino
Oggiso che egli aveva ragione, è sufficiente mezzochilo di esplosivo per far crollare quel ponte.Niente mi affascinava di più dell'idea che un pacchetto di esplosivo grande comelaBibbia che siusava in casa nostra potesse bastarea farsaltare ...
Thomas Bernhard, 2014
5
Cronache dalla Contea della Contortia
Nella terribile terza domanda Mortimer domando a Boris come fece a far crescere l'economia negli ultimi due anni del 2016, 37% nonostante che nello stesso periodo salita la povertà del 2016,37%, poi come avesse fatto a far crollare la ...
Attilio Saletta, 2014
6
Semiologia dell'immagine e pedagogia. Itinerari di ricerca ...
(Disegno di F. Krahn, apparso in «Plexus», Planète, Paris, 1966) Esercizi sulla polisemia dell'immagine. cinto di far crollare tutto. Il disegnatore ha voluto mostrare che la buona volontà è votata allo scacco». «In questa immagine diavoli ed ...
Michel Martin, 1990
7
La grande strategia dell'Impero Bizantino
Se si scava in terreno cedevole, il soffitto del tunnel va assicurato con travi sostenute da puntelli. Per far crollare ... vanno riempiti di legna secca che accenda facilmente, in modo da poter bruciare i puntelli di sostegno e far crollare le mura, ...
Edward N. Luttwak, 2010
8
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
... far croftata di prugmli in giorno Quadrageftmalefcap. 2 14 per far crollare di prugneyvifciolefecchey ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
9
Il circolo segreto
Elyon? Pensi che con un semplice schiocco delle dita io possa far crollare queste pareti...» Thomas s'interruppe. «Cosa succede?» chiese Mikil. Si guardò attorno, in cerca del nemico, la spada in pugno. Thomas sivoltò di scatto verso la valle.
Ted Dekker, 2014
10
La crisi dei grandi gruppi bancari. Dimensione sistemica e ...
... 5) l'innesto, su di una situazione di rischio già ampiamente deteriorata, di un' ulteriore onerosissima acquisizione (ABN AMRO) destinata a far crollare, al primo segno di tensioni nei mercati, la fiducia degli investitori. L'intero percorso di crisi, ...
Roberto Bottiglia, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAR CROLLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme far crollare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scuola ultime news, M5S: 'Ricorso Veneto OK, unitevi e faremo …
... Veneto possa rappresentare il primo duro colpo alla riforma 'Buona Scuola', in grado di far crollare a poco a poco la struttura di questa legge 'scellerata'. «Blasting News, juil 15»
2
Grecia: la Grexit potrebbe far crollare prenotazioni turistiche
(AGI) - Roma, 4 lug. - La grande paura e' che una 'Grexit' faccia crollare le prenotazioni turistiche in Grecia. Circa il 20% del Pil greco e' legato al turismo e nel ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
3
Palermo-Catania, "fu il maltempo a far crollare il viadotto Himera"
12:37 - A un mese di distanza dal crollo del viadotto Himera sulla Palermo-Catania, la Protezione civile siciliana ha consegnato a Roma una relazione sulle ... «TGCOM, mai 15»
4
Non sarà la Grecia a far crollare l'Euro
Dall'inizio dell'anno c'è stato praticamente un aggiornamento quotidiano sulla saga del debito greco, concludendo ogni volta con l'interrogativo: uscirà o non ... «L'Opinione, avril 15»
5
Una email per far crollare il mercato i No Tav attaccano la prima …
E a qualcuno, in Borsa, di far crollare il titolo - con volumi venti volte superiori alla media - che alle 15.58 valeva 3,1 euro e alle 16,06 toccava il minimo di 2,98. «il Giornale, avril 15»
6
SocGen: gli 8 cigni neri che potrebbero far crollare l'economia globale
Un cigno nero è un evento che ha poche probabilità di realizzarsi. Proprio per questo, nel momento in cui si verifica, comporta ricadute gravissime, al limite del ... «ForexInfo.it, mars 15»
7
Disegno di legge USA minaccia di far crollare Apple Pay e Google …
Negli USA un disegno di legge vorrebbe rendere obbligatoria la presentazione di un documento di riconoscimento quando si usano servizi quali Apple Pay, ... «Macity, janv 15»
8
Gurdjieff e la "musica oggettiva": "Può far crollare i muri e può …
L'inventore di quel sistema di auto-conoscenza noto ai più come Quarta Via, ebbe probabilmente, in era moderna, il merito di recuperare un tema: quello dei ... «Il Fatto Quotidiano, janv 15»
9
Oro: ecco perché la Russia potrebbe far crollare la quotazione verso …
L'oro sta sperimentando una fase molto altalenante sui mercati internazionali, in un clima di volatilità crescente a causa di forti tensioni sulle principali piazze ... «ForexInfo.it, déc 14»
10
Parte la caccia agli sponsor per non far crollare le scuole
«Cercasi disperatamente sponsor che adotti una scuola di Milano e provincia». L'annuncio è di quelli che dovrebbero toccare il cuore e anche il portafogli di chi ... «il Giornale, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Far crollare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/far-crollare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z