Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "far conoscere a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAR CONOSCERE A EN ITALIEN

far conoscere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAR CONOSCERE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Far conoscere a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAR CONOSCERE A


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far sapere a
far sapere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAR CONOSCERE A

far circolare
far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con
far conoscere
far contento
far conto che
far convenire
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far corona a
far correre
far credere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAR CONOSCERE A

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

Synonymes et antonymes de far conoscere a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAR CONOSCERE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «far conoscere a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de far conoscere a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR CONOSCERE A»

far conoscere a comunicare dare notizia dire sapere informare rendere noto conoscere cane gatto cani proprio canale youtube sito blog pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche into french examples italian translations context from reverso potremmo presentarci quelle piccole streghe cosa molti questo hotel recensioni albergo azzurra guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte stampa cultura nata tutti bello petrolio italia prix fino

Traducteur en ligne avec la traduction de far conoscere a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAR CONOSCERE A

Découvrez la traduction de far conoscere a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de far conoscere a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «far conoscere a» en italien.

Traducteur Français - chinois

认识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familiarizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To let you know
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

знакомить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

familiarizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচিত করান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mettre au courant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membiasakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannt machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

併せます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acquaint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiểu rỏ vấn đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரியப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्या गोष्टीची स्वत: ला किंवा दुसर्याला माहिती करुन देणे किंवा तिचा परीचय करुन देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanıtmak
70 millions de locuteurs

italien

far conoscere a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapoznać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знайомити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoștință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοικείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergewis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de far conoscere a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAR CONOSCERE A»

Le terme «far conoscere a» est communément utilisé et occupe la place 39.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «far conoscere a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de far conoscere a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «far conoscere a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAR CONOSCERE A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «far conoscere a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «far conoscere a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot far conoscere a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR CONOSCERE A»

Découvrez l'usage de far conoscere a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec far conoscere a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les *lois civiles dans leur ordre naturel: 3
Per giudicare dunque di ciò che è naturale ed essenziale nell'ordine giudiziario , per discerner quindi quel che in esso è vizioso , o superfluo , bisogna dar un' occhiata all' ordine naturale in cui deesi far conoscere a' giudici la giustizia e la ...
Jean Domat, 1839
2
Erario della vita christiana, e religiosa, overo l'arte di ...
... ch'egli porta, al peccato, colla punitione , che ne prende : per dar sicurezza d' vna vita sutura beata , poiché in questa i giusti sono afflitti : per far conoscere a tutto l'Vniuerso, quanto i suoi scru> hanno di sede, e di speranza, di carità verso di ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, 1686
3
Il Vero ecclesiastico studioso di conoscere, e di ...
... _8: a più ab bandonati, vo-lendocon ciò gl'A'po'stolí , come che illuminatidallo Spirito Santo far conoscere a tutti isecolìauveníre , che nel» .la Gerzîrch'ia EcclesiasticaÎ/hpkr 0mm-` :bukim: dehtur , quod efl vinrusum Profct'fímù; S. Gregorio ,_, ...
Giuseppe Mansi, 1712
4
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Ciò che risguarda Teseo è raccontato con grande maestria diretta a far conoscere a un tempo slesso e la poetica tradizione , e il modo di bene interpretarla. Una parte molto notabile di questo primo libro ( benché 300 ATENE ,
Rivista europea, 1837
5
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
Ciò che risguarda Teseo è raccontato con grande maestria diretta a far conoscere a un tempo stesso e la poelica tradizione , e il modo di bene interpretarla. Una parte molto notabile di questo primo libro ( benché 200 ..' ATENE,
‎1837
6
Istoria e Concordia evangelica spiegata al popolo (etc.)- ...
... ed egli cammina sull' acque. Vuol però il Signore far conoscere a Pietro che non perfetta era _in lui quella fede con la quale calmva Il mare, e, per dargli occas1one di crescere nella fede e far conoscere qual sia la sua benignìtà per quelli ...
Antonio Martini, 1837
7
Istoria e concordia evangelica spiegata al popolo nella ...
Vuol però il Signore far conoscere a Pietro che non perfetta ora in lui quello fede con la quale calcava il mare, e, per dargli occasione di crescere nella.fede e far conoscere qual sia la sua benignità per îuelli _che nella triholazionc lo invocano,  ...
‎1829
8
Istoria e concordia evangelica spiegata al popolo nella ...
Vuol però il Signore far conoscere a Pietro , che non era in lui fede , colla quale calcava il mare, e per dargli occasione di crescere nella fede, e far conoscere qual , sia la sua benignità per quelli, che nella tribolazione lo invocano , permette , ...
‎1798
9
Il sole negli occhi
Roma li aveva stancati, ma anche saziati, nutriti, allevati, loro si sono addormentati a Roma, ed erano felici, il sonno era il giusto premio di un giorno intenso e vivo, George aveva intenzione il giorno dopo di far conoscere a Irina i luoghi della ...
Gabriele Cosenza, 2013
10
Storia di Pio VII
del fu cardinale duca d'Yorck, comperate dal signor Watson , perchè mi occorra di qui ripeterle. È solo oggetto di questa lettera il far conoscere a Vostra Eccellenza come il suddetto Watson, in compagnia del signore Schmidt, essendo venuto ...
Artaud de Montor, 1838

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAR CONOSCERE A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme far conoscere a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cucine a porte aperte: iniziativa per far conoscere i prodotti utilizzati …
“Siamo alle seconda edizione di questa iniziativa che vuol far conoscere a tutti i livello qualitativo del servizio che viene offerto – ha detto il sindaco –. «gonews, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Far conoscere a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/far-conoscere-a>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z