Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farsi invitare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARSI INVITARE EN ITALIEN

farsi invitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARSI INVITARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Farsi invitare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARSI INVITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARSI INVITARE

farsi il bagno
farsi il culo
farsi il mazzo
farsi il segno della croce
farsi illusioni
farsi imbrogliare
farsi in
farsi in quattro
farsi in quattro per
farsi indietro
farsi infinocchiare
farsi l´autoritratto
farsi largo
farsi negare
farsi notare
farsi notte
farsi offrire
farsi pagare
farsi passare
farsi passare per

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARSI INVITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonymes et antonymes de farsi invitare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARSI INVITARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «farsi invitare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de farsi invitare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARSI INVITARE»

farsi invitare farsi offrire fregare sbafare scroccare come invitare cena casa festa ragazzo ballare uomo comunicazione seduttiva adesso stai scoprendo modo giusto riuscire semi corteggiatore senza interessata forse pure mandato mail riferimenti comuni conversazioni stato scambio fessi combinato primo appuntamento vita coppia giorni ecco qualche consiglio provare avere storia traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi rimorchiare bella brava gestione dell eventuali rifiuti strategici prepararsi porsi cosa parlare anche prima serve sapere dova abita persona questo piccolo particolare resto appurato dove milonga tangomiamor comporta nella quando

Traducteur en ligne avec la traduction de farsi invitare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARSI INVITARE

Découvrez la traduction de farsi invitare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de farsi invitare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farsi invitare» en italien.

Traducteur Français - chinois

得到邀请
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser invitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be invited
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आमंत्रण प्राप्त करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على دعوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получить приглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser convidado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমন্ত্রিত পেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être invité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dijemput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingeladen zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

招待を受けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초대받을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk diundang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được mời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमंत्रित केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davet
70 millions de locuteurs

italien

farsi invitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapraszana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати запрошення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primiți invitații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κληθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgenooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli inbjuden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli invitert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farsi invitare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARSI INVITARE»

Le terme «farsi invitare» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farsi invitare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farsi invitare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farsi invitare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARSI INVITARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «farsi invitare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «farsi invitare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot farsi invitare en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FARSI INVITARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot farsi invitare.
1
Licio Gelli
È necessario farsi invitare, attraverso conoscenze comuni e amici, a conferenze, dibattiti, incontri radiofonici e televisivi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARSI INVITARE»

Découvrez l'usage de farsi invitare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farsi invitare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cucina e la tavola
Abbiamo anche delle buone ragioni per credere che, nella sua varietà, questo cibo, salvo alcune spiacevoli eccezioni, fosse, come in sogno, perfettamente accessibile a tutti. Chi non aveva i mezzi poteva sempre farsi invitare dai più fortunati.
‎1987
2
L'Oriente antico. Dai sumeri alla Bibbia
Abbiamo anche delle buone ragioni per credere che, nella sua varietà, questo cibo, salvo alcune spiacevoli eccezioni, fosse, come in sogno, perfettamente accessibile a tutti. Chi non aveva i mezzi poteva sempre farsi invitare dai più fortunati.
Jean Bottéro, 1994
3
Giorni migliori
Poi, Miro continuò a tallonare il vecchio contefinché questinon rimisepiede al NuovoEden, così — mostrando al ragazzo il vecchioda rimorchiare —poté scandirglile regole d'ingaggio, che consistevano semplicemente nel farsi invitare acasae ...
Wilson Saba, 2010
4
Una vita, un ventennio
Ma tutte queste cose mi hanno insegnato a dar peso relativo alla morte, e tutti oramai in Italia possiamo parlarle da amici e farsi invitare a cena. Ad un certo punto dovremo chiederle il piacere di cambiar quasi nome e volto ed identificarla lei ...
Mino Orzalesi, Nicola Micieli, 1999
5
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... (m) 0 zapowiedzi przedélubne pubblicazioni di matrimonio. zapraszaó v impeifzaprosic' peif invitare <> v rifl invitarSi a vicenda; farSi invitare 0 zaprosié na kolacje invitare a cena. zaprosié vea'i zapraszaé. zaprzeczaé v impetfzaprzeczyé ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
6
Persuasione e seduzione. Nella clinica, nella formazione e ...
... lisciare o sistemare il vestito, giocare con un oggetto, ridere, muovere il corpo a tempo di musica per farsi invitare a ballare, formulare “richieste di aiuto” come farsi riempire il bicchiere o farsi accendere la sigaretta, ecc.) e 17 segnali di rifiuto ...
Edoardo Giusti, Alessandro Cinti Luciani, Donatella Menza, 2009
7
Il Nobel e l'impostore. Fatti e misfatti alle frontiere ...
David Goodstein. nanziamenti, ingrandire il proprio gruppo di ricerca (dottorandi, borsisti post-dottorato, tecnici, ecc.). Farsi nominare membro di commissioni e gruppi di studio nazionali, farsi invitare a parlare ad altre conferenze, e così via.
David Goodstein, 2012
8
Il battello bianco
Pur essendo considerato semplice guardia ausiliare, era lui che sorvegliava la foresta, mentre suo genero Orozkul se ne andava più che altro in giro, a farsi invitare dalla gente. Ma se arriva all'improvviso qualche superiore, Orozkul gli fa  ...
Cingiz Ajtmatov, 1991
9
Totò
Con i capelli lisci e bruni raccolti sulla nuca, gli occhi bistrati, vestita in maniera eccentrica colpisce Totò e non ci mette molto a farsi invitare nella sua camera. Ma quando sono già in intimità, lei si alza di scatto dicendo che deve dare da ...
Orio Caldiron, 2001
10
Il primo peccato
Propriosu questo aveva fatto leva Talia, per farsi invitare a quel ricevimento nella sua villaa Brighton. Aveva fintodi condividereil suo stesso interesseper alcuni manufatti bizantini,di cui in realtà conosceva poco o niente, e si era sorbita tutte le ...
Luca Centi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARSI INVITARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farsi invitare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valentino blindato: solo 'magnifici' 150 per sfilata top-secret
... in questi giorni in fermento per la settimana di Altamoda, che non sono riusciti a farsi invitare alla sfilata di domani sera. Infatti secondo indiscrezioni gli ospiti ... «Radio Colonna, juil 15»
2
5 consigli per portare traffico da Pinterest al blog
Farsi invitare a una board di gruppo. In questo caso è più complesso, ma entrare a far parte di un gruppo già consolidato garantisce risultati in minor tempo. «News PMI Servizi, juin 15»
3
Pitti Uomo, non solo moda. Ecco i party più cool
esclusivo — Chi invece vuole vivere un altro Pitti Party esclusivo deve trovare il modo di farsi invitare all'after dinner che Moorer ed Eredi Chiarini organizzano il ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
4
Amici, Matteo Renzi ospite della finale di Maria de Filippi
Il premier secondo l'indiscrezione di Roberto D'Agostino starebbe "premendo sulla signora Costanzo" per farsi invitare nella serata conclusiva del talent di ... «Affaritaliani.it, mai 15»
5
Italiani, quanto ci piace mangiare in casa con gli amici?
Gli studenti, come prevedibile, si sono dimostrati in assoluto i più attivi sul fronte “pranzi, cene & co”: il 74% di loro ha dichiarato di invitare o farsi invitare da ... «GQ.com, mai 15»
6
Morosin: censurata l'indipendenza Di Lucia: grazie per il non invito
... né Alessio Morosin candidato governatore per la lista "Indipendenza Veneta" sono riusciti a farsi invitare nel salotto di Bruno Vespa. Peggio: Di Lucia Coletti ... «Il Gazzettino, avril 15»
7
Attivare le chiamate Whatsapp e farsi invitare?
... le attese chiamate, è necessario non solo aggiornare whatsapp alla versione 2.11.561 ma anche farsi invitare da un contatto che ha già attive le chiamate. «Zazoom Blog, mars 15»
8
Come farsi invitare a cena nell'Italia di duemila anni fa
Come farsi invitare a cena nell'Italia di duemila anni fa. S'inaugura oggi la mostra “Alle origini del gusto” a Palazzo Mazzetti. Una concezione nuova ... «La Stampa, mars 15»
9
In Regione si presenta "Incubo 5 Stelle" e tra i grillini scoppia la rivolta
... a sua volta, per farsi invitare da qualche disperato, scrive pseudo-libri con titoli deliranti tipo "Incubo a 5 stelle: Grillo, Casaleggio e la cultura della morte". «La Repubblica Firenze.it, févr 15»
10
IL GIARDINO DELLE VERGINI SUICIDE
La ragazza riesce quindi, nonostante l'isolamento, a farsi invitare al ballo della scuola e Trip addirittura scova altri tre amici impazienti di accompagnare le ... «TV Mediaset, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farsi invitare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/farsi-invitare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z