Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fenestratura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FENESTRATURA EN ITALIEN

fe · ne · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENESTRATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fenestratura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FENESTRATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fenestratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fenestratura dans le dictionnaire italien

La définition de fenestration dans le dictionnaire est découpée afin d'obtenir une ouverture ou de prélever un échantillon de matériau.

La definizione di fenestratura nel dizionario è taglio effettuato allo scopo di ottenere un'apertura o prelevare un campione di materiale.


Cliquez pour voir la définition originale de «fenestratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FENESTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FENESTRATURA

fendere
fendere l´aria
fendersi
fendinebbia
fenditoio
fenditore
fenditura
feneratizio
fenestra
fenestrato
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato
fenice
fenicio
fenico
fenicottero
fenilammina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FENESTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de fenestratura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FENESTRATURA»

fenestratura fenestratura grandi dizionari stra tecn taglio effettuato allo scopo ottenere apertura prelevare campione materiale sapere praticato effettuareun ricavare frammento fenestrato significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni fenestración sondeo miglior gratuito wiktionary plural fenestrature opening slit wall retrieved from http index title=fenestratura oldid= category italian pronuncia garzanti linguistica effettuare frammenti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue examples mymemory human automatic come pronunciare guida alla impara madrelingua

Traducteur en ligne avec la traduction de fenestratura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENESTRATURA

Découvrez la traduction de fenestratura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fenestratura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fenestratura» en italien.

Traducteur Français - chinois

开窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fenestrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fenestrated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गवाक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منوفذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окончатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenestrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানালাযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fenestrated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fenestrierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

windowless wall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fenestrated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fenestrated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fenestrated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fenestralı
70 millions de locuteurs

italien

fenestratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwory folię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закінчать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fenestrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fenestrated
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fenestrated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönstrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fenestrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fenestratura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENESTRATURA»

Le terme «fenestratura» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fenestratura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fenestratura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fenestratura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENESTRATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fenestratura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fenestratura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fenestratura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FENESTRATURA»

Découvrez l'usage de fenestratura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fenestratura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo prostotomo bottonato a bottone mobile e suo modo di ...
Presenta quivi verso il suo dorso una fenestratura che comincia a sei linee dalla sua inserzione col manico e si prolunga per circa quindici linee, presentando due linee di larghezza: essa serve a dar luogo ad una molla spirale di cui si parlerà ...
Michele Scibelli, 1860
2
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
La valva presenta solitamente un'ampia fenestratura in corrispondenza del polpacc10. Forma L'ortesi è composta da una struttura univalva posteriore portante non avvolgente, con spessori differenziati e modanature di rinforzo impresse al ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
3
Chirurgia dei piccoli animali
1-1 . D E F FIG. 1 -3 Piegatura e confezione dei teli. A, appoggiare il telo orizzontalmente con le estremità della fenestratura rivolte perpendicolarmente verso di sé e con i lati dell'apertura paralleli a sé. B, afferrare i bordi del telo più vicini a sé ...
Theresa Welch Fossum, Cheryl S. Hedlund, Ann L. Johnson, 2008
4
La traduzione arabo-ebraica del De generatione et ...
21, di cui sono leggibili solo le ultime tre parole in quanto il resto è stato eliminato da un'ampia fenestratura, già denunciata dal Belloni e indicata nell'ultimo foglio della legatura dalla stessa mano che, in frontespizio, avvertiva della ...
Aristotle, Andrea Tessier, 1984
5
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
7b), fenestratura del tendine o del muscolo (Fig. 11. le), falso-filo (Fig. 11. 7d), ma , data l'incertezza dei loro risultati, non torneremo su di essi. Alcuni possono essere impiegati come complementari ad altri interventi, come ad esempio la ...
Riccardo Frosini, 1998
6
Annali di stomatologia
La ferita viene protetta sempre con l'impacco parodontale. d) Lembo mucoso con fenestratura E' un intervento, descritto da Corn (12), Robinson (18), che possiamo definire il risultato della combinazione dei precedenti (a, b); infatti si esegue ...
‎1967
7
Memorie
21, di cui sono leggibili solo le ultime tre parole in quanto il resto è stato eliminato da un'ampia fenestratura, già denunciata dal Belloni e indicata nell'ultimo foglio della legatura dalla stessa mano che, in frontespizio, avvertiva della ...
‎1984
8
Anatomia comparata dei vertebrati: Apparecchio scheletrico
iit i abbiamo g-ià incontrato una fenestratura doppia (,6>//e- ^^.-fci-> « una fenestratura serxa-plice; dorsaje (Lacertiliani). Già si ~ ^,l>ilmente la fenestratura sempJirc dei Lacertiliani deriva per it^^j^^ fenestratura doppia- JVTa rettili arcaici  ...
Nello Beccari, 1955
9
Contributi
Ho invece osservato che la presenza del lato superiore ed inferiore di questa fenestratura, lati orizzontali, è la causa principale della diminuizione del fenomeno e che ogni contorno orizzontale in genere era causa di disturbo; non così ...
Università cattolica del Sacro Cuore. Istituto di psicologia, 1925
10
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi E Contributi ...
Tale fenestratura di forma rettangolare di 13x3 cm è alla stessa altezza della parte ottica .dell'apparecchio. Appena al di sopra della fenestratura dello schermo, sulla parte mediana di esso è stata disposta una scala graduata che va da zero a ...
‎1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENESTRATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fenestratura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acqua, censimento anti Pfas per i pozzi di Motorso
... attualmente sia o meno utilizzato e i dati identificativi del pozzo, ossia la sua ubicazione, la profondità e la pesca e l'eventuale fenestratura”. «Vicenza Report, juin 15»
2
Epatite B, la guerra dell'organismo contro il virus è come un film
Si vede il globulo bianco (in rosso) mandare il proprio tentacolo attraverso una piccola fenestratura, mantenendosi sempre all'interno del vaso ... «La Stampa, avril 15»
3
Fiat 500L, il design "cab forward"
... attraverso lo spostamento in avanti del montante anteriore, integrato nella fenestratura avvolgente, e meno inclinato rispetto alla concorrenza ... «Omniauto, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fenestratura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fenestratura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z