Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fenomenicità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FENOMENICITÀ EN ITALIEN

fe · no · me · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENOMENICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fenomenicità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FENOMENICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fenomenicità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fenomenicità dans le dictionnaire italien

La définition de la phénoménalité dans le dictionnaire est caractéristique de ce qui est phénoménal.

La definizione di fenomenicità nel dizionario è carattere di ciò che è fenomenico.


Cliquez pour voir la définition originale de «fenomenicità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FENOMENICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FENOMENICITÀ

fenile
fenilico
fennec
fenocristallo
fenolftaleina
fenolo
fenologia
fenologico
fenomenale
fenomenalismo
fenomenalità
fenomeni
fenomenico
fenomenismo
fenomeno
fenomenologia
fenomenologico
fenoplasto
fenotipico
fenotipo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FENOMENICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de fenomenicità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FENOMENICITÀ»

fenomenicità fenomenicità grandi dizionari scient filos carattere ciò fenomenico significato repubblica sapere invar della conoscenza sensibile corriere sera scopri traduzione termine blia enciclopedia home page fenomènico relativo fenomeno fenomenìsmo teoria filosofica secondo quale garzanti linguistica cosa dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries qualità mondo data bulgaro internet ascarica strumento wiktionary invariable philosophy phenomenality retrieved from http index title=fenomenicità oldid= categories traduzioni struttura rappresentazionale inception film christopher nolan

Traducteur en ligne avec la traduction de fenomenicità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENOMENICITÀ

Découvrez la traduction de fenomenicità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fenomenicità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fenomenicità» en italien.

Traducteur Français - chinois

phenomenality
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fenomenalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phenomenality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phenomenality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

phenomenality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феноменальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenomenalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phenomenality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phénoménalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phenomenality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phänomenalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

phenomenality
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

phenomenality
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phenomenality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phenomenality
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phenomenality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phenomenality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

phenomenality
70 millions de locuteurs

italien

fenomenicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zjawiskowości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феноменальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fenomenalitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

phenomenality
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phenomenality
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phenomenality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phenomenality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fenomenicità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENOMENICITÀ»

Le terme «fenomenicità» est très peu utilisé et occupe la place 86.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fenomenicità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fenomenicità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fenomenicità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENOMENICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fenomenicità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fenomenicità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fenomenicità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FENOMENICITÀ»

Découvrez l'usage de fenomenicità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fenomenicità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A partire da Jacques Derrida. Scrittura, decostruzione, ...
Quello che descrive è dunque «il sistema di fenomenicità della non fenomenicità »17, cioè che l'altro è il fenomenizzarsi di un segreto o, che è lo stesso, che l'altro appare come segreto. L'altro può essere un altro solo perché è un corpo che ...
G. Dalmasso, 2007
2
Fenomeno storia: fenomenologia e storicità in Husserl e Dilthey
Allora si realizza la «trasformazione della falsa accezione di questo principio (la realtà è la mia rappresentazione)», nel principio di fenomenicità storico- ermeneutico. Questa trasformazione consiste nel seguente passaggio teoretico: «ad ...
Renato Cristin, 1999
3
Responsabilità e comunità
allora alla necessità di tale «manifestazione», allo stile e al sistema di questa « fenomenicità» necessaria dell'altro come altro, cioè al paradosso - come vedremo - di una «fenomenicità della non-fenomenicità» (SD, 158). Come Derrida ...
Marcello Zanatta, Franco Bianco, 2007
4
La disfunzione del sistema. Giustizia, alterità e giudizio ...
Diciamo economico » (86). Qualsiasi tentativo di pensare ad una forma “pura” d' incontro e dunque destinato a risolversi in semplice illusione: per la semplice ragione che la violenza è inevitabilmente legata alla fenomenicità dell'apparire ...
Alberto Andronico, 2006
5
La tragedia e la speranza: discorso sulla conoscenza
L 'atto è la relazione vissuta di Pensiero e Realtà Non vanno dimenticati o confusi i due momenti: l'Essere del Pensiero, che è potenzialità; il Pensiero in Atto, che è relazione con la fenomenicità. Questa relazione con la fenomenicità ...
Giacomo Bernardi, 2009
6
Totalità e infinito. Saggio sull'esteriorità
Non è sufficiente che una insoddisfazione si sostituisca alla soddisfazione perché la totalità della soddisfazione riveli la sua fenomenicità e la sua inadeguatezza all'assoluto. L'insoddisfazione si mantiene ancora all'interno degli orizzonti ...
Emmanuel Lévinas, 1990
7
La falce di Crono: la separazione tra maschio e femmina nel ...
Cioè con la fenomenicità e la non-fenomenicità. Abbiamo a nostra volta sottolineato che ogni fenomeno è variamente coinvolto con la non-fenomenicità. Tenendo presente questa premessa, si può dire che il mondo del linguaggio è il " mondo ...
Lario Sinigaglia, 2009
8
Marx & sons. Politica, spettralità, decostruzione
E invece qualcosa che emerge dalla struttura stessa della fenomenicità - dalla sua spettralità - e che perciò deve mostrarsi nell'archi-fenomeno che domina il mondo economico: la merce. Una elaborata analisi della merce - così che si ...
Jacques Derrida, 2008
9
L'immagine Scientifica Del Mondo Di Johann Heinrich Lambert
Il contributo fondamentale del nostro filosofo a questo proposito è l'accoglimento positivo della fenomenicità dell'esperire; se il riferimento di realtà nell'esperienza incontra la difficoltà della parvenza e della possibilità dell'illusione, ...
Dello-preite Maria
10
Contributi alla storia e alla teoria dello storicismo
Solo l'inconoscibilità della cosa in sé, il noumeno, impedisce l'assolutizzazione senza residui del soggetto kantiano, garantisce la fenomenicità della conoscenza, come avverte la "Prefazione" alla seconda edizione della Critica della ragion ...
Fulvio Tessitore, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENOMENICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fenomenicità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“ Oltre il colore” l'artista spoletino Mauro Bordini in mostra a Marsciano
Ha capito che bisogna realizzare una specie di fenomenicità dell'immagine: una vitalità più effettiva, concreta in quanto dinamica e ... «tuttoggi.info, mars 15»
2
Italiani sempre più presi dai termini inglesi, l'Itanglese cresce del …
... animato da un'anglomania civettuola siano l'altra faccia del patetico esibizionismo, verbale e non verbale, di una fenomenicità del nulla». «Online-News, mai 14»
3
Vincenzo Canci - I luoghi dell'anima
... perizia tecnica, capace di evocare atmosfere rarefatte, che sottraggono il tema alla pura fenomenicità e ne dilatano la dimensione temporale. «ExibArt, juil 12»
4
“L'alternativa islamica”. Intervista a Massimo Campanini
... e Marocco; tali associazioni e raggruppamenti hanno poi avuto destini diversi e diversa fenomenicità di rapporto col potere dominante. «OsservatorioIraq, avril 12»
5
Pittura: Mimmo Anteri
La semplice empiricità e la pura astrazione si fondono e si rinnovano in una creazione artistica che supera la fenomenicità e la concettualità ... «Paperblog, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fenomenicità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fenomenicita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z