Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forestierume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORESTIERUME EN ITALIEN

fo · re · stie · ru · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORESTIERUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Forestierume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORESTIERUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «forestierume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de forestierume dans le dictionnaire italien

La définition de forestierume dans le dictionnaire est une grande quantité d'étrangers. Forestierume est aussi un complexe de modes, de coutumes, de mots étrangers.

La definizione di forestierume nel dizionario è gran quantità di forestieri. Forestierume è anche complesso di mode, usanze, parole forestiere.


Cliquez pour voir la définition originale de «forestierume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FORESTIERUME


agrume
gru·me
amarume
a·ma·ru·me
asprume
spru·me
becerume
be·ce·ru·me
cenerume
ce·ne·ru·me
cerume
ce·ru·me
fiorume
fio·ru·me
nerume
ne·ru·me
pecorume
pe·co·ru·me
polverume
pol·ve·ru·me
servitorume
ser·vi·to·ru·me
tenerume
te·ne·ru·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FORESTIERUME

fore
forellare
forense
forese
foresta
forestale
forestazione
foresteria
forestiere
forestierismo
forestiero
foresto
forfait
for
forfecchia
forfetario
forfetizzare
forfettariamente
forfettario
forfettizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FORESTIERUME

acume
albume
allume
aumentare di volume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Synonymes et antonymes de forestierume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORESTIERUME»

forestierume forestierume lode senso straniero fatto vestire forestiero alla cosa forestieri tratta dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica stie spreg gran quantità complesso mode usanze parole forestiere grandi treccani accozzaglia locuzioni invia articolo pubblica blog sito segnala garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de forestierume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORESTIERUME

Découvrez la traduction de forestierume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de forestierume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forestierume» en italien.

Traducteur Français - chinois

forestierume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forestierume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forestierume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

forestierume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forestierume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

forestierume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forestierume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

forestierume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forestierume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

forestierume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

forestierume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

forestierume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

forestierume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forestierume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

forestierume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

forestierume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

forestierume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

forestierume
70 millions de locuteurs

italien

forestierume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

forestierume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

forestierume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forestierume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

forestierume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forestierume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forestierume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forestierume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forestierume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORESTIERUME»

Le terme «forestierume» est rarement utilisé et occupe la place 98.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forestierume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forestierume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forestierume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORESTIERUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «forestierume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «forestierume» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot forestierume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORESTIERUME»

Découvrez l'usage de forestierume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forestierume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formazione delle parole in italiano
Un gruppo di derivati si riferisce anche ad insiemi di atteggiamenti, abitudini, ragionamenti, modi di dire considerati di scarso valore e collegati ad insiemi di persone connotate negativamente (forestierume, francesume, pateticume, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
L'esperienza religiosa e altri scritti di filosofia e di ...
Cacumini d'alpe, gran dorsi nevosi, bronzeo negrore di abeti compatti terribilmente serï ed irti nel bianco, e rimescolio malparlante di forestierume cosmopolita. Da casa gli scrivevano che certo era bello lì dov'era "dev'esser bello , dev'esser ...
Giovanni Boine, Giuliana Benvenuti, Fausto Curi, 1997
3
La Civiltà cattolica
Or quale e quanto sia questo forestierume corruttore e diStruttore della nostra lingua, non è difficile computarlo, all'ingrosso almeno. Se ci fingiamo la lingua come un territorio spartito in tante Province secondo altrettante categorie di vocaboli, ...
‎1927
4
Del primato morale e civile degli italiani: 1-3
Riscuotano dunque sè stessi da ogni ombra di forestierume, non solo nelle cose gravi , ma anco nelle leggiere , perchè queste concorrono a informare il costume , che in opera di mutazioni morali è la somma del tutto. E non lieve faccenda ...
Vincenzo Gioberti, 1845
5
Il gesuita moderno
... ma universalmente ; non soto in questo o quel genere di studi, ma in tutte le parti del pensiero umano e del mondo ideale (i) Perciò io mi arrischiai di muover guerra al forestierume ; la qunle da molti fu considerata come effetto di mal umore, ...
Vincenzo Gioberti, 1843
6
Opere
E la consuetudine del forestierume in opera d' idee e di lettere è tanto più perniciosa quanto che gl' imitatori ripugnanti all' indole propria non riescono che a ritrarre i difetti del loro modello; come si vede in certi Italiani infranciosati e avvezzi ...
Vincenzo Gioberti, 1843
7
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
Alcuni di questi fastosi d'italianità impiastraro​no libri, dove tutto forestierume, nonè d'Italicoche bastarda lingua.Figlidi sètte,non viste nè studiate le condizioni patrie, giudicando con dottrine false, eran corsi come bruchi pieni d'idee e parole  ...
Giacinto De Sivo, 2013
8
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... Schlegel, avversa affatto alla sua , e che non sapeva perdonare al vecchio d' avere preferito il forestierume al nazionale, l' eleganza all' ingenuità na'tia, un lasso deismo alla poesia cattolica, e un sardouico riso all' austera loro dottrina.
Davide Bertolotti, 1836
9
La Civiltà cattolica
Quindi, accostandoglisi più vicino all'orecchio, gli sussurrò piano piano : — Dice nulla del cardinale di Bernis, del cavaliere Nicola di Azara, della principessa Santacroce, nella cui casa faceva capo quanto c'era in Roma di ibrida forestierume ...
‎1903
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Non me ne maraviglio punto , miei cari : questo del forestierume è un veleno che penetra oggidì nella lingua , nelle vene , nei nervi , nell' ossa di quanti scrivono , e di quanti parlano pulitamente : e tra poco neppur il popolo delle valli più ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forestierume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/forestierume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z