QUE SIGNIFIE FORGIARE EN ITALIEN
définition de forgiare dans le dictionnaire italien
La définition de forger dans le dictionnaire est de travailler le métal dans la forge: f. le fer. Le forgeage est aussi une modélisation, une mise en forme: f. le caractère d'une personne.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE FORGIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io forgio
tu forgi
egli forgia
noi forgiamo
voi forgiate
essi forgiano
Imperfetto
io forgiavo
tu forgiavi
egli forgiava
noi forgiavamo
voi forgiavate
essi forgiavano
Futuro semplice
io forgerò
tu forgerai
egli forgerà
noi forgeremo
voi forgerete
essi forgeranno
Passato remoto
io forgiai
tu forgiasti
egli forgiò
noi forgiammo
voi forgiaste
essi forgiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho forgiato
tu hai forgiato
egli ha forgiato
noi abbiamo forgiato
voi avete forgiato
essi hanno forgiato
Trapassato prossimo
io avevo forgiato
tu avevi forgiato
egli aveva forgiato
noi avevamo forgiato
voi avevate forgiato
essi avevano forgiato
Futuro anteriore
io avrò forgiato
tu avrai forgiato
egli avrà forgiato
noi avremo forgiato
voi avrete forgiato
essi avranno forgiato
Trapassato remoto
io ebbi forgiato
tu avesti forgiato
egli ebbe forgiato
noi avemmo forgiato
voi aveste forgiato
essi ebbero forgiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io forgi
che tu forgi
che egli forgi
che noi forgiamo
che voi forgiate
che essi forgino
Imperfetto
che io forgiassi
che tu forgiassi
che egli forgiasse
che noi forgiassimo
che voi forgiaste
che essi forgiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia forgiato
che tu abbia forgiato
che egli abbia forgiato
che noi abbiamo forgiato
che voi abbiate forgiato
che essi abbiano forgiato
Trapassato
che io avessi forgiato
che tu avessi forgiato
che egli avesse forgiato
che noi avessimo forgiato
che voi aveste forgiato
che essi avessero forgiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io forgerei
tu forgeresti
egli forgerebbe
noi forgeremmo
voi forgereste
essi forgerebbero
Passato
io avrei forgiato
tu avresti forgiato
egli avrebbe forgiato
noi avremmo forgiato
voi avreste forgiato
essi avrebbero forgiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
forgiare
infinito passato
aver forgiato
PARTICIPIO
participio presente
forgiante
participio passato
forgiato
GERUNDIO
gerundio presente
forgiando
gerundio passato
avendo forgiato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORGIARE»
forgiare ·
costruire ·
educare ·
fabbricare ·
fare ·
foggiare ·
formare ·
fucinare ·
modellare ·
plasmare ·
sagomare ·
temprare ·
come ·
spada ·
lama ·
medievale ·
forge ·
empires ·
katana ·
coltello ·
significato ·
forgiare ·
treccani ·
intr ·
forger ·
forgia ·
fòrgio ·
sinon ·
metallo ·
ferro ·
cavallo ·
anche ·
meno ·
bene ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
lavorare ·
caldo ·
termine ·
wikizionario ·
open ·
book ·
modifica ·
transitivo ·
alla ·
coniugazione ·
corpo ·
metallico ·
ausilio ·
senso ·
figurato ·
grandi ·
già ·
fòrgiano ·
forgiànte ·
4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FORGIARE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
forgiare.
Più lontano lascio il passato dietro di me, più sono vicina a forgiare il mio carattere.
Forgiare idee e regole per il futuro richiede un tempo molto piú lungo dello spazio di una vita, anzi esige collaborazione non solo tra i vivi, ma anche tra i vivi, i morti e chi deve ancora nascere.
La grande forza nel forgiare una società in una massa solida è sempre stata la guerra.
Michel Eyquem de Montaigne
Io preferisco di più forgiare la mia anima che ammobiliarla.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FORGIARE»
Découvrez l'usage de
forgiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
forgiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1 Lavorare alla forgia pezzi di metallo per ricavarne oggetti: forgiare il ferro;
forgiare una spada 2 * Plasmare, formare ® foggiare: l'educazione deve forgiare
il carattere. forièro agg. Che precede e annuncia un avvenimento, un fenomeno:
...
24-25 Forgiare a Foreham e la festa del ferro battuto. Più importante festa
internazionale di forgiatura nelle strade di Foreham. Attesi molti visitatori
internazionali. E1 in progetto una scultura in ferro battuto nella strada principale.
Non perdete ...
3
Credere, obbedire, combattere: il regime linguistico nel ...
Forgiare e forgia sono francesismi, ma a mio credere non biasimevoli. Officina,
fucina e fucinare hanno altra etimologia. [...] Caso mai, sarebbe fòggia e foggiare,
ma diverso è il senso". Non occorrono molte considerazioni per render conto ...
4
Radicarsi nella Nuova Era
Certamente vivete in tempi in cui lo Spirito si deve forgiare nella praticità, in cui la
vostra Anima impara dal vostro si deve forgiare nella praticità, in cui la vostra
Anima impara dal vostro si deve forgiare nella praticità, in cui la vostra Anima ...
Spaventato a morte, l'ebreo prese a forgiare i chiodi. Uno dei soldati, che cercava
di dargli una mano, disse: «Falli buoni e forti, ebreo, perché all'alba
crocifiggeremo Yeshua ben Miriam». Udendo quel nome, la mano dell'ebreo
rimase per ...
6
Iniziazione alla dualità maschile-femminile. Comprendere le ...
La forza maschile è altra cosa: è la forza di forgiare, di dare la propria impronta al
mondo. Anche in questo caso non ha niente a che fare con la forza bruta e
aggressiva, quella è uno squilibrio che in questo momento non ci interessa. La
forza ...
forgiare nuovi atleti da zero; prendere atleti già formati e migliorarne le
prestazioni. Sono entrambi compiti difficili per diversi aspetti. Perché se è vero
che per forgiare nuovi atleti ci vuole costanza, pazienza e dedizione, per
migliorare atleti ...
8
L'ultima avventura di Héctor Belascoarán
A camminare, a vegliare in armi, con il sonno che gli si accumulava in qualche
angolo nascosto di un cervello impegnato a forgiare, forgiare, forgiare l'offensiva.
Uscivano sempre da Pedro Antonio de los Santos, sempre dalla porta posteriore
...
Paco Ignacio II Taibo,
2010
«Hai mai visto forgiare una spada?» glichieseil maestro Jestin. «No, maestro.
Coltelli, vomeri di aratri, molti ferridi cavallo, un segnavento o due.» Riseun poco.
Ilmaestro Jestin no. «Un segnavento èdifficile da forgiare» disse.«Non tuttiifabbri
...
Tentòdi forgiare un oggetto magico dalle caratteristiche ibride.» «Cosa vuol dire?
» chiese Omar inclinando ilcapo. «Comebensai, miogiovane Principe,tuttigli
oggetti magici devono appartenere auna,e auna soltanto, delle quattro scuole ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORGIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
forgiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le lezioni inascoltate della Storia - Corriere.it
... una concezione sbagliata, semplicistica, della natura degli esseri umani, unito all'illusione prometeica , alla presunzione di poter forgiare, ... «Corriere della Sera, juil 15»
Carla Fracci: volevo fare la parrucchiera! - Il Giornale OFF
Il 'bel faccino' ti porta fino a un certo punto, ma non basta: bisogna forgiare il corpo con il lavoro incessante. Spesso l'insegnante convocava ... «il Giornale, juil 15»
L'enorme scuola di calcio del Qatar - Il Post
... nel 2004 lo sceicco Jassim bin Hamad al Thani ha fondato la Aspire Academy, un vivaio deluxe destinato a forgiare gli atleti del domani. «Il Post, juil 15»
Alternanza scuola-lavoro, non basta una legge | La Rassegna
Il Legislatore pare convinto di poter forgiare questa nuova coscienza con l'intervento diretto, evidente tanto nel Jobs Act quanto ne La Buona ... «http://www.larassegna.it, juil 15»
Piramidi d'Egitto e teoria aliena: quale verità? - Blasting News
Antiche civiltà avrebbero visitato e abitato in passato il nostro pianeta, aiutandoci a forgiare la nostra storia? A voi le dovute considerazioni. «Blasting News, juil 15»
Leonardo, bambino e genio “lussureggiante” - Giannella Channel
Non solo mulini per macinare il grano o il frantoio per le olive, ma anche mulini che muovevano torni e ingranaggi, per battere il ferro, forgiare ... «Giannella Channel, juil 15»
Anche Palo nel progetto “Multilingua” di Poste Italiane
Occasioni per fare squadra nella diversità e in questa forgiare una chiave di lettura per il bene comune e per la fruizione, uguale e paritaria, ... «PaloLive.it, juil 15»
L'Uruguay piange la scomparsa di Ghiggia
MONTEVIDEO. Il calcio tutto può, o quasi. Anche forgiare l'identità di un paese. È quanto è successo 65 anni fa, quando Alcides Ghiggia segnò ... «La Citta di Salerno, juil 15»
La meglio gioventù: quarant'anni d'Italia - Retrò Online
... le generazioni precedenti, che inevitabilmente hanno finito con il forgiare la nostra identità e il sistema di valori e pensieri che ci appartiene. «Retrò Online, juil 15»
L'addio dell'Uruguay a Ghiggia, l'eroe del Maracanazo
MONTEVIDEO. – Il calcio tutto può, o quasi. Anche forgiare l'identità di un paese. E' quanto è successo 65 anni fa, quando Alcides Ghiggia ... «la voce d'italia, juil 15»