Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gettamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GETTAMENTO EN ITALIEN

get · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GETTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gettamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GETTAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gettamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gettamento dans le dictionnaire italien

La définition de lancer dans le dictionnaire est lancer une action.

La definizione di gettamento nel dizionario è azione del gettare.


Cliquez pour voir la définition originale de «gettamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GETTAMENTO

getta
gettaione
gettar fango su
gettar via
gettare
gettare a terra
gettare al vento
gettare dalla finestra
gettare discredito su
gettare fuori
gettare il discredito su
gettare il malocchio
gettare il seme
gettare in acqua
gettare in carcere
gettare in faccia
gettare l´ancora
gettare la spugna
gettare le armi
gettare le basi di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de gettamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GETTAMENTO»

gettamento gettare maestruzz jactatus aureo temendo saettamene gittamento pietre gettamento grandi dizionari gettamento† mén raro azione treccani gettaménto gittaménto atto saettamento villani invia articolo pubblica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze capodanno balcone differenziato differenziata ordinanza onde evitare spiacevoli inconvenienti

Traducteur en ligne avec la traduction de gettamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GETTAMENTO

Découvrez la traduction de gettamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gettamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gettamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

gettamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gettamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gettamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gettamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gettamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gettamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gettamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gettamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gettamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gettamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gettamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gettamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gettamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gettamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gettamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gettamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gettamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gettamento
70 millions de locuteurs

italien

gettamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gettamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gettamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gettamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gettamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gettamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gettamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gettamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gettamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GETTAMENTO»

Le terme «gettamento» est très peu utilisé et occupe la place 93.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gettamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gettamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gettamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GETTAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gettamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gettamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gettamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GETTAMENTO»

Découvrez l'usage de gettamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gettamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teorica del codice penale: 3
Questa disposizione non è applicabile quando Il gettamento delle cose ha cagionato delle ferite. 4135. Non si applica che al gettamento o alla esposizione innanzi agli cdilizl sulla via pubblico. A 4156. Quid se le esalazioni nocevoli eran  ...
‎1856
2
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
Ed ”Ichino per inchino, ivi l'adoro cubino, cioè 10 inchinato l'adoro: c nOn la inchino. come non direttamente hanno. alcuni tefli. fogl. 7. lin. 4. Dclo. nota. Crederei , che dela venisse dal latino dc i110 per gettamento dell'1, e così Nella venisse ...
‎1729
3
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Crederci, che delo venisse dal latino de illo- per gettamento dell' 1, e cosi Nello venisse dal latino In illo, fatto prima 'ine illo, e poi per gettamento de' due I nella, e- però doversi raddoppiar 1' L. ' fogl. 7. lin. 17. L' uso de più secoli. Nota.
Pietro Bembo, 1810
4
Opere di Celso Cittadini gentiluomo sanese con varie altre ...
Crederei , che Delo ve-, nisse dal latino De illo per gettamento dell'1, e così Nel/o venisse dal latino in illo, fatto pri: ma im- illo ., e poi per gettamento de due [Nello , e però doversi raddoppiar l'L . fol.7.lin.17. L'uso de più secoli. Nota. Di.
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
5
Trattato delle servitù per Pietro Rossetti: Trattato delle ...
Assai chiaramente ci sembra di avere ragionata questa immissione o gettamento improprio nel precedente articolo, ma con tuttociò siano ricevuti 0 non ricevuti a seconda dei pareri e delle circostanze i nostri riflessi, non è per questo in ...
Pietro Rossetti, 1867
6
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
GETTAMENTO GlliOT'l'ONE 321 Gettamento, sm. i'atto di get- Ghiacciuólo, sm. umore che si tare congela nel cadere Gettare, att. rimuovere da sè Ghiado, sm. freddo eccessivo con violenza- formare cam» Ghiaja , sf. rena grossa con pane, ...
Antonio bazzarini, 1843
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Afloggettimento, Sug- gettamento . Accai. Crufca ttnq, Mejfic, lib. 4. . Assoggetta' rh. Soggettare, Afloggettire, Affuggettire . Salvin. difc.i.^, Assoggettímento . Soggetcamento, Affog- gettamento, Subordinazione . Magal.Utt, f am. i. гг. Assoggettíre.
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
La chiave del gabinetto ...
Egli dice bene, e chiaramente, enervi -è un modo per attrarli dagli Elementi; e voglio éiire, che sorsi questo gettamento di denti de' serpenti , ò di Pietre era il modo per attrarli. ' Uld. Oh nò. G* m . Però. *Uìd. Egli è ben vero, chedice che vi sono ...
Giuseppe Francesco, 1681
9
Opere
foI.7'l'IM • Délo . Nota. Crcdereí , che Deío ve* nifie dal latino De tilo per gettamento deli'/, с cosí Nello venifle dai latino in ¡lío , fatto prima ine Uio , e poi per gettamento de due / Nel» h , e perö doverfi raddoppiar VL . foL7.lin.17. L'ufo de più ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
10
Paghe e contributi
7, 2.4 - versamento e denuncia dei contributi correnti 7, 2.2 demanda di iscrizione 6, 2 gratificazioni annuali (assoggettamen- to a contribuzione) 6, 17.3 indennità sostituiva délie ferie (assog- gettamento a contribuzione) 6, 17.4 indennità ...
‎2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gettamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gettamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z