Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "governabilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOVERNABILITÀ EN ITALIEN

go · ver · na · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOVERNABILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Governabilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOVERNABILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «governabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de governabilità dans le dictionnaire italien

La définition de la gouvernabilité dans le dictionnaire est le caractère de ce qui peut être gouverné.

La definizione di governabilità nel dizionario è carattere di ciò che può essere governato.


Cliquez pour voir la définition originale de «governabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GOVERNABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GOVERNABILITÀ

gourmet
governabile
governale
governamento
governance
governante
governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
govone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GOVERNABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de governabilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOVERNABILITÀ»

governabilità governabilità treccani esistenza complesso condizioni sociali economiche politiche tali rendere possibile normale governo paese alimonte italicum falso mito della lerner giorni roberto suggeritori dell preso ancora volta posizione difesa riforma elettorale approvata dalla dizionari corriere sera caratteristica ciò governabile significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Traducteur en ligne avec la traduction de governabilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOVERNABILITÀ

Découvrez la traduction de governabilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de governabilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «governabilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

治理能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gobernabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

governability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

governability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للحكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управляемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

governability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouvernabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

governability
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regierbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

governability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통치력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

governability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

governability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

governability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönetilebilirliliğin
70 millions de locuteurs

italien

governabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rządzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керованість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvernabilității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακυβέρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuurskracht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styringsvennlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de governabilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOVERNABILITÀ»

Le terme «governabilità» est communément utilisé et occupe la place 28.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «governabilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de governabilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «governabilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOVERNABILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «governabilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «governabilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot governabilità en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «GOVERNABILITÀ»

Citations et phrases célèbres avec le mot governabilità.
1
Enrico Berlinguer
La questione morale esiste da tempo, ma ormai essa è diventata la questione politica prima ed essenziale perché dalla sua soluzione dipende la ripresa di fiducia nelle istituzioni, la effettiva governabilità del paese e la tenuta del regime democratico.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOVERNABILITÀ»

Découvrez l'usage de governabilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec governabilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sociologia del diritto positivo
La crisi di governabilità come mutamento sociale e come inefficacia del diritto. Modelli interpretativi La crisi di governabilità delle democrazie ha costituito negli anni '70 uji vistoso tema del dibattito politico-culturale internazionale ancora ...
Romano Bettini, 1998
2
Achille Ardigò e la sociologia
Si manifesta così la cosiddetta crisi di governabilità, che rimanda, di fatto, ad una crisi di legittimità e di integrazione sia etica che sistemica tra Stato e cittadini. 2. Identificazione della crisi di governabilità In Crisi di governabilità e mondi vitali ...
Cipolla, Cipriani, Colasanto, D'Alessandro, 2009
3
A PICCOLI PASSI - Percorso di riflessioni
È necessaria la governabilità? Partendo dalla consapevolezza che le attuali istituzioni democratiche sono solo dei coraggiosi tentativi di realizzare una democrazia reale, rimasti purtroppo senza successo, possiamo vedere sotto un' altra luce ...
Riccardo Sabellotti
4
Geopolitica vs. Geodemagogia
Considerazioni s onsiderazioni s onsiderazioni s onsiderazioni sulla governabilità di sistemi umani ulla governabilità di ... governabilità di sistemi umani complessicomplessicomplessicomplessi Premessa La governabilità dei sistemi umani ...
Carlo Vitali
5
La Civiltà cattolica
generale, che potrebbero apparire lapalissiane se, nel contesto della situazione politica italiana, non fossero necessarie. Sul tema tanto discusso della governabilità occorre osservare che questa non si misura col metro del perfezionismo, nel ...
‎1980
6
Ben scavato vecchia talpa. Pier Luigi Zanchetta, il diritto, ...
Certo c'è la questione della governabilità, ma non come variabile indipendente o, se si preferisce, come entità senza aggettivi. Ci sono almeno due facce della governabilità: quella che fa funzionare l'organizzazione sociale, facendo rispettare ...
Livio Pepino, 2012
7
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
Ma è proprio il senso di continuità con cui viene posta e sostanzialmente risolta nel breve periodo la questione della "governabilità", più per evoluzione che per progetto, come si leggeva nelle note del CENSIS, a spiegare l'endiadi ...
Francesco Malgeri, Leonardo Paggi, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
8
Crisi della politica e riforme istituzionali
Tuttavia, anche in questo caso, esso non è eletto direttamente e il suo potere di scioglimento del parlamento non sembra essere la chiave della governabilità svedese. Anche nel caso svedese la governabilità è assicurata molto di più dal ...
Giorgio Giraudi, 2005
9
L'ermeneutica del soggetto. Corso al Collège de France ...
Mentre infatti la teoria del potere politico concepito come istituzione fa riferimento , abitualmente, a una concezione giuridica del soggetto di diritto,13 mi sembra che l'analisi della governabilità - ovvero l'analisi del potere inteso come insieme  ...
Michel Foucault, Frédéric Gros, 2003
10
Il mercato giusto e l'etica della società civile
L'enfasi, in questo periodo, è posta sulla cosiddetta governabilità. Il controllo economico e tecnocratico del sistema diventa l'imperativo principale, la condizione necessaria che la politica nel suo insieme deve far rispettare per ripristinare le ...
Stefano Semplici, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOVERNABILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme governabilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agenzia Nova | Articolo | Finestra sul mondo: La via di Renzi
Una nuova norma elettorale garantirà una maggiore governabilità. " Gli osservatori greci dovrebbero guardare all'Italia con invidia", conclude il ... «Agenzia Nova, juil 15»
2
Governo regionale, Miccichè (UDC): “Fatti nuovi e positivi o meglio …
... della stabilità e governabilità della Regione abbiamo comunque mantenuto il nostro sostegno al governo e alla maggioranza nella speranza ... «il Fatto Nisseno, juil 15»
3
Una crisi che si ripete. Da Guglielmo Minervini a Paola Natalicchio
... così amante dei giochi di potere, che è capace di sacrificare sull'altare la governabilità di una città, pur di affermare principi che giovano solo ... «MolfettaViva, juil 15»
4
I quesiti deboli e l'impresa impossibile
Vanno battute l'ossessione della governabilità sopra tutto, e l'ipocrisia per cui ampia rappresentatività è sinonimo di inefficienza istituzionale. «il manifesto, juil 15»
5
NUCLEARE/ Iran contro Isis, così cambiano gli "alleati"
... di arginare il fondamentalismo sunnita del califfato e degli altri gruppi jihadisti e ristabilire almeno un barlume di governabilità nell'area. «Il Sussidiario.net, juil 15»
6
Stallo a Parabita, Maggio (Pd): “Giochi di potere nel centrodestra …
Risulta del tutto evidente come giochi di potere interni alla maggioranza di centrodestra impediscano la governabilità della città”. E' quanto ... «il Paese Nuovo, juil 15»
7
Italicum, la rivoluzione degli 8 collegi
Il premier Renzi ha voluto garantire governabilità al Paese, ma la stagione del Pd al 41% è purtroppo finita: in base ai sondaggi siamo scesi al ... «Mattino Padova, juil 15»
8
Pedone investito da un tram: difficile ottenere il risarcimento
La ratio di questa norma è già stata spiegata: un tram ha una limitata governabilità ed i suoi movimenti sono per forza di cose prevedibili, ... «Altalex, juil 15»
9
Assemblea Pd, Roberto Speranza all'HuffPost: "Matteo fermati, con …
... del sistema politico incarnando un disegno di potere e per questo diventa una calamita per tutti, in nome di una governabilità senza aggettivi. «L'Huffington Post, juil 15»
10
I gemelli diversi dell'anti-sistema
... di non giocarsi la partita della governabilità a vantaggio di uno splendido ma inutile isolamento. A sua volta, la Lega gradisce la «contiguità» ... «Corriere della Sera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Governabilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/governabilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z