Signification de "gravamento" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE GRAVAMENTO EN ITALIEN

gra · va · men · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAVAMENTO

Gravamento est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAVAMENTO EN ITALIEN

définition de gravamento dans le dictionnaire italien

La première définition de la demande de paiement dans le dictionnaire est gravare, pesant; lourdeur. Une autre définition de la demande est l'abus, angheria. Gravamento est également la forclusion des meubles du débiteur insolvable.

TRADUCTION DE GRAVAMENTO

Découvrez la traduction de gravamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gravamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gravamento» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 支付需求
• Traducteur Français - espagnol: la demanda de pago
• Traducteur Français - anglais: demand payment
• Traducteur Français - hindi: मांग भुगतान
• Traducteur Français - arabe: دفع الطلب
• Traducteur Français - russe: платеж спрос
• Traducteur Français - portugais: exigir o pagamento
• Traducteur Français - bengali: চাহিদা পেমেন্ট
• Traducteur Français - français: paiement de la demande
• Traducteur Français - malaisien: Bayaran permintaan
• Traducteur Français - allemand: Nachfrage Zahlung
• Traducteur Français - japonais: 需要の支払い
• Traducteur Français - coréen: 수요 지불
• Traducteur Français - javanais: pembayaran dikarepake
• Traducteur Français - vietnamien: thanh toán theo yêu cầu
• Traducteur Français - tamoul: கட்டணத்தைக்
• Traducteur Français - marathi: मागणी पैसे
• Traducteur Français - turc: talep ödeme
• italien: gravamento
• Traducteur Français - polonais: płatność popyt
• Traducteur Français - ukrainien: платіж попит
• Traducteur Français - roumain: plata cererii
• Traducteur Français - grec: πληρωμής της ζήτησης
• Traducteur Français - afrikaans: betaling aanvraag
• Traducteur Français - suédois: efterfrågan betalning
• Traducteur Français - norvégien: kreve betaling

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRAVAMENTO»

Découvrez l'usage de gravamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gravamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...

... Gius comune i ' Gius enfiteutico Ginspadronato Ginspadronati Gius del pegno Gius del terzo Giusdicenti locali Giustizia Gravamento ' ' i ' Gravamento di oggetti oppigno- ' rati Gravamento valido Gravame ipotetico Gravami Gravezze 'ivi i'!

Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835

Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...

Dicembre 1824. molto meno vi era da esitare a riconoscere nullo e malfatto il gravamento consumato nei 94. Dicembre 1824. giacche quam do bisognava ritenere arbitrario il precetto trasmesso nei 20. Dicembre 1824. molto più era forza ...

‎1830

Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...

F. che la pendenza dl quel giudizio impediva la conferma del gravamento, richiesta dal Bruni, esanzionata dalla deferita sentenza, senza il contradittorio di detto Belloni. u Considerando, che il Tribunale di Livorno ritiene nella parte motiva del ...

‎1862

Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...

Abitazione-gravamento. ce, ove ne abbia diritto, la sospensione. - Ann. di Giuria. un. 11. ' p. 2. col. 1022. 1023. e) Degli eoeculorl incarico" del grneumento, e delle : rullrilhì e“ tale Esecuzione. 1. Per una pratica invalsa e mantenuta nelle ...

‎1853

Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...

XXVIII. 345. Relatore Carducci. ," - Giudice.V. Gravamento. ' " ' ' ' Gravamento nullo. XXII. 221. Relatore Lami. Inammissibililà di prova testimoniale. XIX. 358. R. Landucci. ' Ipoteqa speciale. XI. 114. Relatore Matteucci. Ipoleca speciale. XVIII.

‎1841

Dizionario legale compilato dal dott. Girolamo Sacchetti. ...

'GRAVAMENTO. Non può eseguirsi alcuna esecuzione sopra imobili tenuti in comune prima di avertie esegui4ta ladivisione. Dea. del! Suprema Consiglio del di 23. Settembre 1820.._in causa Pisanelli, e Mattei. Giorn. Pratica Legale anno ...

‎1825

Codice di procedura civile

'5Î-9 Gravamento su: mobili. Vedi Mobili. Gravamenlo sui mobili, come si faccia . 583 e seg. Se all'atto del gravamento si cl1iudan0 o si ricusi di aprire le porte: loro aprimento in presenza d' un ufficiale pubblico, e doveri dell'uscicrc: 53-; ...

Regno d'Italia, 1808

Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente

o il soprattieni del suo creditore, 0 qualora nell'atto del gravamento abbia luogo la confessione del pegno per mezzo di terza persona; e in questi due casi il dritto deve pagarsi dal debitore. ( Ivi) (Circ. 12. Gennajo 1818. Art. 41. ) (a) 15.

‎1836

Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...

Per devenire alla consumazione di detta Esecuzione, o Gravamento, procurò successivamente il suddetto Sig. del Seppia , che d'ordin'e di detto Tribunale di Cascina da due pubblici Stimatori della lega fosse fatta la stima di detta Casa con ...

Toscana : Rota Florentina, 1790

Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...

Pardini, essersi dovuto e doversi procedere ad ulteriora nella detta causa di confermazione di gravamento, e condannò il suddetto Sig. Pardini nelle spese. Anche da questo Decreto si appellò il Sig. Pardini, e la causa in grado di appello fu ...

‎1824