Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incannellare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCANNELLARE EN ITALIEN

in · can · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCANNELLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incannellare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INCANNELLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incannellare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incannellare dans le dictionnaire italien

La définition de "canned" dans le dictionnaire est pour fournir cannelle avec un baril. C'est aussi mettre en place sur le flambeau.

La definizione di incannellare nel dizionario è fornire di cannella una botte. Incannellare è anche disporre sul cannello.


Cliquez pour voir la définition originale de «incannellare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCANNELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCANNELLARE

incancrenito
incandescente
incandescenza
incanire
incannaggio
incannare
incannata
incannatoio
incannatore
incannatura
incannicciata
incannicciatura
incannucciare
incannucciata
incannucciatura
incantagione
incantamento
incantare
incantarsi
incantato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCANNELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonymes et antonymes de incannellare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCANNELLARE»

incannellare incannellare grandi dizionari incannèllo enol fornire cannella botte tess disporre cannello significato repubblica garzanti linguistica avere introdurre termine sapere entrare inserire anagrammi giacobbe elenco degli come incannellera tratti dalla raccolta della lingua italiana data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali esperanto swahili enkanigi cosa scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole italien loro presente incannello incannelli incannella incannelliamo incannellate incannellano imperfetto incannellavo trovare trucchi angry words apalabrados with friend tedesco woxikon contengono lettere dentro qualiparole parola iniziano finiscono cruciverba risposte aiuto italian finnish examples human

Traducteur en ligne avec la traduction de incannellare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCANNELLARE

Découvrez la traduction de incannellare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incannellare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incannellare» en italien.

Traducteur Français - chinois

incannellare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incannellare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incannellare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

incannellare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incannellare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

incannellare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incannellare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incannellare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incannellare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

incannellare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

incannellare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

incannellare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incannellare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incannellare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incannellare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incannellare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

incannellare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incannellare
70 millions de locuteurs

italien

incannellare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

incannellare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

incannellare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incannellare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incannellare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incannellare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incannellare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incannellare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incannellare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCANNELLARE»

Le terme «incannellare» est rarement utilisé et occupe la place 100.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incannellare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incannellare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incannellare».

Exemples d'utilisation du mot incannellare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCANNELLARE»

Découvrez l'usage de incannellare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incannellare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... Incannellare Incannare Vedi Incannellare Incannellare, 11 Incanto pubblico, Vedi Licitazione Incastellamento, 14 Incojato, 15 ' Incolpevole, Vedi Incolpato Incolpato, 12 Incoloro, Vedi Inodoro Incoltezza, 14 Inconvenienza, ...
‎1883
2
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Inacquarito , per-umido ,a-v. acquidoflo. Incagnirsi , incanirsi , per istizzirsi , -v. accanare, Incannellare , -v. ím'annare. ' a Incannellatore , per ìstrume-nto di legno per torcere, e silar la seta , -vc-valico sust. Cr.5.,2. ,Incapriceiarsi , -v. incapriccirfi ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
3
Alcuni elementi di statistica della provincia dell'Umbria ...
... valcare Macchina da scardassare Idem da pulir la lana Id. da clmare Idem da scopellare Idem da degrassare Id. da garzare Telai a mano Telai meccanici Mac. da incollare orditi a vapore Idem per far cannelli Idem per incannellare il cotone ...
Francesco Francesconi, 1872
4
Saggio di canti popolari sabinesi
... Cavalcanti avrebbe detto : « Gapegli avea biondetti e ricciutelli. » Incannellare per inanellare : ma incannellaro paro cho valga far prendere ai capelli la forma di cannelli, cioè quasi di una serie 2 E 1' ho girata tutta 1' Ionia nova i: De 17.
Antonio De Nino, 1869
5
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
... тете“, Гсоггсге (ilpßcfè) fare'íèor. rerie, it. caltelsire, fcalñre (la pel/c3) it, уступе, fìriare, protilare (dmppì, мне.) it. incannellare (colonne фа.) ftteiten, combattere, preliare, it. свите, it. contendere, строите, contraiìare, litigare &c. меня, fevero, ...
Matthias Kramer, 1694
6
Della morbosa annuale costituzione di Anagni, e ...
... dovrebbero farsi ricuoprire , ed incannellare nelle pubbli. che cloache, e non permettere, che sbocchino nelle strade ; ma mediante l'apertura di. qualche sotterraneo condotto, o conservìno ,fossero raccolte le immondezze ,, per i' nttodur-' le ...
Gian Gaspare Cestari, 1781
7
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Incannarc, incanníre, charger fur [et сыт/гм ou мы“. Item , avaler, dévorer. Писанины, une quantité de ceri/e: , ou autres fruits, paßez dans un rofeau fendu, attache' au plancher; par trantlation , un emburrat, une intrigue. Incannellare, canneler ...
‎1749
8
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache, ...
ir. incannellare (eo/o»»e F-c.) streiten, combarrere, preliare, ir. cerrare, ir. conrenäere, ciilpuräre, corirrastäre, lirigA.- re Lcc. streng/ leverv,slprri,brulco, rlMzrolo, rißiäo, aulrero, ir. rapiäo, ir.aAro,brulc«,immäru- rc>> veräe. streuen, sträuen, ...
Matthias Kramer, Johann Andreas Endter ((Herederos de)), 1694
9
Lettere sopra l'Inghilterra, Scozia e Olanda
La Citta ha molte grandi Fabbriche con Macchine per incannellare e torcer la seta , che per lo più non dif- feriscon da quelle che noi conosciamo, se non nell' esser queste di maggior perfezione che le nostre . Indifferente e direi ridicola è ...
Luigi Angiolini, 1790
10
Sulla malattia dei bachi da seta chiamata il segno o calcinaccio
Ma siccome anche dagli stessi slegato} può alle \volte entrare un' aria cattiva, perciò consiglia che siano fatti a guisa di .una canna da cammino, onde incannellare l' aria e darle una corrente più regolare. Dietro questo' scrittore , Particolo che ...
Carlantonio Decapitani, 1819

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incannellare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incannellare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z