Téléchargez l'application
educalingo
infitto

Signification de "infitto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFITTO EN ITALIEN

infitto


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFITTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infitto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFITTO

affitto · capofitto · confitto · controsoffitto · essere sconfitto · fitto · gettarsi a capofitto · profitto · ricavare profitto · sconfitto · sfitto · soffitto · soprapprofitto · sopraprofitto · sovrapprofitto · sovraprofitto · subaffitto · trafitto · trarre profitto · uscire sconfitto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFITTO

infiorato · infiorazione · infiorentinire · infiorescenza · infiorettamento · infiorettare · infiorettatura · infiorettature · infirmare · infirmità · infiscalire · infischiarsene · infischiarsene di · infischiarsi · infischiarsi di · infisso · infistolire · infittire · infittirsi · inflativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFITTO

afflitto · avere il diritto · conflitto · convitto · dare o prendere in affitto · delitto · descritto · diritto · dritto · estraprofitto · extraprofitto · fritto · iscritto · prescritto · relitto · scritto · sottoscritto · superprofitto · tragitto · vitto

Synonymes et antonymes de infitto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFITTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «infitto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFITTO»

infitto · fisso · infitto · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · affitto · casa · cava · tirreni · appartamenti · corso · principe · amedeo · fronte · trincerone · mail · info · сервис · это · единственный · россии · ресурс · сочетающий · инновационные · онлайн · технологии · индивидуальный · подход · персонального · тренера · infixed · dicios · miglior · gratuito · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · правильные · тренировки · вконтакте · вам · нужно · желание · изменить · себя · возможность · посещать · тренажерный · зал · все · что · делать · для · этого · как · расскажет · тренер · confitto · infisso · wordreference · forums · dipinto · tenuto · sede · alcuni · chiodi · diagonale · nello · spigolo · interno · della · cornice · cosa · meglio · secondo · infitti · confitti · come · dice · altro · modo · dire · frattaminore · kijiji · annunci · ebay · fittasi · pressi · distributore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infitto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFITTO

Découvrez la traduction de infitto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de infitto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infitto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

infitto
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infitto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infitto
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

infitto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infitto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

infitto
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infitto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

infitto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infitto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infitto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

infitto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

infitto
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

infitto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infitto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infitto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

infitto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

infitto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

infitto
70 millions de locuteurs
it

italien

infitto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

infitto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

infitto
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infitto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infitto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infitto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infitto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infitto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infitto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFITTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de infitto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infitto».

Exemples d'utilisation du mot infitto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFITTO»

Découvrez l'usage de infitto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infitto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato infiggo ho infitto infigga abbia infitto infiggi hai infitto infigga abbia infitto infigge ha infitto infigga abbia infitto infiggiamo abbiamo infitto infiggiamo abbiamo infitto  ...
Antonino Sferrazzo, 1961
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
infitto, preposizione terminativa di luogo, (ti tempo, e di operazione, che si costruisce comunemente col terzo caso, col quarto, e col sèsto, benché se re leggano esempli ancora con altri casi, ciò che non e di leggieri da imitarsi || si usa talora in ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Locuz. avverb., significante Cominciando da questo momento , Fino da questo punto , Infitto da ora. (Li antichi con forma equivoca dicevano talvolta con questo valore Infitto ad ora: ma e manifesto che Da ora o Infitto da ora indica tempo ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Specchio della fede christiana
Libera me dal luto accio <he non ce fia infitto e coperto. Doue dice Nicolo de Lyra che Chrifto innan ci hauia ditto infitto e piantato fon nel Iimochecunamedefimacofa cheelu ro peroe da fapere efi efiere infitto nel luto fi pò inrendere in duoi modi ...
Roberto Caracciolo, 1537
5
Spechio della fede christiana volgare
Decacordoab inferisexcitat teusosfuum.Libera me dal luto accio dormientem. fCLafec5dauiaaproua< che non ce Ma infitto e coperto. Doue re conio e uero che Chrifto refufcito dice Nicolo de Lyra che Chrifto innan fi chiama mulriplicara uifione .
Roberto Caraccioli, 1537
6
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Io ignorava che il M. si fosse infitto un àgo'! lièi petto , ma dopo l' autossia mi sono studiato di raò- cogliere informazioni in proposito presso i parenti e 11 amici del defunto. Per tal modo sono riescilo' a risapere che quel poveretto il 5 settembre ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1868
7
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Sino, Infitto. Ufque . Ne fo menzione, folamente per corroborar l'opinione del Menagio , che ftima tal voce nata da Fìnti, adoperato da gli antichi Giurisconfulti ne'Digefti, come offervarono il Duareno , e Scipion Gentile - Poteva aggiugnere ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
8
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Io ignorava che il M. si fosse infitto un ago nel petto , ma dopo l' autossia mi sono studiato di raccogliere informazioni in proposito presso i parenti e li amici del defunto. Per tal modo sono riescito a risapere che quel poveretto il 5 settembre ...
‎1869
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
LO ftcf- fo, che Inebbriazione . InnequIzia. Nequizia. Lat. nejuitia , Gr. IMfy$r£ta . Rtcord. Male/p.iS. IJnnestagióne . Inneftamento , e "1 Netto fletto . Lat. infitto . Gr. tfjaf,vT»ct . Cr, 1 1, 4Ì.-I. Innestamento , Lo 'nneftare . Lat. infitto , Gr. tpfurré, Cr. 2.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Nelli midolle ejirerae aveva il dolo, n infitto del m»rto marito. Fir. As. ' INFISTOLIRE, v. n. Fiflulare. Con. vertirsi in fiùola. Fiala cadere per mo. do , ti ruppi il ginocchio , il quali infi- floli. Din. Comp. Pu mal turata da principio [un archifuiata") ond' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infitto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infitto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR