Téléchargez l'application
educalingo
ingerimento

Signification de "ingerimento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INGERIMENTO EN ITALIEN

in · ge · ri · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGERIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ingerimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INGERIMENTO EN ITALIEN

définition de ingerimento dans le dictionnaire italien

La définition de l'ingestion dans le dictionnaire est l'action d'engager: i. de substances toxiques. L'ingestion est également une interférence: i. dans les affaires des autres.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INGERIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INGERIMENTO

ingenito · ingente · ingentemente · ingentilimento · ingentilire · ingentilito · ingenua · ingenuamente · ingenuità · ingenuo · ingenza · ingerenza · ingerire · ingerirsi · ingerirsi in · ingessare · ingessatura · ingessire · ingestione · ingesto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INGERIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de ingerimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INGERIMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ingerimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGERIMENTO»

ingerimento · intervento · liquido · amniotico · sapone · ingerimento · dizionari · corriere · della · sera · introduzione · nell · apparato · digerente · ingestione · significato · termine · treccani · ingeriménto · ingerire · ingerirsi · sinon · poco · raro · ingerenza · invia · articolo · grandi · mén · azione · dell · sostanze · tossiche · negli · affari · altrui · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · dicios · traduzioni · ingestión · miglior · gratuito · dicionário · português · grafia · atual · ingestão · repubblica · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · feste · dovrebbero · essere · solenni · rare · altrimenti · cessano · garzanti · linguistica · forte · dose · farmaci · italian · antonimi · informazioni · riguardo · enciclopedia · inglesi · portale · italiani · trova · sapere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ingerimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INGERIMENTO

Découvrez la traduction de ingerimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ingerimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ingerimento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

摄取
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ingestión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ingestion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استيعاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прием пищи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ingestão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আহার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ingestion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengambilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nahrungsaufnahme
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

摂取
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음식물 섭취
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ingestion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu hóa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உட்கொள்வதால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeme
70 millions de locuteurs
it

italien

ingerimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Spożycie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прийом їжі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ingerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάποση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ingerimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGERIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ingerimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ingerimento».

Exemples d'utilisation du mot ingerimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGERIMENTO»

Découvrez l'usage de ingerimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ingerimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primo soccorso per i bambini
Informare sempre il medico Un'altra emergenza che interessa i più piccoli Soffocamento per ingerimento di un corpo estraneo Dispnea: possibili cause,. In questa posizione, il bambino riesce a respirare meglio in avanti oppure, da sdraiato, ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
2
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 8
Lo stesso avviene nel caso di separazione di beni. o conservatorii non inducono che abbia avuto ingerimento; ibid. Ond'è che l'apposizione di snggelli a sua istanza non è un atto d'ingerimento; ma per contrario un atto essenzialmente ...
‎1855
3
Appunti Di Pronto Soccorso
Ingerimento. d'oggetti. I piccoli oggetti rotondi, come i bottoni e le palline, inghiottiti dai bambini passano di solito senza danni attraverso l'intestino e vengono spontaneamente eliminati. Attenetevi alla dieta normale e non somministrate ...
Massimo Pacifici, 2007
4
Programma del corso di diritto criminale dettato nella R. ...
La consumazione oggettiva del oeneficio sta nella morte, la consumazione soggettiva nello ingerimento che siasi fatto del veleno nel corpo umano. Quando lo ingerimento è avvenuto non è più tentativo, ma o delitto consumato, o delitto ...
‎1868
5
Principii di diritto costituzionale per Giuseppe Saredo
LEZIONE XLV. Dell' Ingerimento governatiw;o nelle faccende econonnielne. Silllllldiil0. l. Il governo e i lavori pnblici; come strade, ferrovie, canali, poste, telegrali, ed altri. il. Del monopolio governativo nell'esercizio di alcune industrie. ili.
‎1863
6
Sommario di diritto politico e di economia sociale lezioni ...
-Del prezzo. - Delle leggi del massimo..............pag.167 CAPITOLO XI . Della moneta. - Della monetazione. - Della moneta-merce.f- Della moneta-segno. - Dello ingerimento del governo. - Dell' aggio. - Della superiorità relativa dei due metalli.
Paul Louis Ernest Pradier Fodéré, Marianna De_Marinis, 1861
7
Solemnis studiorum instauratio in lyceo Lucensi anno 1857-58 ...
L' ingerimento completivo ha luogo, dice il Mamiani, quando un fatto è necessario all' adempimento dei fini sociali e la virtù privata non serve ad operarlo. L'ingerimento esemplare consiste nel porsi che fa il governo a modello dei privati, ...
‎1857
8
Principio giuridico fondamentale della legislazione sulle ...
qualvolta vuolsi proclamare il sistema dell' ingerimento positivo del Governo, altro non si fa che surrogare all'opera armonica della natura il meccanismo violento del meschino capriccio dell' uomo. La scienza della cosa pubblica, al pari della ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1870
9
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
Ma questo ingerimento esemplare, ripeto, non dee intaccare e diflicoltarc per nulla Fazione dei privati; liberi sieno questi di fare e di far bene ogni cosa: ma il Governo (che ne ha i mezzi) adoperi di far meglio di tutti. Addurrò tre esempi di un ...
‎1852
10
Saggi di Filosofia Civile
Ed osservate, o signori, che l'ingerimento completivo diminuisce sempre di qualche grado coll'aumentarsi della civiltà, perchè'con questa cresce il potere privato: così in Inghilterra le associazioni dei cittadini sono capaci di far quello che ...
Girolamo Boccardo, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INGERIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ingerimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assicurare tutto, ma non cani e gatti
Per un cane i costi veterinari per la frattura di una zampa coperti dall'assicurazione animali arrivano a 2700 franchi, quelli per l'ingerimento di ... «Corriere del Ticino, juil 15»
2
Cani e gatti poco assicurati
Per un cane i costi veterinari per la frattura di una zampa coperti dall'assicurazione animali arrivano a 2700 franchi, quelli per l'ingerimento di ... «tio.ch, juil 15»
3
Listeria nel "SALAMINO ITALIANO FIOR FIORE". COOP fa scattare il …
Giovanni D'Agata, presidente dello “Sportello dei Diritti” non esclude che l'ingerimento del salame possa provocare un pericolo per la salute, ... «politicamentecorretto.com, juil 15»
4
Alcol in gravidanza, effetti negativi sul bambino anche se a bere è il …
Nel caso del papà l'ingerimento di sostante alcoliche potrebbe intaccare il sistema nervoso del figlio una volta adulto. Lo studio, che risale al ... «UrbanPost, juil 15»
5
Gel di Silice in Buste: Cosa è e a Cosa Serve
L'ingerimento casuale del gel di silice, più esattamente quello usato per il confezionamento degli alimenti, non desta preoccupazione, tuttavia ... «Vita Da Mamma, juil 15»
6
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Brighton
... luogo poteva offrire e delle immersioni nel suo mare – con fantasiosi corollari di qualità terapeutiche attribuite all'ingerimento di tali liquidi –. «OnRugby, juil 15»
7
MARSCIANO. Bimbo di 5 anni colpito da polmonite bilaterale
... completamento di un ciclo di terapie, per curare la polmonite bilaterale, sviluppatasi nel bambino a seguito dell'ingerimento di acqua e cloro. «Mondo Talent, juil 15»
8
Il gelato fa ingrassare?
Una delle sue caratteristiche, infatti, è di stimolare la secrezione dei succhi gastrici, mentre il freddo che provoca il suo ingerimento può ... «insalutenews, juil 15»
9
Reggio: rinvenuta tartaruga Caretta Caretta già morta a Marina di …
... nelle acque di Marina di San Lorenzo è stata rinvenuta una tartaruga Caretta Caretta già morta a causa dell'ingerimento di una lenza. «Stretto web, juil 15»
10
Gluten Friendly, miglior progetto di ricerca al mondo
... innescate dopo l'ingerimento di determinati alimenti che contengono appunto il glutine, causano la cosiddetta “intolleranza”: cambiamenti ... «Tiscali, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingerimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ingerimento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR