Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ippon" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPPON EN ITALIEN

ip · pon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPPON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ippon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPPON EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ippon» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ippon

Ippon

Ippon est le but ultime réalisable dans une rencontre de karaté et de judo et attribue automatiquement la victoire immédiate. Son effet est équivalent à celui du dos dans la lutte. Il implique d'effectuer toute technique - dans les limites des règles de combat - qui se déroule avec des qualités telles que le adversaire adverse hors combat. Le judo consiste à projeter l'adversaire avec la vitesse, la dextérité et la prise de décision sur l'automne. Lorsque cela se produit, le match se termine avec la victoire de l'attaquant. C'est la vision du mot «ippon» des sportifs du karaté ou du judo. Le mot «ippon» signifie «un coup de vie toute une vie» et représente un concept philosophique: c'est le point où l'espace, le temps et l'énergie se rencontrent. Atteindre ippon signifie arriver à l'essence de l'objet de notre étude. L'ippon è il massimo obiettivo conseguibile in un incontro di Karate e di Judo, ed attribuisce automaticamente la vittoria immediata. Il suo effetto è equivalente a quello della schienata nella lotta. Consiste nell'eseguire una qualsiasi tecnica - nei limiti delle regole del combattimento - che viene portata con qualità tali da poter mettere fuori combattimento l'opponente. Nel judo consiste nel proiettare l'avversario con velocità, destrezza e decisione determinandone la caduta sulla schiena. Quando avviene ciò l'incontro si chiude con la vittoria dell'attaccante. Questa è la visione della parola "ippon" del Karate o del Judo sportivi. La parola "ippon" significa "un colpo una vita" e rappresenta un concetto filosofico: esso è il punto in cui si incontrano spazio, tempo ed energia. Raggiungere l'ippon significa arrivare all'essenza dell'oggetto del nostro studio.

définition de ippon dans le dictionnaire italien

La définition d'ippon dans le dictionnaire est dans les arts martiaux, le point que l'on obtient comme la reconnaissance de la possession d'une technique de niveau exceptionnel.

La definizione di ippon nel dizionario è nelle arti marziali, il punto che si ottiene come riconoscimento del possesso di una tecnica di livello eccezionale.

Cliquez pour voir la définition originale de «ippon» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPPON


coupon
coupon
crepon
crepon
jupon
jupon
pompon
pompon

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPPON

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPPON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonymes et antonymes de ippon dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPPON»

ippon karate datara with sukukaja seoi nage kumite shop wado significato massimo obiettivo conseguibile incontro judo attribuisce automaticamente vittoria immediata effetto equivalente quello della schienata nella lotta consiste nell eseguire qualsiasi ippon feedback youtube channel neue internetpräsenz hier entsteht eine technologies cabinet expertise conseil spécialisé dans architectures java portails entreprise intégration scrum master angular programmer liferay location backend frontend portal development software architecture agile delivery mongodb video migliori olimpiazzurra quali sono stati più spettacolari questo cerca dare risposta domanda proponendo dieci attacchi info infojudo sito informativo alcuni realizzati voti media share powered comments matsu beer 一本松ビール purpose spread message charity raise awareness help those living aftermath tsunami profits источники бесперебойного питания идеальное средство защиты для персонального компьютера периферийного оборудования regolamento jyiu

Traducteur en ligne avec la traduction de ippon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPPON

Découvrez la traduction de ippon dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ippon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ippon» en italien.

Traducteur Français - chinois

IPPON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ippon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ippon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इप्पोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايبون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иппон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ippon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ippon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ippon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ippon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ippon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ipponの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ippon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ippon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ippon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ippon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ippon
70 millions de locuteurs

italien

ippon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ippon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іппон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ippon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ippon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ippon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ippon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ippon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ippon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPPON»

Le terme «ippon» est assez utilisé et occupe la place 13.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ippon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ippon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ippon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPPON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ippon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ippon» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ippon en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPPON»

Découvrez l'usage de ippon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ippon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia del karatè
JIYU KUMITE IPPON COMBATTIMENTO SEMILIBERO AD UN ATTACCO Il Jiyu Ippon Kumite è l'ultimo gradino che separa il karateka dal combattimento libero, ritenuto il punto d'arrivo nello studio di questa disciplina. Simile, per quanto ...
Ennio Falsoni, 1993
2
Olimpiadi
Tuttavia, tanto le competizioni sportive quanto i palinsesti televisivi non possono tollerare incontri interminabili senza alcun ippon, da qui l'introduzione di punteggi inferiori per proiezioni imperfette (il waza-ari e lo yuko) che fungono da  ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
3
Glossario ovvero dizionario di arti marziali
... di autodifesa per uomini. ippon: vittoria unica (giudizio arbitrale). ippon dachi: posizione su una gamba con piede davanti sospeso. ippon geiko: addestramento generale. ippon ken: (Karate) pugno formato dalla nocca del dito indice. ippon ...
Angela Calcavecchia, 2010
4
Super Karate Vol. 9
... migi ashi-mae: gamba destra davanti mikazuki-geri: calcio crescente morote: entrambe le mani morote uke: parata con l'avambraccio rinforzato mune: petto musubi-dachi: posizione neutrale a piedi divaricati nakadaka ippon ken: pugno con ...
Masatoshi Nakayama, 1987
5
Le radici dell'aikido. Aiki Jujitsu Daotoryu. Tecniche segrete
Ippon-dori nel daitoryu jujutsu Quando uke colpisce con la mano destra, tori risponde afferrando i punti di pressione kyokuchi e shokai vicino al gomito dell' avversario e quelli yokei e yokoku vicino al polso. Dopo avergli piegato il braccio, tori ...
Shiro Omiya, 2005
6
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
Ippon uno solo, è anche un termine arbitrale che indica una tecnica perfetta alla quale si attribuisce un punto pieno (v. Wazari). Ippon ken pugno formato dalla nocca del dito indice. Ippon ken tsuki colpo di pugno ad una nocca. Ippon kumite  ...
Ciro Varone, 2009
7
il judo
capitolo primo Collegamenti su attacco di Uke (Opportunità per seguire al suolo) CI. IPPON-SEOI-NAGE [CONTROLLO) C2. IPPON-SEOI-NAGE (SHIME WAZA) C .3. IPPON-SEOI-NAGE (RIBALTAMENTO) C.4. O-SOTO-MAKIKOMI ...
8
Karate. I kata classici nell'insegnamento dei grandi maestri
Per poter meglio comprendere questi fondamenti del kata-kumite, esso può essere suddiviso in diverse forme di esercizio (Kihon sanbon-kumite, Kihon ippon-kumite, Jiyu ippon-kumite ecc.). Si esercitano in tal modo gli esempi tratti dal kata ...
Werner Lind, 1998
9
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
204 Davies: fasi de tou" ei" auton [sc. ton doureion ippon] katabanta" tine" men wn kai Sthsicoro" ekaton einai, eteroi de dwdeka. 364 Apollod. epit. 5, 14: ei" touton [sc. ton doureion ippon] ∆Odusseu" eiselqein peiqei penthkonta tou" aristou", ...
Andrea Debiasi, 2004
10
Il karate si pratica in silenzio (ma io non ci riesco):
Riassumendo il nostro allenamento, la base era il Kata; per rafforzare le varie tecniche è stato introdotto il Kihon; per provarne l'efficacia abbiamo fatto il Gohon Kumite e dall'ultima parte del Gohon sono nati il KIHON IPPON e il JIYU IPPON ...
Sergio Roedner, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPPON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ippon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Judo, Nicola Becchetti argento in Coppa Europa | Diarena …
... dove Nicola ha battuto per ippon (k.o.) l'ex campione del Mondo Marvin De La Croes. A quel punto nessuno è stato più in grado di fermarlo”. «tuttoggi.info, juil 15»
2
Judo, Grand Slam Tjumen': nuovo tris di ori per il Giappone …
Quest'ultimo avrebbe poi ottenuto il bronzo assieme al connazionale Khusen Khalmurzaev, che a sua volta aveva eliminato per ippon Walter ... «OA Sport, juil 15»
3
Judo, European Cup: Basile d'oro in Germania, sul podio Righetti e …
Il ventunenne avrebbe poi accompagnato il connazionale sul podio grazie al successo per ippon su Setz, che gli ha regalato la medaglia di ... «OA Sport, juil 15»
4
Loris Biasci di bronzo ai campionati europei di karate Wurkf
... fra loro Loris Biasci è riuscito anche con merito a salire sul podio, conquistando la medaglia di bronzo nella specialità kumite ippon maschile, ... «Il Tirreno, juil 15»
5
Judo, European Cup: Domenico Di Guida e Melora Rosetta vincono …
... 100 kg battendo i padroni di casa Ruslan Rancev ed Adam Hall, prima di sconfiggere in finale l'altro britannico Philip Awiti Alcaraz per ippon. «OA Sport, juil 15»
6
Judo, European Cup: Pidroni interrompe il dominio britannico …
... ottenuto tre vittorie prima di perdere la finale con il grande favorito, Ashley McKenzie, vincitore per ippon dopo solamente trentasei secondi. «OA Sport, juil 15»
7
Asd Judo Frascati, Europei Cadetti sfortunati per Flavia Favorini
«Nell'individuale Flavia, dopo avere vinto il primo incontro per ippon - commenta il maestro Nicola Moraci, presidente del Judo Frascati e ... «RomaToday, juil 15»
8
Judo, Universiadi Gwangju 2015: ancora tre ori per la Corea del Sud
Al femminile si è imposte ancora una sudcoreana, Kim Ji-Youn, che ha sconfitto per ippon la cinese Kang Jie, mentre le medaglie di bronzo ... «OA Sport, juil 15»
9
Judo, Universiadi Gwangju 2015: Matteo Piras medaglia di bronzo …
Sconfitto al primo turno dal russo Anzaur Ardanov per ippon, Piras ha poi potuto accedere al tabellone dei ripescaggi grazie alla finale ... «OA Sport, juil 15»
10
Judo, due quinti posti per Annalisa Calagreti all'Europeo Cadette
Nei recuperi la Calagreti ha superato prima la croata Lea Gobec con un ippon in appena 12” e poi la ceca Marketa Paulosova, ancora con un ... «tuttoggi.info, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ippon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ippon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z