Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irremovibilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRREMOVIBILITÀ EN ITALIEN

ir · re · mo · vi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRREMOVIBILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Irremovibilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRREMOVIBILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «irremovibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de irremovibilità dans le dictionnaire italien

La définition de l'inamovibilité dans le dictionnaire est le caractère de qui, de ce qui est inflexible.

La definizione di irremovibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è irremovibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «irremovibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IRREMOVIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IRREMOVIBILITÀ

irreligione
irreligiosamente
irreligiosità
irreligioso
irremeabile
irremediabile
irremissibile
irremissibilità
irremissibilmente
irremovibile
irremovibilmente
irremunerabile
irremunerato
irreparabile
irreparabilità
irreparabilmente
irreperibile
irreperibilità
irreperibilmente
irrepetibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IRREMOVIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de irremovibilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRREMOVIBILITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «irremovibilità» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de irremovibilità

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IRREMOVIBILITÀ»

irremovibilità fermezza irremovibilità italian significato pronuncia traduzioni grandi dizionari carattere ciò irremovibile corriere della sera assoluta ostinazione termine lemma caparbietà inflessibilità intransigenza tenacia trovare giusto ilsinonimo traduzione dicios constancia inflexibilidad miglior gratuito repubblica garzanti linguistica essere decisione modi dire tutte varianti come posso sapere invar solo senso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue ▷◁ irriducibilità pertinacia pervicacia risolutezza swahili ▻ tenacia ▻saldezza ▻intransigenza ▻inflessibilità ▻fermezza ▻caparbietà dice bulgaro howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti portale italiani sost pagina risultato ricerca funz trovati fatti amare dalla comunità davanti grande abbassa capo siracide altro modo nuova

Traducteur en ligne avec la traduction de irremovibilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRREMOVIBILITÀ

Découvrez la traduction de irremovibilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de irremovibilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irremovibilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

撤职
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inamovilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irremovability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несменяемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inamovibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

irremovability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inamovibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hal tdk dpt dipindahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unabsetzbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

irremovability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옮길 수 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irremovability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irremovability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

irremovability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

irremovability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irremovability
70 millions de locuteurs

italien

irremovibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieusuwalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незмінюваність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inamovibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irremovability
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oavsättlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irremovability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irremovibilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRREMOVIBILITÀ»

Le terme «irremovibilità» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irremovibilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irremovibilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irremovibilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRREMOVIBILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irremovibilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irremovibilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irremovibilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IRREMOVIBILITÀ»

Découvrez l'usage de irremovibilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irremovibilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova antologia
Sallustio, poniamo che svisi gli altri fatti o li colori a modo suo, non aveva interesse nè possibilità di falsare questo dato puramente topografico. Cicerone, al dire di Rovani, è il solo che non renda il fenomeno dell'irremovibilità latina, mentre, ...
Francesco Protonotari, 1873
2
Storia di Pio VII. tradotto da Cesare Rovida. Edizione ...
Condotto di prigione in prigione , condannato alle privazioni più crudeli ed ai trattamenti più indegni, senza neppure poterne prevedere il termine, l' irremovibilità del Santo Padre ne' suoi principii è rimasta sempre la stessa, irremovibilità che ...
Alexandre Francois Artaud de Montor, 1838
3
Storia di Pio VII. scritta dal cavaliere Artaud di Montor ...
ed ai trattamenti più indegni, senza neppure poterne prevedere il termine, l' irremovibilità del S. Padre ne'suoi principii è rimasta sempre la stessa, irremovibilità che ha pure giovato, egli osa gloriarsene, a dirigere la pubblica opinione, ed a ...
Alexandre-Francois Artaud de Montor (chevalier de), Cesare Rovida, 1845
4
memorie della accademia delle scienze
Un ulteriore confronto ci farà scorgere , ch' esse possono in modo analogo risultare dipendenti, ovvero indipendenti dall'assoluta irremovibilità degli appoggi. E invero potremo dapprima considerare , che il Sistema di forma invariabile sia ...
ermete malaguti, 1853
5
Memorie
Un ulteriore confronto ci farà scorgere, ch' esse possono . in modo analogo risultare dipendenti, ovvero indipendenti dal1' assoluta irremovibilità degli appoggi. E invero potremo dapprima considerare, che il Sistema di forma invariabile sia ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1853
6
*Istituzioni teorico-pratiche per l'ingegnere dei lavori ...
... fosse di qualità simile a quella esperimentata da Hodgkinson; ma ora trattasi di legnami qualunque, nel qual caso vediamo che la formola (1), astrazione fatta dall'irremovibilità della base, dà risultati pienamente sicuri. Se invece si suppone  ...
Carlo Gabussi, 1864
7
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Un ulteriore confronto ci farà scorgere, ch' esse possono in modo analogo risultare dipendenti, ovvero indipendenti dal1' assoluta irremovibilità degli appoggi. E invero potremo dapprima considerare, che il Sistema di forma invariabile sia ...
‎1853
8
Storia Del Papa Pio VII ; Tradotta Dall'Ab. Cav. Cesare Rovida
Condotto di prigione in prigione, condannato alle privazioni più crudeli ed a' trattamenti più indegni, senza neppure poterne prevedere il termine, 1' irremovibilità del Santo Padre ne'suoi principii è rimasta sempre la stessa, irremovibilità che ...
Alexis F. Artaud de Montor, 1837
9
Storia dei sommi romani pontefici
Condotto di prigione in prigione, condannato alle privazioni più crudeli ed ai trattamenti più indegni, senza neppure poterne prevedere il termine, l' irremovibilità del santo padre nei suoi principii è rimasta sempra la stessa, irremovibilità che ha ...
Artaud de Montor, 1855
10
Woody Allen e la filosofia. Quindici filosofi alle prese con ...
Sia l'integrità che l'irremovibilità sembrano implicare l'essere «senza compromessi»,ma nel caso della seconda si crede che sia un fatto inopportuno, forse dovuto a stupidità, mentre per la prima esso viene considerato positivo. La differenza ...
M. T. Conard, A. J. Skoble, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRREMOVIBILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irremovibilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
La storia è un sapere giovane, interpretativamente revisivo e, soprattutto, vincolato stringentemente all'irremovibilità dei segni antichi che ... «articolo21, juil 15»
2
Ma Syriza è l'unica soluzione
Aveva constatato l'assoluta irremovibilità di Berlino e dei suoi «paesi satelliti» e ha principalmente mirato ad evitare la trappola del Grexit tesa ... «il manifesto, juil 15»
3
Chiamparino e le firme false: "Basta pressing", se Lega vince il …
Quanto trapela dalle fonti è la irremovibilità del governatore nel voler mantenere una posizione di netto distacco dagli atteggiamenti che hanno ... «InfoOggi, juin 15»
4
Ci siamo lasciati ma ci amiamo ancora. ho preso la scelta giusta?
... e la sua irremovibilità (anch'io, d'altronde ho un carattere molto forte ma sono molto più ansiosa quindi nelle discussioni crollo molto prima). «Medicitalia.it, juin 15»
5
Il Bayern ufficializza Ulreich, via libera per Reina: vicinissima la firma
Considerata l'irremovibilità tra i pali dei campioni di Germania di Neuer, Ulreich dovrebbe costituire la scelta dei rossoblu per la panchina. «NapoliSoccer.net, juin 15»
6
Cina - Un mare burrascoso
... la cui prima pubblicazione risale al 2008: l'occasione è servita a sottolineare ulteriormente l'irremovibilità della Cina nella politica di presa di ... «China-Files, juin 15»
7
F1 Sticchi Damiani pessimista sul futuro di Monza
... Bernie Ecclestone e se, da un lato, i vdertici dell'automobilismo italiano hanno dovuto arrendersi all'irremovibilità del patron della Formula 1, ... «F1Sport, juin 15»
8
Grecia, Bruxelles calma gli animi. Cresce l'ipotesi di un default
A creare problemi è l'irremovibilità delle due parti su alcuni punti strategici: Atene non vuole toccare di nuovo pensioni, lavoro e Iva, che per ... «euronews, juin 15»
9
Volumi e volatilità frenano piazza Affari
"L'assenza di un accordo fino ad ora non e' dovuta a presunta intransigenza, irremovibilità' e incomprensibilità' della linea greca. È invece ... «Milano Finanza, juin 15»
10
F1 Da Montecarlo arriva l'addio di Monza alla Formula 1
Anzi, la cosa forse più grave è stata la resa del Presidente della CSAI di fronte alla irremovibilità dimostrata da Bernie Ecclestone e alle sue ... «F1Sport, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irremovibilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/irremovibilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z