Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "legumiera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEGUMIERA EN ITALIEN

le · gu · mie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGUMIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Legumiera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEGUMIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «legumiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de legumiera dans le dictionnaire italien

La définition d'un plat de légumes dans le dictionnaire est un plateau pour les légumineuses.

La definizione di legumiera nel dizionario è vassoio per legumi.


Cliquez pour voir la définition originale de «legumiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LEGUMIERA


allumiera
al·lu·mie·ra
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
damiera
da·mie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
lamiera
la·mie·ra
lumiera
lu·mie·ra
maniera
ma·nie·ra
pattumiera
pat·tu·mie·ra
portascalmiera
por·ta·scal·mie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
primiera
pri·mie·ra
profumiera
pro·fu·mie·ra
riviera
ri·vie·ra
scalmiera
scal·mie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LEGUMIERA

legnare
legnata
legnate
legnatico
legnatura
legnetto
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso
lego
leguleico
leguleio
legume
legumina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LEGUMIERA

barriera
caffettiera
canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
ferriera
filiera
giardiniera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonymes et antonymes de legumiera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEGUMIERA»

legumiera tupperware ricettario ricette prezzo come usare mattia poggi legumiera indice delle zucchine ripiene alla ligure pasta estiva penne verdure calamaricucina amore nasce cottura stile carne consideriamo stiamo parlando della pizzapastamandolino riletto volte capire capisco cuocio spegnendo fuoco appena acqua riprende bollore ricettecon sapori troverai insieme altre migliaia ricercadiricette puoi trovare similari pesce cookaround adagiamo nella http albums userpics imag mettiamo bollire annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche forum alfemminile ciao tutte cuochine qualcuno sapete dirmi cuociono compra twenga larga selezione marche negozi spedizione alice cucina articoloalice tvoggi presenta ricetta secondo piatto base sano molto veloce realizzare

Traducteur en ligne avec la traduction de legumiera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEGUMIERA

Découvrez la traduction de legumiera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de legumiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legumiera» en italien.

Traducteur Français - chinois

素菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato de verduras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vegetable dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्जी पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق الخضار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овощное блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato de vegetais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জ থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat de légumes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemüsegericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野菜料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야채 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sajian sayur-sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món rau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்கறி டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजीपाला डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebze yemeği
70 millions de locuteurs

italien

legumiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salaterka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овочеве блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fel de mâncare de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτο λαχανικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groentegereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetabiliska skålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilske tallerken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legumiera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGUMIERA»

Le terme «legumiera» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «legumiera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de legumiera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legumiera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEGUMIERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «legumiera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «legumiera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot legumiera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEGUMIERA»

Découvrez l'usage de legumiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legumiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Termine che indica una tecnica di incisione su legno nata alla fine del XVlll secolo, nella quale si lavora il legno tagliato trasversalmente e non nel senso del filo. legumiera s. f. Recipiente a forma di scodella destinato a contenere legumi.
‎2002
2
Porcellane e argenti del Palazzo reale di Torino
Stato di conservazione: buono; coperchio deformato con decorazione rotta su una legumiera. Collocazione: Torino, Palazzo Reale, Argenti. Giuseppe Gaia 21. Serie di 10 legumiere 1821-1824 Argento sbalzato, cesellato e inciso. Per quattro ...
Palazzo reale (Turin, Italy), Italy. Soprintendenza per i beni ambientali e architettonici del Piemonte, 1986
3
Asta 108 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
427 SERVIZIO IN ARGENTO Servizio in argento composto da quattro pezzi: caffettiera, teiera, lattiera e zuccheriera Peso complessivo g 2.160 circa Stima 600 / 800 Base d'asta 400 428 LEGUMIERA Legumiera in silver plate, Inghilterra,  ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
4
Una ragazza da sposare
«Dov'è il regalo?» gridò qualcuno. «Sì» disse Taylor. «Dov'è il regalo?» «Verrà consegnato a casa» rispose una donna alla sinistra di Milly. «Era nella lista di nozze: una legumiera con coperchio. Ho la foto.» «Molto bella» disse Mark Taylor.
Madeleine Wickham, 2012
5
6 favole per 6 età
Subito ci fu un lungo applauso da parte di tutti gli altri oggetti sottostanti, specialmente una zuccheriera e una legumiera di sheffield. " Chi l'avrebbe detto." Disse la zuccheriera sorridendo." Sembravano cane e gatto." " Anch'io ero sicuro che ...
Adriano Zara, 2013
6
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Si porta in tavola completa di sottotazza e va posta sopra il piatto piano. Zuppiera . Viene utilizzata per portare in tavola minestre e zuppe. Legumiera. Si usa portare in tavola legumi e minestre poco brodose, come la pasta e fagioli. Insalatiera.
Lidia Santomauro, 2006
7
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
137) 160 g di latte 1 kg di asparagi bianchi Utensili e macchine Fornello, casseruola alta, tagliere, trinciante, setaccio o passaverdure, frusta. mestolo, legumiera, sauteuse, spelucchino Preparazione Togliere la pellicola superficiale al gambo ...
E. Corti, 1997
8
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Fate cuocere i tortellini nel brodo oppure in acqua salata, scolateli, imburrate il fondo di una legumiera di metallo o pirofila, distendete a strati i tortellini, condite col ragù, bagnando con besciamella e spolverando con formaggio parmigiano; ...
Giuseppe Oberosler, 1989
9
Perfide storie di famiglia: Il sospetto, La colpa, La paura
Saveria rispose che non sapeva di che legumiera stesse parlando, e Matilde glielo spiegò con tutti i particolari. «Era del diciottesimo secolo, se proprio volete saperlo, un modello francese realizzato a Faenza, con splendide decorazioni ...
Laura Grimaldi, 1996
10
Cultura figurativa e architettonica negli stati del Re di ...
I Legumiera. Argento cesellato con decorazioni applicate. vassoio diametro 27.8 cm: legumiera altezza 23 cm. larghezza 27.8 cm. Torino. Depositi di Palazzo Reale. Mostardiera. Argento cesellato con decorazioni applicate. altezza 23 cm.
Enrico Castelnuovo, Marco Rosci, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGUMIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legumiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
600 g circa di cavolo (verza o cappuccio verde)
Dopo aver assaggiato, regolo il sale e verso il colcannon in un legumiera. Cospargo la preparazione con qualche fiocchetto di burro e con una cucchiaiata di ... «Tiscali, mars 14»
2
Nozze 2.0, annunci e partecipazioni si condividono sul Web
Miccio cita poi un aneddoto famigliare: «a casa di mia madre c'è una vecchia legumiera nella quale, negli anni, abbiamo sempre conservato ... «La Stampa, sept 13»
3
Capodimonte, progetto per valorizzare bosco
Il risultato sono 5 prodotti innovativi: la Legumiera di Salvatore Cozzolino, il Porta Frutta di Luigi Di Vito, il Vassoio per antipasti di Marcello ... «Campanianotizie, juin 12»
4
LILT settimana prevenzione oncologica: i menù anticancro, ricette di …
Eliminare l'acqua dell'ammollo, sciacquare abbondantemente con acqua fresca e versarle in un tegame alto (legumiera). Aggiungere il sale e mescolare. «RicetteOk.it, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legumiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/legumiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z