Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mareografo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAREOGRAFO EN ITALIEN

ma · re · o · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAREOGRAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mareografo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAREOGRAFO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mareografo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mareografo

marégraphe

Mareografo

Le scanner de marée est un outil qui enregistre les variations du niveau de la mer et établit la valeur moyenne dans un certain endroit et à un moment donné. Il existe différents types de scanners de marée, les plus modernes sont électriques, ils atteignent une précision dans la mesure qui mesure le centimètre et sont reliés aux capitales portuaires et aux centres météorologiques où les données sont recueillies et étudiées par le personnel. Mareographe de Piazza San Marco à Venise. Il mareografo è uno strumento che registra le variazioni del livello del mare e ne stabilisce il valore medio in un determinato luogo e in un determinato periodo. Vi sono vari tipi di mareografi, i più moderni sono elettrici, raggiungono una precisione nella misurazione che sfiora il centimetro e sono collegati in rete alle capitanerie di porto e ai centri di meteorologia, dove i dati vengono raccolti e studiati dal personale preposto. Mareografo di piazza San Marco a Venezia.

définition de mareografo dans le dictionnaire italien

La définition de seaographer dans le dictionnaire est une jauge de mer qui enregistre les variations dans le niveau de la mer et le mouvement des marées.

La definizione di mareografo nel dizionario è mareometro registratore delle variazioni del livello marino e del moto delle maree.

Cliquez pour voir la définition originale de «mareografo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAREOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAREOGRAFO

mareggiamento
mareggiare
mareggiata
mareggio
maremma
maremmano
maremoto
marena
marengo
mareografico
mareogramma
mareometro
marescalco
marescialla
maresciallato
maresciallo
marese
maresia nana
maretta
marezzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAREOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Synonymes et antonymes de mareografo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAREOGRAFO»

mareografo strumento registra variazioni livello mare stabilisce valore medio determinato luogo periodo sono vari tipi mareografi più moderni elettrici raggiungono precisione nella misurazione sfiora centimetro collegati rete alle capitanerie enciclopedia della scienza tecnica treccani fabio romanelli solitamente impiegato stima delle maree capace rilevare mareografica nazionale homepage asta idrometrica idrometro galleggiante ultrasuoni sensore barometrico sonda multiparametrica direzione vento piezometrico dizionari corriere sera rapporto significato termine envirtech microonde microwaves rilevazioni pubblicazione ogni minuti testa radiante livellata rispetto caposaldo igmi data

Traducteur en ligne avec la traduction de mareografo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAREOGRAFO

Découvrez la traduction de mareografo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mareografo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mareografo» en italien.

Traducteur Français - chinois

marigraph
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marigraph
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marigraph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marigraph
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marigraph
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мареограф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marigraph
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marigraph
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marégraphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marigraph
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marigraph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marigraph
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marigraph
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marigraph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marigraph
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marigraph
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marigraph
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marigraph
70 millions de locuteurs

italien

mareografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marigraph
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мареографа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marigraph
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marigraph
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marigraph
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marigraph
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marigraph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mareografo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAREOGRAFO»

Le terme «mareografo» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mareografo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mareografo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mareografo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAREOGRAFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mareografo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mareografo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mareografo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAREOGRAFO»

Découvrez l'usage de mareografo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mareografo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le linee della costa: definizioni, riferimenti altimetrici e ...
di Genova, assunto come mareografo fondamentale (Figg. 3-1, 3-2, 3-3, 3-4), ha registrato dal 1937 al 1946 (Fig. 3-5). Da questo punto, materializzato da una piastrina (Figg. 3-3, 3-4) posta a 3,249 m sul livello medio del mare (Genova ...
Manuela Milli, Luciano Surace, 2011
2
Sistemi informativi territoriali e cartografia
5 Mareografo: strumento per la misurazione e la registrazione del valore del livello medio del mare, nonché delle variazioni verticali del livello del mare rispetto allo zero convenzionale mareografico. I mareografi possono determinare le ...
Federica Migliaccio, 2008
3
Memorie geografiche
Conclusioni, e programma dei futuri studi » 324 ArrKNDicK I. — Osservazioni giornaliere al mareografo di Messina durante i mo3Ì di aprile e luglio-ottobre 1908 » 327 Appendice li. — Dati delle osservazioni maroometriche eseguite nello ...
‎1909
4
Rivista marittima
A dimostrare che le cose procedono proprio in questo modo in eseguita dal 31 maggio al 20 giugno 1902 un confronto tra un ordinario mareografo, soggetto, naturalmente, alle variazioni di livello in conseguenza delle variazioni di pressione ...
‎1907
5
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
Silva accede alla proposta che debba esser definita la rete di mareografi fondamentali permanenti di cui la Commissione dovrà essenzialmente occuparsi , nell'intesa tuttavia che non solo per essi, ma anche per ogni altro mareografo, sia pure ...
‎1986
6
La marea ed i fenomeni concomitanti nel sistema solare
Mareograff in funzione in Italia, 315; Mareografo THOMSON, 316; Mareografo MATI (originario), 319; Mareografo MATI (modificato), 320: Mareografo CAVIGNATO, 321. - che funzionarono un tempo, 323. Mareografo, descrizione ( indiano), 6; ...
Sir George Howard Darwin, 1905
7
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
Lo zero del mareografo istituito dal Mati nell'Ufficio del Genio Civile in Venezia nel 1871 sta m. 1.50 sotto comune, cioè tauto basso da non doversi mai registrare quote negative, poichè il Mati ritenne che non si sarebbero mai verificate magre, ...
‎1907
8
Il terremoto del 1887 in Liguria
Dati del mareografo di Ni*sa. — Secondo la precitata comunicazione del signor Bouquet de la Grye, nella quale si porgono ragguagli particolareggiati sulla curva data dal mareografo di Nizza nelle prime ore del 23 febbraio 1887, apparisce ...
Arturo Issel, 1888
9
La Civiltà cattolica
Ma di singoiar momento per la scienza e commendazione dell'operosità con che si lavora nell'Osservatorio Patriarcale, è la descrizione del Mareografo elettrico, istru- mento fabbricato nella officina meccanica dello stesso osservatorio, ...
‎1884
10
Andiamo verso un nuovo diluvio? Il clima della terra sta ...
II mareografo di Trieste ha registrato in 70 anni di vita un aumento di circa 2 cm, superiore quindi alla media. Fig. 77. Schema di un mareografo, posto in corrispondenza di 125 Le variazioni del livello marino 12 5 Cosa dicono i mareografi.
Bruno Martinis, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAREOGRAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mareografo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acqua alta nella serata di venerdì, c'è stato un picco di 96 centimetri
A comunicarlo è il centro previsioni e segnalazioni maree che ha registrato la punta massima alle 21.40 al mareografo di Punta della Salute a ... «VeneziaToday, mai 15»
2
Il livello del mare sta salendo più rapidamente del previsto
... accumuli di sedimenti che possono cambiare le caratteristiche del luogo dove è installato il mareografo. Per tenere conto di questi problemi, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
3
Romagna, l'alluvione perfetta durante le 15 ore di acqua alta marina …
E' evidente che nell'intervallo di tempo compreso tra i grafici 2 e 4, cioè per circa 15 ore, il mareografo di Ravenna (figura in basso a destra) ha ... «Meteo Web, févr 15»
4
L'inverno cambia nome: via Big Snow, arriva il Burian dalla Russia
Il Centro Previsioni e Segnalazioni Maree del Comune di Venezia ha registrato la notte scorsa, alle ore 0.40, al mareografo di Punta della ... «Il Sole 24 Ore, févr 15»
5
Maltempo, continua l'emergenza neve. Disagi soprattutto in Emilia …
VENETO - Il Centro Previsioni e Segnalazioni Maree del Comune di Venezia ha registrato la notte scorsa al mareografo di Punta della Salute, ... «Quotidiano.net, févr 15»
6
Acqua alta a Venezia: stanotte registrata punta di marea di 108 cm
Il Centro Previsioni e Segnalazioni Maree del Comune di Venezia ha registrato la notte scorsa, alle ore 0.40, al mareografo di Punta della ... «Meteo Web, févr 15»
7
'Big Snow', pericolo valanghe sull'Appennino abruzzese Da Cuneo …
Il Centro previsioni e segnalazioni maree ha registrato alle 10:30, al mareografo di Punta della Salute, una punta massima di marea di 110 cm. «Adnkronos, févr 15»
8
Pioggia e neve, l'Italia è mezza paralizzata
Il Centro previsioni e segnalazioni maree ha registrato alle 10:30, al mareografo di Punta della Salute, una punta massima di marea di 110 cm. «Metro, févr 15»
9
Acqua alta, punta massima di 110 centimetri. Poi la "scontraura"
... del Comune di Venezia ha registrato alle 9.50 di martedì una punta massima di marea di 105 centimetri al mareografo di punta della Salute. «VeneziaToday, févr 15»
10
Camerota: Sos per Cala del Cefalo. Ortolani: "la spiaggia è in agonia"
... come misurato al mareografo di Palinuro. La durata della mareggiata ha indotto sicuramente un sollevamento (sovralzo) del livello medio ... «InfoCilento, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mareografo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mareografo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z