Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marron" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARRON EN ITALIEN

marron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARRON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Marron peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARRON EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «marron» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marron dans le dictionnaire italien

La définition de marron dans le dictionnaire est brun.

La definizione di marron nel dizionario è marrone.


Cliquez pour voir la définition originale de «marron» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MARRON


balacron
ba·la·cron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
dacron
da·cron
electron
lec·tron
elektron
elektron
fanotron
fa·no·tron
hysteron proteron
hysteron proteron
klystron
klystron
lepidodendron
le·pi·do·den·dron
magnetron
ma·gne·tron
megaron
megaron
micron
mi·cron
millimicron
mil·li·mi·cron
natron
na·tron
omicron
o·mi·cron
patron
patron
plastron
plastron
ron ron
ron ron
toron
to·ron

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MARRON

marra
marrana
marrancio
marrano
marranzano
marrata
marritta
marritto
marrobbio
marron glacé
marronaia
marronare
marronata
marroncino
marrone
marroneto
marroni
marrovescio
marrubio
marrubio bianco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MARRON

addiction
amplitron
bacon
boston
con
connection
don
e non
fashion
fonotron
location
maison
micromicron
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonymes et antonymes de marron dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARRON»

marron glace discoteca come fare glacé ricetta glacè telenovela colore dragon ball trunks fanfiction marron dragonball wiki unica figlia crilin androide prima apparizione daughter krillin android identified name until very final manga installments when time passed giuliani fabbrica marrons glacés cioccolateria arte oltre anni cioccolatini dedica passione elaborare artigianalmente prodotti alta qualità quali department fisheries western

Traducteur en ligne avec la traduction de marron à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARRON

Découvrez la traduction de marron dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de marron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marron» en italien.

Traducteur Français - chinois

栗子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marron
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тёмные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt dẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Marron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kestane
70 millions de locuteurs

italien

marron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marron

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARRON»

Le terme «marron» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marron» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marron
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marron».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARRON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marron» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marron» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marron en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARRON»

Découvrez l'usage de marron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le cento migliori ricette di torte
per 8 persone INGREDIENTI per la pasta al biscotto: 3 uova più 2 tuorli 100 gdizucchero 100 g di farina un pizzico di sale 250 gdi crema pasticcera 6 marron glacé sbriciolati per la copertura: 250 gdi panna da montare∙ cacao 45 marron glacé ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2013
2
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Una notizia in più La realizzazione dei marron glacé è particolarmente laboriosa e può essere effettuata solo in autunno, quando è possibile avere a disposizione castagne Jr esche e di ottima qualità. Vale perciò la pena di preparare marron ...
‎2003
3
Never Sky: Sotto un cielo selvaggio
Marron aveva fatto partire un conto alla rovescia per l'attimo in cui avrebbero potuto riattivare l'Iride in sicurezza. Lo mostrò ad Aria la mattina dopo, quando la condusse nell'Ombelico. Sette ore, quarantatré minuti e dodici secondi. Era una ...
Veronica Rossi, 2012
4
Mettiamoci a cucinare
Benedetta Parodi. Non uno, ma 3 diversi tipi di antipasti dasistemare insieme sulla placca del forno, dal momento che hanno tutti lo stesso tempo di cottura. Per viziare i vostri ospiti... 3 volte! Per 4 persone Per i bocconcini ai marron glacé:  ...
Benedetta Parodi, 2014
5
100 volte colpevolmente innocente
Ingredienti 2 dl di latte scremato (per la crema al cioccolato) 1 busta di crema istantanea al cioccolato (in 30 secondi) 30g di granella di nocciole 250 mldiyogurtbianco magro 20g di latte condensato 40g di marron glacè 20g di zucchero a velo ...
Stefano Rossi, 2014
6
Caccia & sport
Pariai, l905, n° 330/38l, annuta completa (8a) ril. in un vol. in-folio, mezza pelle marron con tasselli in pelle al dorso; ciclismo, rиgbу, automobilismo, loua, pugilato, tennis, aviazione, calcio, scherma, biliardo, nuoto, dirigibili, motociclismo, sci, ...
Libreria Naturalistica
7
Guida dell'educatore
si hanno dodici marron secchi. Come hai tu fatto per saper che con due soldi se ne avrebbero ventiquattro? Enrico. Oh gli era facile : un soldo e un soldo fanno due soldi , come dodici marron secchi e dodici marron secchi fan ventiquattro.
Raffaello Lambruschini, 1839
8
Le scarpe di Polifemo e altre storie siciliane
A questo punto bisogna sapere che la sera precedente Alluisi aveva aggiunto un marron glacé alla sua dose abituale di ... una molto piccola quantità di quello che era stato il marron glacé stava prendendo forma e coscienza di se stessa.
Roberto Alajmo, 1998
9
Torte & crostate. Classiche, farcite, alla crema - Ricette ...
Questa crema è adatta a guarnire torte autunnali, magari accostata 300 g di marron glacé, 3 uova, 200 g di panna fresca, 2 cucchiai di zucchero, 4 cucchiai di rum. fresca Sbattete i tuorli delle uova con lo zucchero fino a ottenere un compo-  ...
Edizioni Del Baldo
10
L'Italia del cioccolato
Ui cioccolateria vende anche mousse di ciaccolato lìm- daite e Marron glacé canditi in proprio e glassati. Caffè Sant'Eustachio _•_ Piazza Sant'Eustachio 82 Tei. 0668802048 Prodotti: cioccolatini, Dragécs. cioccolata in tazza. Vendita: il bar ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARRON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oltre 2000 borse vintage Hermès all'asta da Artcurial a Monaco
Acrylique, peinture aérosol et marqueur sur sac “Kelly” 32 cm en box marron, garniture en métal plaqué or, tirette, clochette, clefs, cadenas, ... «ArtsLife, juil 15»
2
Trend tagli capelli corti: abbinamento pettinature, nuances strepitose …
Il pixie viene esaltato da un caldo castano cioccolato con riflessi di marron glacé freddo appartenente alle cromie più fresche, ma qualsiasi ... «Blasting News, juil 15»
3
Le 10 cose (più una) da sapere prima di rimuovere un tattoo
Sesto, i tatuaggi cosmetici (sopracciglia, labbra, areole, camouflage di cicatrici) di colore rosa-marron-arancio, devono essere trattati con ... «Sanihelp.it, juil 15»
4
Lingerie, dopo la linea specifica per il mondo LGBT ecco quella per …
... la tonalità medio-leggera, tendente al marron chiaro (“il nome evoca immagini di tutti i tipi di dolci, di bontà d'oro, e questo colore è altrettanto ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
La tavolozza di Adelphi
Cobalto più terra di Siena marron seppia, uccidere la seppia, battigia, villeggiatura, Fitzgerald, no Fitzgerald no, Isherwood seppia. Una delle ... «Il Foglio, juil 15»
6
Sassari, basta con il marron: l'acqua a Li Punti ora è di color rosa
Che commenta così: «Ecco a voi il delicato colore rosa che pone fine alla noiosa trasparenza incolore e all'ormai obsoleto colore marron ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
7
I film di Hollywood pieni di persone bianche
Dylan Marron ha 27 anni, è originario del Venezuela, è cresciuto a New York e il mese scorso ha avviato un progetto per raccontare il ... «Il Post, juil 15»
8
Italia e Francia, cucine a confronto
Ricordiamo i marron glacé e i macarones. E, per finire, non dimentichiamo le crêpes utilizzate maggiormente salate, anche se c'è la versione ... «Humanitas Salute, juil 15»
9
Tatuaggio: pensaci bene prima di rimuoverlo
I tatuaggi cosmetici (sopracciglia, labbra, areole, camouflage di cicatrici) di colore rosa-marron-arancio, devono essere trattati con prudenza, in quanto ... «PiusaniPiubelli.it, juil 15»
10
CICLO PROMO APPENNINO SUPERBIKE: REGALATI UNO SMILE …
23/06/2015: Marradi (FI): "Siamo molto soddisfatti dei giudizi espressi dai concorrenti che hanno aderito alla Marron Buono Mtb. Valutazioni ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/marron>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z