Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toron" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORON EN ITALIEN

to · ron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Toron est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORON EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «toron» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toron

Toron

Toron

Toron, aujourd'hui Tibnin, dans le sud du Liban, était un important château des Croisés, construit dans les montagnes du Liban sur la route de Tyr à Damas. C'était le centre de la Seigneurie de Toron, un superviseur de la Principauté de Galilée, dans le Royaume de Jérusalem. Le nom du château de Toron provient de l'ancienne «colline» ou «colline isolée» française en raison de sa situation géographique. Toron, oggi Tibnin, nel meridione del Libano, fu un importante castello dei Crociati, costruito nelle montagne del Libano sulla strada da Tiro a Damasco. Fu il centro della Signoria di Toron, un valvassore del Principato di Galilea, nel Regno di Gerusalemme. Il nome del castello di Toron deriva dal francese antico "collina" o "colle isolato" certamente a causa della sua ubicazione geografica.

définition de toron dans le dictionnaire italien

La définition de toron dans le dictionnaire est un isotope instable de l'éparpillement qui se forme dans la désintégration nucléaire du thorium.

La definizione di toron nel dizionario è isotopo instabile del rado che si forma nella disintegrazione nucleare del torio.

Cliquez pour voir la définition originale de «toron» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TORON


balacron
ba·la·cron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
dacron
da·cron
electron
lec·tron
elektron
elektron
fanotron
fa·no·tron
hysteron proteron
hysteron proteron
klystron
klystron
lepidodendron
le·pi·do·den·dron
magnetron
ma·gne·tron
marron
marron
megaron
megaron
micron
mi·cron
millimicron
mil·li·mi·cron
natron
na·tron
omicron
o·mi·cron
patron
patron
plastron
plastron
ron ron
ron ron

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TORON

torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitore
tornitura
torno
toro
toroidale
toroso
torpedine
torpediniera
torpediniere
torpedo
torpedone
torpente
torpere
torpidamente
torpidezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TORON

addiction
amplitron
bacon
boston
con
connection
don
e non
fashion
fonotron
location
maison
micromicron
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonymes et antonymes de toron dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TORON»

toron toron oggi tibnin meridione libano importante castello crociati costruito nelle montagne sulla strada tiro damasco centro della signoria valvassore principato galilea regno gerusalemme nemico ancora sconosciuto salute dell uomo investing with investment management approach reflects cultivated expertise team genuine culture caring clients that speaks through portfolio nuova cabinovia trekking brunico alto adige cabine impianto sono state sostituite anche capienza scende posti aumentando velocità capacità trasporto viene treccani tòron thòron ‹tò scient thoron thor torio ufficiale obsoleto emanazione radioattiva derivante avente shuttle star trek wiki

Traducteur en ligne avec la traduction de toron à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORON

Découvrez la traduction de toron dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de toron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toron» en italien.

Traducteur Français - chinois

toron
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toron
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طورون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toron
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

toron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

toron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

toron
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

toron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

toron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toron
70 millions de locuteurs

italien

toron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

TORON
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toron
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

toron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toron

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORON»

Le terme «toron» est communément utilisé et occupe la place 31.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toron» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toron
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toron».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «toron» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «toron» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot toron en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TORON»

Découvrez l'usage de toron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario milanese-italiano
Anche, pœula FOTifg de la gamba longa, Pol Unna, ТоЬЫа. TORON ToiToiir, Mandorlato — Tavoletta de toron, Tavoletta di torrone. T0R0NDV Stuello, Tasto: plccol luvogilo dl nia di vecchia tela che si пч-lte neue plaghe per tenerle aperte e ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabulario milanese-italiano
Quella con che altre volte si affibbiavano i calzoni al codino(ze«toron) per di dietro. Lenguètta. T. di St. Manopola(cosi\' Alb. bass. in Languctte ). Ferruzzo sporgente dalla fraschetta su cui il torcoliere appoggia lu maini per alzarla o calarla.
Francesco Cherubini, 1839
3
Radon. Gas radioattivo, come difendersi in casa e negli ...
Giuseppe Scielzo, Filippo Grillo Ruggieri, Salvatore Melluso. La presenza nell' ambiente dei vari isotopi aumenta con la vita media e l'abbondanza dei capostipite delle serie a cui appartengono. Il capostipite del Toron, il 232Th, è presente in ...
Giuseppe Scielzo, Filippo Grillo Ruggieri, Salvatore Melluso, 2014
4
Siamo Void
... appena entratiinuovi gruppidi credenti aSatana scoreggione, c'era per esempio sù quella famosa musica che fà “toron..toro..tto tto..cicci..toron..toro..tto tto..cicci..toron..toro..tto tto tton...” quella preferita dalletreamiche Angele laMichelle, ...
Tiziano Katzenhimmel, tiziano katzenhimmel, 2012
5
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
241/2000 dedica una particolare attenzione all'esposizione lavorativa al radon o al toron e integra il D.Lgs. n. 230/1995 con il nuovo Capo III bis le cui disposizioni si applicano alle seguenti attivita` lavorative: a) attivita` lavorative durante le ...
Gabriele Campurra, 2010
6
Sibilla regina crociata: guerra, amore e diplomazia per il ...
... 70, 82-83, 91,97,101,103,125,247 Ugo de Puiset, conte di Giaffa 24, 39 Ugo d' Ibelin 38-39, 41 Ugo di Cesarea 81 Unfredo II di Toron 157 Unfredo III di Toron 43 Unfredo IV di Toron 44, 104, 106, 114, 118-119, 124, 133, 157, 164, 170- 171,  ...
Giuseppe Ligato, 2005
7
Archivio veneto
Aux D'ARMÉNIE, fille de Roupen III, ou Rupin de la Montagne, prince d'Arménie, et d' Isabelle de Toron, soeur d'Humfroy IV, succéda à sa mère dans les seigneuries de Toron et de Montréal. Le traité de l' empereur Frédéric avec le sultan d' ...
‎1883
8
The New London Magazine: Being an Universal and Complete ...
Alix d' Arménie, fille de Roupen III, ou Rupin de la Montagne, prince d'Arménie, et d'Isabelle de Toron, soeur d'Hum- froy IV, succèda à sa mère dans les seigneuries de Toron et de Montréal. Le traité de l' empereur Frédéric avec le sultan d' ...
‎1883
9
Bollettino della Società geologica italiana
prendono un prodotto gassoso, il radon per l'uranio ed il toron per il torio, provenienti rispettivamente dal radio e dal torio X. Ambedue i gas decadono con emissione a ma con diverso tempo di dimezzamento, essendo 3,8 giorni quello del ...
‎1956
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Si ostinarono i Cristiani ad assediare Toron , castello fortissimo, e per mancanza di viveri, il presidio vedeasi costretto ad arrendersi , allorché come si afferma , a consiglio de' Templiari , e del Vescovo di Vurzburgo, corrotti dall'oro ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Travaglismo do Brasil
L'avvocato Alberto Zacharias Toron dice di lui: “Estorce confessioni e delazioni. Chi collabora è liberato. Chi non collabora è condannato alla ... «Il Foglio, juin 15»
2
La ballata di Beta-2 è in edicola
Maestro della sf a cavallo fra gli anni Sessanta e Settanta, ha pubblicato anche I gioielli di Aptor (1962), Le torri di Toron (1964), La città dei ... «Corriere della Fantascienza, mai 15»
3
Centinaia di falò in tutta la Marca
Carbonera, villa Passi, ore 18 accensione falò, pinza, vin brulè “raici coi fasioi e toron” (15 euro bevande escluse. Prenotazioni: 0422.397790). «Tribuna di Treviso, janv 15»
4
Louis Vuitton si rinnova con una fondazione e un restyling del …
Infatti, se Christian Louboutin ha proposto sia una shopping bag, sia una Shopping trolley, entrambe in tela Monogram con manici Toron e ... «DiariodelWeb.it, oct 14»
5
La limited edition di borse Celebrating Monogram di Louis Vuitton …
Christian Louboutin ha disegnato una shopping bag con manici Toron e uno Shopping Trolley, caratterizzati da superficie b-side in cavallino ... «My Luxury, oct 14»
6
Louis Vuitton, le borse della Celebrating Monogram Collection [FOTO]
Una shopping bag in tela Monogram con manici Toron, parte posteriore in cavallino rosso che ricorda l'iconica suola dello stilista, borchie in ... «Bags Stylosophy, oct 14»
7
Icone et iconoclastes, la special "grandi firme" di Louis Vuitton
... manici Toron: attenzione agli urti in aeroporto, però, visto che il prezzo del comodo valigione è di 17mila euro. Decisamente più accessibile – si fa per dire – la ... «Donna Glamour, sept 14»
8
Justin Bieber: 100mila firme per cacciare la turbolenta star dagli …
Justin Bieber si è presentato spontaneamente in centrale di polizia a Toronto dove è accusato di aggressione ai danni di un autista di ... «www.mauxa.com, janv 14»
9
Borse Louis Vuitton autunno-inverno 2013/2014, l'esclusivo diventa …
Lusso estremo nel modello in pelliccia di visone che accosta alla morbidezza la forza dell'ebano dei manici Toron; caldo e avvolgente anche il ... «My Luxury, oct 13»
10
Weekend bresciano, un'agenda fittissima
... “Cie Roikkuva”, Compagnia Svizzera-finlandese, prima nazionale, danza di coppia su filo con musica dal vivo; “Cie Toron Blues”, francesi, ... «Qui Brescia, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/toron>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z