Signification de "merceria" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MERCERIA EN ITALIEN

mer · ce · ri · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCERIA

Merceria est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCERIA EN ITALIEN

définition de merceria dans le dictionnaire italien

La première définition de la mercerie dans le dictionnaire est généralement une petite marchandise inhérente aux vêtements et à la couture, comme les boutons, les aiguilles, les fils, etc. Une autre définition de la mercerie est un magasin où les marchandises sont vendues. La mercerie est aussi un métier de marchand.

SYNONYMES DE «MERCERIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «merceria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

bazar · bottega · esercizio · fondaco · magazzino · rivendita · spaccio

TRADUCTION DE MERCERIA

Découvrez la traduction de merceria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de merceria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «merceria» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 服饰用品
• Traducteur Français - espagnol: mercería
• Traducteur Français - anglais: haberdashery
• Traducteur Français - hindi: बिसाती की दुकान
• Traducteur Français - arabe: الخردوات
• Traducteur Français - russe: галантерея
• Traducteur Français - portugais: loja de miudezas
• Traducteur Français - bengali: সামান্য সজ্জদ্রব্য
• Traducteur Français - français: chemiserie
• Traducteur Français - malaisien: haberdashery
• Traducteur Français - allemand: Kurzwaren
• Traducteur Français - japonais: 紳士用装身具類
• Traducteur Français - coréen: 잡화
• Traducteur Français - javanais: haberdashery
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ đồ may vá
• Traducteur Français - tamoul: உடை போன்று சிறு
• Traducteur Français - marathi: अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
• Traducteur Français - turc: tuhafiye
• italien: merceria
• Traducteur Français - polonais: pasmanteria
• Traducteur Français - ukrainien: галантерея
• Traducteur Français - roumain: mercerie
• Traducteur Français - grec: εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
• Traducteur Français - afrikaans: benodigdhede
• Traducteur Français - suédois: sybehör
• Traducteur Français - norvégien: haberdashery

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERCERIA»

Découvrez l'usage de merceria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec merceria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...

22 e 23 Asra....difaggioec..............22e23 Azzunno . . . di Prussia, di Berlino, Regio , Montano di ogni . sorta liquido, o in pas_ta, in polvere, e simili . . . . . 56 Baccurrrg . . . . di osso di balena. 'V. merceria di 2. classe. l, ..1-|"{. li: Bamu... daruote ...-.

‎1854

Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...

56 Assacau.e sottili cc. . . . . . . . . . 22 e 23 ASTE....(ÌÎÎIIggÌOCC...'......... ..22c23 Azzuano . . . di Prussia, di Berlino, Regio, Montano di ogni sorta liquido, o in pasta, in polvere, e simili . . 56 Baccuz'rra . . . . di osso di balena. V. merceria di 2. classe.

Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834

Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...

MERCERIA 455 MERCERIA (Ramo della) a S. Giuliano. Mette alla Merceria, cioè a quella strada che dalla Piana di S. Marco conduce al Campo di S. Bartolomeo, e che dividesi in Merceria dell' Orologio dal prossimo orologio di S. Marco, ...

Giuseppe Tassini, 1872

Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...

V. merceria ec. ÎiLAoNizec. ......-t. . . .22e Toitn1...perbottiec......... .22e îoncrtLn ec. V. merceria di 1. classe. di acciaio. V. merceria ec. FORCHETTE g di acciajo. merceria di 2. classe . . . g ' di ferro. V. merceria di 3. classe . . . ÎORMELLE di cera .

Papal States, 1834

Milano low cost: Guida anticrisi alla città più cara d’Italia

merceria. dove. trovare. di. tutto. 12 Porta Romana Allmaspirante sarto/aincercadi materia prima per esprimersi consigliamo di passare inquestastoricamerceria, aperta negli anni Venti e guidata, dal 1980, dalle sorelleCipricon simpatia e ...

Bruna Gherner, Luca Giorcelli, 2013

Curiosità veneziane, ovvero origini delle denominazioni ...

44 MERCANTI -- MERCERIA Una cronaca antica per indicare il sito preciso della casa che i Barozzi complici di Bajamonte Tiepolo avevano a S. Moisè, e che il governo fece spianare dai fondamenti nel 4540, la dice situata a banda zanca, ...

‎1863

Venezia

Tornando indietro fino alla Chiesa di San Salvador e percorrendo la stretta via commerciale che costeggia il lato nord della chiesa, Merceria San Salvador, si può vedere il Palazzo Giustinian-Faccanon 54, edificio in stile tardo gotico che per ...

Damien Simonis, 2008

Numerazione Anagrafica e Nomenclatura Stradale delle Citta ...

594 Ramo Culle dell'Angvlo Merceria dell' Orologio 394 Сине dei Balloni 394 A Idem. 594 B Corte 59| C . . Sottoparlicos dei Balloni дм D Cone del сами!“ Colle 395 I Merceria dell`Orologio 396 A вы; Ramo della Merceria Ponle del Rimedio ...

‎1846

La giuocatrice di lotto o sia Memorie di madama Tolot ...

PUBBLICATE DALL' ABBATE ,PIETRO CHIARIzW POETA DI S. A. S. Ill.SIG. DUCA DI MoDANA: VENEZIA MDCCLVII. Per ANGIOLO PASINELLI in Merceria all' Insegna della Scienza . CON LICENZA DEI SUPER. E PRWILEGIO'- o . . ' i ' . \ 4 ,.

Pietro Chiari, 1757

Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...

I Mercanti all' ingrofi'o ed a ritaglio fon riparati maggiori per fatto del loro commercio , e non poffono effere reflituiti fotto pretelto di minorità . Arncolo ó. MERCERIA . Quella parola cavata dal Latino, Merx, Merczs, defigna ogni mercanzia , ogni ...

‎1765

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme merceria est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aviano, il nuovo mercato parte col piede sbagliato

A esprimere la sua amarezza è Annarosa Moro, titolare di una merceria in via Gramsci: «Ringrazio sentitamente tutta l'amministrazione ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

Quaderni dell'Ozio (il secondo di due)

Due ore dopo, in merceria, pur di non spegnere la radio, il titolare la tiene accesa su una stazione che non prende, con un fracasso di formicolii ... «MenteCritica, juil 15»

Ustionata nell'incendio Muore dopo un mese

A Porto la pensionata era molto conosciuta perché, con il marito Gaetano Magri, aveva aperto una merceria tra gli anni Ottanta e Novanta, ... «L'Arena, juil 15»

Degrado, il piano del sindaco arriva anche il numero verde

... Dall'inizio del prossimo anno faremo in modo che i locali di un caffè o una merceria storica potranno continuare ad ospitare solo tali attività. «Corriere Fiorentino, juil 15»

New York Fashion Week Uomo Luglio 2015: l'eleganza formale e …

I trench in nylon blu navy si abbinano alle felpe in cotone e cashmere, trattate con lavaggi estremi, con dettagli dal mondo della merceria. «Blogosfere, juil 15»

Quentin Tarantino al San Diego Comic-Con 2015

... per le ambientazioni dalle dimensioni ristrette (una diligenza e una merceria) e i personaggi che non sembrano volersi particolarmente bene ... «IGN Italia, juil 15»

Ricorrenza centenario della morte del M°Francesco Fanciulli 17 …

Figlio di un sarto, che possedeva anche una merceria, e terzo di nove fratelli, inizia a suonare il flicorno contralto all'età di nove anni nella ... «Maremmanews, juil 15»

"An gir par i cantun" a Piedicavallo

Le prenotazioni possono essere effettuate al bar Rosa Bianca o alla merceria "Rouge et noir" di Piedicavallo. Informazioni al numero ... «newsbiella.it, juil 15»

Aramengo, da stasera il via al "Free Live Music Festival"

... intrattenimenti, giochi di magia, pizza per tutti a partire dalle 19.30 ed a seguire il Teatro d'Ombre a cura della Compagnia Merceria Bargagli. «AT news, juil 15»

La Merate che non c'è più/46: in Via Sant'Ambrogio prima e in …

Per tutti il negozio di merceria ubicato prima in Via Sant'Ambrogio e poi in Piazza Prinetti al civico 4 era quello del "Lelo". Nessuno, nemmeno il ... «MerateOnline, juil 15»