Téléchargez l'application
educalingo
microrganismo

Signification de "microrganismo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MICRORGANISMO EN ITALIEN

mi · cror · ga · ni · ʃmo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICRORGANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Microrganismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICRORGANISMO EN ITALIEN

micro-organisme

Un microorganisme est un organisme vivant d'une telle taille qu'on ne voit pas à l'œil nu. L'existence de microorganismes n'a donc été scientifiquement prouvée qu'avec l'avènement du microscope, même si le soupçon de l'existence d'une forme de vie invisible était soutenu par l'infinie variété de maladies et d'infections que cela implique dans tous les êtres vivants. Bacillus subtilis Spores Les microorganismes sont essentiellement des êtres unicellulaires appartenant aux rois: Protistes, Monere, Archea et Champignons. Même les virus, les viroïdes et les prions sont considérés, à tort, comme des microorganismes, bien qu'ils ne soient pas strictement des êtres vivants, puisqu'ils ne sont que des protéines lipidiques et des ADN. Depuis la naissance de la microbiologie à ce jour, de nombreuses techniques raffinées de caractérisation ont été développées pour étudier la nature des microorganismes présents dans un substrat particulier.

définition de microrganismo dans le dictionnaire italien

La définition de micro-organisme dans le dictionnaire est un organisme animal ou végétal, generalm. unicellulaire, visible seulement au moyen du microscope.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MICRORGANISMO

agonismo · alpinismo · antagonismo · cinismo · collezionismo · comunismo · cristianismo · determinismo · ecumenismo · esibizionismo · impressionismo · meccanismo · modernismo · organismo · paganismo · protagonismo · revisionismo · sincronismo · sionismo · vegetarianismo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MICRORGANISMO

micropilo · microplancton · micropolveri · microprocessore · microprogetto · microprogramma · microprogrammazione · micropsia · micropsichia · microregistratore · microriproduttore · microsaldatura · microscala · microscheda · microscopia · microscopicamente · microscopico · microscopio · microscopista · microsecondo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MICRORGANISMO

albinismo · americanismo · anacronismo · anticomunismo · associazionismo · autolesionismo · buonismo · calvinismo · daltonismo · darwinismo · escursionismo · femminismo · illuminismo · leninismo · marxismo-leninismo · microorganismo · nanismo · onanismo · peronismo · satanismo

Synonymes et antonymes de microrganismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MICRORGANISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «microrganismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICRORGANISMO»

microrganismo · agente · patogeno · bacillo · batterio · germe · microbo · vibrione · opportunista · commensale · alofilo · termotollerante · sentinella · saprofita · sporigeno · organismo · vivente · avente · dimensioni · tali · poter · essere · visto · microrganismo · nell · enciclopedia · treccani · microorganismo · nome · comprensivo · corrispondente · alcun · gruppo · zoologico · botanico · definito · indicano · dizionari · corriere · della · sera · denominazione · generica · vegetali · animali · perlopiù · microscopici · significato · termine · medico · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · lezione · rapporti · ospite · maggior · parte · utili · ambiente · coinvolti · importanti · cicli · materia · trasformazioni · sapere · micro · generico · organismi · visibili · riscontrabili · natura · wikizionario · commons · contiene · altri · file · estratto · http · wiktionary · index · title=microrganismo · oldid= · categorie · grandi · cror · ʃmo · biol · animale · vegetale · generalm · unicellulare · visibile · mezzo · science · passion · patogeni · unico · specifico · termini · sottolineano · fatto · ciascun · causa · patologia · precisa · esempio · traduzione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de microrganismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MICRORGANISMO

Découvrez la traduction de microrganismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de microrganismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microrganismo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

微生物
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

microorganismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

microorganism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्मजीव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكتيريا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

микроорганизм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

microrganismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জাণু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

micro-organisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mikroorganisma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mikroorganismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

微生物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미생물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

organisme sèl tunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vi sinh vật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணுயிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

microorganism
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mikroorganizma
70 millions de locuteurs
it

italien

microrganismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mikroorganizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мікроорганізм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

microorganism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικροοργανισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikro-organisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikroorganism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikroorganisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microrganismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICRORGANISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de microrganismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microrganismo».

Exemples d'utilisation du mot microrganismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICRORGANISMO»

Découvrez l'usage de microrganismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microrganismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legislazione Alimentare
Si deve tener conto, in particolare, di quanto segue: - la probabilità di sopravvivenza, persistenza e moltiplicazione del microrganismo in o su colture, alimenti o mangimi; si devono considerare le diverse fasi di sviluppo/il ciclo di vita del ...
Gennaro Calì, 2012
2
Microbiologia degli alimenti
(Maggiori informazioni su questo batterio sono riportate nel capitolo 31.) Da uno studio sull'incidenza di Clostridium perfringens in un'ampia varietà di alimenti statunitensi, Strong e colleghi169 hanno isolato questo microrganismo nel 16,4%  ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
3
Additivi e tossici negli alimenti
Infezioni alimentari Nelle infezioni alimentari il microrganismo deve contaminare l' alimento ma è sufficiente che a determinare l'infezione sia presente anche solo una ridotta carica microbica misurabile normalmente in “Unità formanti colonie” ...
Marinella Melis, 2012
4
Codice di diritto industriale
sia per il tipo di microrganismo al quale appartiene il microrganismo depositato, o se l'autorità internazionale di deposito presso la quale era stato effettuato il deposito iniziale cessa, temporaneamente o definitivamente, l'esercizio delle sue  ...
Giuseppe Sena, P. A. Frassi, S. Giudici, 2007
5
Introduzione alle colture cellulari. Metodiche relative
- Tecniche che ricorrono all'introduzione diretta in un microrganismo di materiale ereditabile preparato al di fuori dello stesso, comprese la microinoculazione, la macroinoculazione e la microincap- sulazione. - Tecniche di fusione cellulare o ...
‎2003
6
Manuale di malattie infettive
Alla base di ogni malattia infettiva vi è un danno direttamente riconducibile a un microrganismo. La presenza di un microrganismo patogeno tuttavia non correla necessariamente con la produzione di un danno. Alla fine degli anni Ottanta, ...
M. Moroni, S. Antinori, V. Vullo, 2009
7
Codice della proprietà industriale
Dovrà inoltre essere accompagnato da una descrizione delle condizioni che consentono al microrganismo di rimanere vitale, e degli eventuali rischi per la salute umana e per l'ambiente che possono derivare dal microrganismo stesso ...
Adriano Vanzetti, 2013
8
Codice della proprietà industriale e intellettuale
1. a) Gli Stati contraenti che permettono od esigono il deposito dei microrganismi ai fini della procedura in materia di brevetti riconoscono, ai fini di questa procedura, il deposito di un microrganismo effettuato presso una autorità internazionale ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011
9
Introduzione alla Medicina Molecolare
Prima di tutto, avendo a disposizione una parte della sequenza del genoma di un microrganismo possiamo identificarlo mediante sonde a DNA. Questo tipo di test, a mio avviso, è destinato a rimpiazzare i classici sistemi basati sulle colture.
Maria Rita Micheli, Riccardo Cortese, Dennis W. Ross, 2006
10
La logica dell'investigazione
Rossi è uno scienziato; è molto probabile che Rossi sia un microrganismo ". Bisogna notare che nella frase iniziale si trovano delle parole (la maggior parte, il 90%) che possono essere sostituite da "esiste almeno un..." senza perdere la ...
Diego Filotto, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICRORGANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microrganismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doodle God: combinazioni e soluzioni
I giocatori potranno creare il proprio universo partendo da un semplice microrganismo per creare animali, strumenti, tempeste ed eserciti e ... «DGmag.it, juil 15»
2
Esplosione di alghe nei canali di Londra [FOTO]
Benché la presenza di questa fioritura indichi la scarsa qualità delle acque -conclude- questo microrganismo è un indicatore di forte trofia ma ... «Meteo Web, juil 15»
3
Come si trasmette il Papilloma Virus? Prevenzione e contagio
Può accadere che il microrganismo non provochi disturbi e sintomi caratteristici. L'unico indizio è rappresentato dalla manifestazione di ... «Tanta Salute, juil 15»
4
USA: maxi richiamo per allerta epidemia da salmonella collegata al …
... rappresenta l'unico serbatoio del microrganismo, e forme non tifoidee, causate dalle cosiddette salmonelle minori (come S. typhimurium e la ... «ItaliaNews, juil 15»
5
Carne di maiale contaminata da MRSA nel Regno Unito: troppi …
L'infezione di questo microrganismo porta a delle eruzioni cutanee anche gravi, ma soprattutto quello che preoccupa gli esperti è la resistenza ... «NanoPress, juil 15»
6
Reggio, un esperto a StrettoWeb: "la sostanza verde del Lido …
Benché la presenza di questa fioritura indichi la scarsa qualità delle acque -conclude- questo microrganismo è un indicatore di forte trofia ma ... «Stretto web, juil 15»
7
Un antiacido cura la tubercolosi
... ha mostrato un potente effetto antibatterico nei confronti del Mycobacterium tubercolosis, il microrganismo responsabile della tubercolosi. «Italiasalute.it, juil 15»
8
Sordità, un virus “riprogrammato” può curarla
In particolare, hanno riprogrammato il microrganismo affinché rivolgesse i suoi attacchi contro le cellule ciliate, in modo da correggere il difetto. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, juil 15»
9
Il primo batterio "amico dell'uomo" diventa 2.0 e riprogrammabile
È un microrganismo "buono" che vive nell'intestino dell'uomo. Attraverso tecniche di biologia sintetica di manipolazione del dna gli è stata ... «La Repubblica, juil 15»
10
Un farmaco anti-acido per combattere la tubercolosi
... nel distruggere Mycobacterium tuberculosis, il microrganismo che ... nel contrastare la crescita del microrganismo che causa la tubercolosi. «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microrganismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/microrganismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR