Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moquette" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOQUETTE EN ITALIEN

moquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOQUETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Moquette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOQUETTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moquette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
moquette

tapis

Tappeto

Un tapis est un tissu en tissu de diverses matières, généralement de la laine, obtenu par tricot. Utilisé pour couvrir les planchers, les tables et les surfaces similaires est généralement d'une grande épaisseur. Un tappeto è un drappo di tessuto di materiale vario, generalmente di lana, ottenuto con la lavorazione a nodi. Usato per ricoprire pavimenti, tavoli e superfici simili è generalmente di grosso spessore.

définition de moquette dans le dictionnaire italien

La définition du tapis dans le dictionnaire est un revêtement de sol fait d'un tissu robuste naturel ou synthétique.

La definizione di moquette nel dizionario è rivestimento per pavimenti costituito da un tessuto robusto naturale o sintetico.

Cliquez pour voir la définition originale de «moquette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOQUETTE


baguette
baguette
bluette
bluette
casquette
casquette
coquette
coquette
croquette
croquette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
gillette
gillette
lavamoquette
la·va·mo·quet·te
longuette
longuette
manette
manette
maquette
maquette
netiquette
netiquette
plaquette
plaquette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOQUETTE

monumenti
monumento
monumentomania
mood
moog
moon boot
mooning
moplen
mops
moquettato
mora
Moracee
moral hazard
morale
moraleggiamento
moraleggiante
moraleggiare
moralismo
moralista
moralisticamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOQUETTE

bruschette
buvette
georgette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
marquisette
musette
navette
noisette
omelette
paillette
salopette
soubrette
superette
vedette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

Synonymes et antonymes de moquette dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOQUETTE»

moquette nautica acustica opinioni pulire ikea bricoman prezzi tappeto drappo tessuto materiale vario generalmente lana ottenuto lavorazione nodi usato ricoprire pavimenti tavoli superfici simili grosso leroy merlin rotoli scopri tutti offerte besana situata cuore della brianza moquette produce commercializza ampia diversificata gamma pavimentazioni tessili passatoie tappeti italia quantità prezzoconiva totale promemoria negozio orbassano tutte categorie rivestimenti gomma morbidi silenziosi accoglienti tutto confort pavimento tessile morbido silenzioso accogliente oltre alle qualità acustiche distinguono possibilità creare vendita moquettes roma centro contract servizio viene effettuato dalla offrire alla clientela massimo settore montecolino philosophy scegliere propria casa accedere mondo vantaggi unici capaci durare tempo abbracciare vera posa guida passo posare dettagliata accompagnerà nella come vero professionista facile liuni contribuito diffusione dagli anni vastissima comprende

Traducteur en ligne avec la traduction de moquette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOQUETTE

Découvrez la traduction de moquette dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moquette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moquette» en italien.

Traducteur Français - chinois

装地毯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moqueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fitted carpet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिट कालीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيب السجاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ковролин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcatifa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাগানো গালিচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moquette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaidani dipasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teppichboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィットカーペット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장착 카펫
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karpet cekap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thảm trang bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தப்பட்ட கம்பள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिंतींना गालिचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halı kaplı
70 millions de locuteurs

italien

moquette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykładzina dywanowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковролін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mochetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegerus mat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heltäckningsmatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moquette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOQUETTE»

Le terme «moquette» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moquette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moquette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moquette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOQUETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moquette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moquette» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moquette en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MOQUETTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot moquette.
1
Philip K. Dick
Silenzio. Riverberava come un bagliore dalle pareti e dai pannelli di legno; lo percuoteva con una tremenda energia assoluta, come venisse generato da un’immensa turbina. Saliva dal pavimento, dalla consunta moquette grigia.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOQUETTE»

Découvrez l'usage de moquette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moquette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Posa moquette e parquet
da questa seconda schiera di nastri e potete portare la moquette arrotolata nella della stanza, facendo attenzione a non camminare sugli adesivi. La posa Iniziate ad applicare la moquette sro- tolandola lentamente premendo per bene su di ...
Francesco Poggi, 2013
2
I pavimenti
Pur con periodi di minore e di maggiore fortuna, la moquette è un materiale di grande interesse nel campo dei rivestimenti. A differenza degli altri materiali la moquette non ha una tradizione storica e quindi non è legata a livello di immagine ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1994
3
Fai da te guida pratica
Per quanto riguarda la manutenzione si può lavare la moquette con l' elettrodomestico apposito, ed eventualmente smacchiarla con una soluzione di acqua ed ammoniaca.La moquette è però un materiale di copertura particolarmente delicato ...
Francesco Poggi, 2013
4
Rivestimenti - Fai da te
Poggiate una tavoletta sulla moquette e battetevi sopra con un mazzuolo, partendo dal centro verso i bordi, in modo da eliminare le bolle d'aria. Se dovete accostare due teli, lasciate un'abbondanza di 4 cm. Quando avrete incollato tutta la ...
Script edizioni
5
Realizzare una scala
Rivestimento in moquette La moquette è sostanzialmente un rivestimento tessile per pavimentazioni, costituito da un supporto in lattice di gomma, juta o materiale sintetico sul quale vengono innestati differenti tipi di filati naturali o sintetici.
Alessandra Pennisi, 2011
6
Il pavimento
Soffici ur con periodi di minore o maggior fortuna, la moquette è un materiale di grande interesse nel campo dei rivestimenti. A differenza degli altri materiali la moquette non ha una tradizionestorica, quindi ciò che la contraddistingue è la ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1995
7
Manuale del muratore e non solo
Per quanto riguarda la posa vera e propria è bene srotolare anzitutto la moquette (1) sulla superficie da rivestire, considerando che le strisce di moquette dovrebbero essere posate perpendicolarmente rispetto alla direzione prevalente  ...
Walter Pedrotti, 1999
8
Pavimenti e rivestimenti
La moquette di lana è, come il parquet, un prodotto di origine naturale e, in quanto tale, richiede una manutenzione piuttosto accurata e un grado di cura assai elevato. Le fibre sintetiche, al contrario, hanno costi assai inferiori e le operazioni ...
Alessandra Pennisi, 2013
9
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
7.8 Conduttività À per altri materiali impiegati nelle costruzioni Denominazione p (kg/m3) W mK Armaflex (in placche) 113 0,030 Linoleum 1200 0,19 Moquette, classica 0,094 Moquette in pura lana 0,067 Parquet in legno 0,28 Sabbia asciutta ...
Nicola Rossi, 2003
10
L'invecchiamento
Pavimenti. vinilici. (moquette). Le sostanze chimiche contenute nella moquette includono butanoli, tri- cloretilene, toluene, benzene, xilene, fenoli, esani, ftalati e stirene. I rivestimenti vinilici rigidi sono più auspicabili essendo più sicuri e inerti.
Massimo Pandiani

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOQUETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moquette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La prima tv rom del mondo
... arrondissement di Parigi, in un bilocale di una cinquantina di metri quadrati con la moquette blu e i cavi elettrici che corrono dappertutto. «Internazionale, juil 15»
2
Martina e Billy innamoratissini a Formentera
Mi ricordo ancora vent'anni fa, quando mi sono trovata con le ginocchia ustionate per le capriole sulla moquette della casa di Alessandro...". «Musical, juil 15»
3
Restauri, torna la Peugeot 205 "con lo smoking"
... interni in cuoio integrale con volante e pomello del cambio sempre in pelle, moquette trapuntata beige, vano bagagli completamente rifinito ... «La Repubblica, juil 15»
4
VIAGGI&TURISMO-Vacanze rovinate? Rimborsati da hotel e …
... notte in due stanzette maleodoranti, con la moquette rovinata e vecchia nonché con bagni sporchi e vetusti e serrature rotte ed arrugginite, ... «Positanonews, juil 15»
5
Nuova Fiat 500: le personalizzazioni Mopar
La personalizzazione Mopar si completa con modanatura cromata sul cofano, coprivalvole con logo Fiat, sovratappeti in moquette neri, cerchi ... «Autoappassionati.it, juil 15»
6
Codacons, agenzia viaggi condannata dopo vacanza rovinata a …
... la prima notte, vanno ad occupare due stanzette maleodoranti, con la moquette rovinata e vecchia per non parlare dei bagni sporchi e vetusti ... «Corriere della Sera, juil 15»
7
Hotel sporco, adv e TO condannati a risarcire turisti
... invece, furono costretti a pernottare la prima notte in due stanzette maleodoranti, con la moquette rovinata e vecchia, bagni sporchi e vetusti, ... «Travelnostop.com, juil 15»
8
Nuove carte da parati e moderne boiserie
Moquette Silk Line, Besana Moquette, 86 euro/mq. 1. Parquet Antico Asolo, CP Parquet. 2. Piastrella Block, Marazzi. 3. Vassoio Occhi ... «marieclaire.it, juil 15»
9
In vendita la dimora londinese di Onassis e della sua Jackie
Una bella moquette in un colore neutro riveste il pavimento, mentre le pareti sono beige come i due divani di velluto che creano un grazioso ... «My Luxury, juil 15»
10
Gravina: Un grotta trasformata in rifugio
Il pavimento della grotta è ricoperto con la moquette utilizzata per gli stand della fiera San Giorgio, un vecchio banco di scuola infondo alla ... «GravinaLife, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moquette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moquette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z