Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neorealista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEOREALISTA EN ITALIEN

ne · o · re · a · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEOREALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Neorealista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEOREALISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «neorealista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

néoréalisme

Neorealismo

Le néoréalisme a été un mouvement culturel développé en Italie entre le début des années quarante et le milieu des années cinquante, principalement exprimé dans la fiction et le cinéma. Il Neorealismo è stato un movimento culturale sviluppatosi in Italia tra l'inizio degli anni quaranta e la metà degli anni cinquanta, che si è espresso soprattutto nella narrativa e nel cinema.

définition de neorealista dans le dictionnaire italien

La définition de néoréaliste dans le dictionnaire est un adepte du néoréalisme: les néoréalistes de la littérature. Néoréaliste est également inspiré par le néoréalisme: écrivain, réalisateur n.

La definizione di neorealista nel dizionario è seguace del neorealismo: i neorealisti della letteratura. Neorealista è anche che si ispira al neorealismo: scrittore, regista n.

Cliquez pour voir la définition originale de «neorealista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NEOREALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NEOREALISTA

neopositivista
neopositivistico
neoprene
neoproletariato
neoproletario
neoprotezionismo
neopurismo
neopurista
neopuristico
neorealismo
neorealistico
neoricardiano
neoricco
Neorniti
neoromantico
neoscolastica
neoscolastico
neosindaco
neostoma
neostomia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NEOREALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonymes et antonymes de neorealista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEOREALISTA»

neorealista significato cinema riassunto caratteristiche letteratura tesina brunetta romanzo neorealismo stato movimento culturale sviluppatosi italia inizio degli anni quaranta metà cinquanta espresso soprattutto nella narrativa neorealista treccani esponente fautore seguace filosofia nelle varie manifestazioni arte della poesia tesionline dopoguerra inaugura forte ondata riassumere senso complessivo questa esperienza più analizzare singoli pitassio francesco noto paolo libro pubblicato archetipo libri collana prismi manhattan mette mostra keith lellis gallery deciso dare lustro mettere eventi tormentato arco tempo compreso secondo conflitto mondiale rafforzarono negli scrittori moravia storia eredità cultura studionews breve stagione lodata amata tutto pubblico straniero

Traducteur en ligne avec la traduction de neorealista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEOREALISTA

Découvrez la traduction de neorealista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de neorealista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neorealista» en italien.

Traducteur Français - chinois

新现实主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neorrealista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neorealist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neorealist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الواقعية الجديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неореалистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neorealist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালীয় নব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néoréaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neorealist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neorealistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neorealist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neorealist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neorealist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neorealist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neorealist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neorealist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neorealist
70 millions de locuteurs

italien

neorealista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neorealistyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неореалістичного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neorealist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neorealist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neorealist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neorealist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neorealist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neorealista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEOREALISTA»

Le terme «neorealista» est communément utilisé et occupe la place 38.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neorealista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neorealista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neorealista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEOREALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neorealista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neorealista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neorealista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEOREALISTA»

Découvrez l'usage de neorealista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neorealista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
'Il sentiero dei nidi di ragno' di Italo Calvino - Una ...
Pavese (1951: 273) lo definiva “il più bel racconto che abbiamo sinora sull’esperienza partigiana” e Pedullà (cfr. 2006: XX) lo trova molto più interessante dei capolavori Uomini e no di Vittorini e L’Agnese va a morire di ...
Franca Kropp, 2012
2
La Pianura Padana nel Cinema Neorealista
Il primo capitolo trattera il Neorealismo in generale, il suo sviluppo, le sue influenze, le sue caratteristiche e i sui temi. Il secondo capitolo riguardera il paesaggio della Pianura Padana nel Cinema Neorealista.
Karen Schulz, 2011
3
Riflessi italiani: l'identità di un paese attraverso la ...
Soffermandoci sul cinema, proprio nel paesaggio come codice del cambiamento necessario si gioca la prima grande partita culturale, in quanto l'immediatezza, questo autentico cardine della poetica neorealista, non viene vissuta e ...
Sergio Conti, 2004
4
Il romanzo storico in Italia: il dibattito critico dalle ...
1 Una motivazione è che, nonostante la presenza di romanzi accostabili al modo storico, il dibattito neorealista, soprattutto negli anni immediatamente successivi al conflitto mondiale, appare più legato a temi politico-ideologici contingenti che  ...
Margherita Ganeri, 1999
5
Democrazia e contadini in Italia nel ventesimo secolo
Le interviste a Carlo Lizzani e a Francesco Rosi di Elio Testoni e Marina Marcellini Intervista a Carlo Lizzani Domanda: Lei ha partecipato all'esperienza neorealista, di cui poi è stato considerato l'erede; è cosoggettista, aiuto regista e attore ...
Attilio Esposto, 2006
6
La commedia all'italiana
Il successo arriderà invece a quella che, inaugurata da Due soldi di speranza ( 1952), è da considerarsi la strada maestra degli anni Cinquanta: il superamento del cinema neorealista dall'interno, mediante la creazione di una narrativa ...
Enrico Giacovelli, 1995
7
Tutti i De Sica
Il richiamo alla globalità del «personaggio De Sica», da considerare al di là delle distinzioni tra regista e attore, tra De Sica neorealista e De Sica pre o post- neorealista, è stato formulato con particolare energia da Adriano Apra e Patrizia  ...
Orio Caldiron, 1984
8
Prassi didattica e pedagogia relazionale: studi in onore di ...
Ed erano anni d'irripetibili fervori e contraddi- 1 zioni, allorché ogni poeta o narratore versava nell'ecumenico calderone dell'en- o gagement neorealista gli astratti furori della propria formazione tardo-decadente, e mescolava alle imperiose ...
Maria S. Tomarchio, 2002
9
Intellettuali italiani del secondo dopoguerra: impegno, ...
IL NEOREALISMO FINO AL 1950 Vittorio De Sica e Cesare Zavattini Il fenomeno neorealista non era giunto inaspettato. Si è già fatto cenno alla lotta condotta da gruppi di giovani intellettuali, nella ricerca di un nuovo rapporto con il reale, ...
Piero Lucia, 2003
10
Dallo schermo alla carta: romanzi, fotoromanzi, rotocalchi ...
Le inquadrature iniziali del film, con la voce fuori campo dal tono didascalico, sembrano dare l'avvio a un racconto nel più puro stile neorealista sulla dura vita delle mondine nelle risaie. Ma l'irrompere sulla scena di Silvana Mangano, ...
Raffaele De Berti, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEOREALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neorealista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Lungotevere", il docufilm dedicato a Pasolini - Garbatella - Roma
Quella del secondo dopoguerra, perfettamente rappresentata dal cinema neorealista del regista bolognese. "Non sarà una vera e propria ... «RomaToday, juil 15»
2
FINESTRA SULLA CULTURA: LA FILOSOFIA DEL SESSO ORALE …
... nel 1953 nella collana neorealista I Gettoni, diretta da Elio Vittorini. L'autrice studia il complesso affresco sociale napoletano e rappresenta la ... «LeccoNews.LC, juil 15»
3
"Mi hanno rubato 43 bici" | Prealpina
Ma quella dei velocipedi, peraltro alla ribalta fin dagli anni dell'immediato dopoguerra grazie a un capolavoro neorealista come, appunto, ... «La Prealpina, juil 15»
4
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
... fotografia” accostandosi inizialmente alla video-art psichedelica e cimentandosi poi nel campo della fotografia neorealista e di reportage. «Magaze, juil 15»
5
Dal 30 luglio al 9 agosto a Venezia si alza il sipario sul 43esimo …
La terra trema, capolavoro neorealista di Luchino Visconti, è il titolo scelto da Àlex Rigola e che racchiudere il senso dei 7 laboratori condotti ... «NonSoloCinema, juil 15»
6
Festival internazionale del Cinema di Frontiera
... dei lungometraggi sarà la pellicola “Timbuktu” di Abderrahmane Sissako, un film di crudo realismo che ricorda la migliore scuola neorealista ... «Agrpress, juil 15»
7
ANSA/ Giffoni: Ruffalo l'italiano, tra ragù e Mastroianni
Mi ha sempre affascinato come il cinema neorealista in particolare riuscisse a catturare le contraddizioni della realtà e dell'esistenza umana. «ANSA.it, juil 15»
8
Il tennis che racconta il socialismo: Erba rossa di Gianni Clerici
Quasi un dialogo filosofico\politico all'interno di un panorama neorealista a cui hanno sottratto la speranza del futuro. A impreziosire la ... «Ubi Tennis, juil 15»
9
IL CINEMA DI RENATO CASTELLANI - Tutto in un libro
Ma tornado al Castellani, uscito da poco dall'esperienza neorealista, cioè della trilogia della povera gente: Sotto il sole di Roma, ... «CinemaItaliano.Info, juil 15»
10
Il Cinema Neorealista in mostra alla Mole di Torino
In questo periodo, ad esempio, è in corso l'esposizione dal titolo "Cinema Neorealista. Lo splendore del vero nell'Italia del dopoguerra". «Eco di Torino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neorealista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/neorealista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z