Signification de "stilista" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE STILISTA EN ITALIEN

sti · li · sta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STILISTA

Stilista est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STILISTA EN ITALIEN

mode

Moda

Le terme mode indique un ou plusieurs comportements collectifs avec des critères changeants. Ce terme est souvent lié à la façon de s'habiller.

Il termine moda indica uno o più comportamenti collettivi con criteri mutevoli. Questo termine è spesso correlato al modo di abbigliarsi.

définition de stilista dans le dictionnaire italien

La définition d'un styliste dans le dictionnaire est celui qui prend grand soin et attention à l'élégance du style, spec. dans la littérature. Styliste est également un athlète de haute finesse technique.

SYNONYMES DE «STILISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stilista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de stilista

architetto · artista · disegnatore · esteta · sarto

TRADUCTION DE STILISTA

Découvrez la traduction de stilista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stilista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stilista» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 美发师
• Traducteur Français - espagnol: estilista
• Traducteur Français - anglais: stylist
• Traducteur Français - hindi: स्टाइलिस्ट
• Traducteur Français - arabe: حلاق
• Traducteur Français - russe: стилист
• Traducteur Français - portugais: estilista
• Traducteur Français - bengali: স্টাইলিস্ট
• Traducteur Français - français: styliste
• Traducteur Français - malaisien: stylist
• Traducteur Français - allemand: Stylist
• Traducteur Français - japonais: スタイリスト
• Traducteur Français - coréen: 스타일리스트
• Traducteur Français - javanais: stylist
• Traducteur Français - vietnamien: người tạo mẫu
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பனையாளர்
• Traducteur Français - marathi: चित्रकार
• Traducteur Français - turc: stilist
• italien: stilista
• Traducteur Français - polonais: stylista
• Traducteur Français - ukrainien: стиліст
• Traducteur Français - roumain: stilist
• Traducteur Français - grec: στυλίστας
• Traducteur Français - afrikaans: stilis
• Traducteur Français - suédois: stilist
• Traducteur Français - norvégien: stylist

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STILISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot stilista.

1

Gianni Versace

Voglio essere uno stilista del mio tempo.

2

Gianni Versace

Penso che sia responsabilità di uno stilista cercare di infrangere le regole e le barriere.

3

Franco Merafino

Il nulla sta al niente come il sarto sta allo stilista.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STILISTA»

Découvrez l'usage de stilista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stilista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Un secolo di moda italiana, 1900-2000

7 Mario Valentino (1928-1991), stilista italiano di calzature e prêt-à-porter in pelle . 8 Claudio La Viola, stilista italiano (1948). 9 Luciano Soprani, stilista italiano ( 1946-1999). 10 Gian Marco Venturi, stilista italiano (1946). 11 Con il concetto di ...

Sofia Gnoli, 2005

La Saga Dei Gucci

«Mio cugino Maurizio se ne è uscito con un'idea folle: vuole ingaggiare uno stilista esterno.» «Mah, forse non è un'idea così folle» osa dire la Ballerini. « Continua a parlare di questo tizio chiamato Armani» continua Paolo. «Chi è?» Dopo ...

Sara Gay Forden, Titti Bosso, 2008

StarOffice per Linux e Windows

Lo Stilista è uno strumento di formattazione di StarOffice che mostra un elenco di modelli in una finestra mobile, fluttuante, molto simile a quella del Navigatore (la finestra dello stilista mostrata in Figura 4.4 è etichettata Modelli di paragrafo ...

Michael Meadhra, 2000

L'anima del vestito nuovo. Per sapere, comprendere, ...

4. Area creativa 4.1. Stilista Chi è Lo stilista è un creativo, informato sul trend, su ciò che "fa moda", dunque è il responsabile della ricerca e dell'idea, l'ispiratore delle tendenze moda, perché traccia le linee della collezione per l'abbigliamento,  ...

Emanuela Cavalca Altan, 2003

Il marketing della moda. Politiche e strategie di fashion ...

Per la lingua italiana gli stilisti sono progettisti dell'industria dell'abbigliamento e connessi, i designer invece progettano modelli e prodotti per varie altre industrie; lo stilista di moda si rapporta a dei comportamenti, il designer a degli oggetti ...

Antonio Foglio, 2007

La moda nel consumo giovanile. Strategie & immagini di fine ...

La collezione deve essere coerente con la capacità dell'azienda di produrre bene il prodotto che lo stilista vuole. I pantaloni o le giacche in pelle di Ferrè non è che possa pro- durli chiunque: ci deve essere un feeling tortissimo sotto l' aspetto ...

Alessandro Giancola, 1999

Seta e moda: dalla filiera della seta alla produzione tessile

Dopo la prematura scomparsa del figlio Raniero, avvenuta nel 1993, e la more della stilista, nel 2002, la maison continua a riscuotere grande successo internazionale, sia nell'Alta Moda sia nel prèt-à-porter, sotto la sapiente guida di Stefano ...

Cinzia Capalbo, 2004

Gianfranco Ferré. L'architetto stilista

Difficile immaginare che quel bimbo robusto di nome Gianfranco Ferre, nato a Legnano nel pieno del secondo conflitto mondiale il giorno di ferragosto del 1944, sarebbe diventato un personaggio ammirato e acclamato in tutto il mondo.

Alfonsi Maria Vittoria, Maria Vittoria Alfonsi, 2008

Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...

Dal punto di vista della proprietà, le griffe possono essere indipendenti (legate all 'im- prenditore-stilista o a una famiglia) oppure controllare da una -» holding del lusso. Possono produrre internamente la propria collezione oppure affidarsi a ...

Fausto Colombo, 2005

Le trasformazioni del mercato del lavoro e le politiche per ...

3.1 Stilista Come si è detto, nell'immaginario collettivo lo (o la) stilista incarna al massimo grado il mondo della moda. Nella realtà tuttavia, pur restando certamente una figura centrale della filiera, il ruolo dello stilista è comprensibile solo se ...

‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STILISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stilista est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fulmine nel parco dello stilista Valentino, evacuate alcune case

Il leccio, alto oltre 20 metri, si trovava nel parco della villa di proprietà dello stilista Valentino al confine con la centrale piazza Garibaldi. «gonews, juil 15»

Taylor Swift debutta nella moda: è stilista per un sito cinese

Abbandonati microfono e palcoscenico, la cantante americana ha infatti deciso di debuttare nella moda come stilista, realizzando una nuova ... «UrbanPost, juil 15»

Taylor Swift stilista per Heritage 66 Company

Mentre la star del pop made in USA sta passando l'estate 2015 tra concerti sold out e party in compagnia del suo nuovo fidanzato, il DJ Calvin ... «Luxgallery, juil 15»

Funerali dello stilista Elio Fiorucci

A ringraziare lo stilista scomparso, c'era una delegazione dei volontari di strada City Angels: il fondatore, Mario Furlan, ha ricordato che la ... «Affaritaliani.it, juil 15»

Milano, l'addio della città allo stilista Fiorucci

In moltissimi questa mattina hanno voluto salutare Elio Fiorucci, morto a causa di un malore qualche giorno fa nella sua abitazione milanese. «La Repubblica, juil 15»

Un altro grande successo per l'ormai inarrestabile stilista Anton …

Ospite d'onore nel gran finale alta moda lo stilista Anton Giulio Grande, ... e jeans , rigorosamente creato dallo stilista Anton Giulio Grande. «Lamezia Live, juil 15»

Funerali Fiorucci, l'addio di Milano al grande stilista [video]

Funerali Fiorucci, l'addio di Milano al grande stilista. In moltissimi questa mattina hanno voluto salutare Elio Fiorucci, morto a causa di un malore qualche giorno ... «Menchic.it, juil 15»

Lutto nella moda, morto Elio Fiorucci Foto Ha rivoluzionato …

19:35 - E' morto nella sua casa di Milano Elio Fiorucci, colpito da un malore. Stilista di fama internazionale, aprì il suo primo negozio nel ... «TGCOM, juil 15»

Addio Elio Fiorucci, se ne va il grande stilista pop

Lo stilista Elio Fiorucci è stato trovato morto nella sua abitazione di viale VIttorio Veneto a Milano. Aveva compiuto 80 anni il 10 giugno scorso. «La Nuova Ferrara, juil 15»

Morto lo stilista Fiorucci Un amico dello stile comasco

Lo stilista Elio Fiorucci è stato trovato morto a casa sua a Milano in corso Vittorio Veneto, vittima di un malore. Aveva 80 anni compiuti da poco, ... «La Provincia di Como, juil 15»