Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oltramondano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLTRAMONDANO EN ITALIEN

oltramondano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OLTRAMONDANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oltramondano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oltramondano dans le dictionnaire italien

La définition d'une hiérarchie dans le dictionnaire est qu'elle appartient à l'autre monde; surnaturel: royaume ou.

La definizione di oltramondano nel dizionario è che è dell'altro mondo; soprannaturale: regno o.


Cliquez pour voir la définition originale de «oltramondano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLTRAMONDANO


bedano
be·da·no
caldano
cal·da·no
campidano
cam·pi·da·no
cardano
car·da·no
cavedano
ca·ve·da·no
giordano
gior·da·no
ladano
la·da·no
laudano
lau·da·no
modano
mo·da·no
mondano
mon·da·no
oltremondano
ol·tre·mon·da·no
padano
pa·da·no
pandano
pan·da·no
pedano
pe·da·no
sedano
se·da·no
soldano
soldano
soprammondano
soprammondano
sopramondano
so·pra·mon·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramondano
ultramondano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLTRAMONDANO

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramodo
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzista
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLTRAMONDANO

a mano
americano
ano
castellano
chiavi in mano
cicerchia di Giordano
circompadano
circumpadano
cispadano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
paludano
piano
romano
transpadano
traspadano
urbano

Synonymes et antonymes de oltramondano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLTRAMONDANO»

oltramondano oltramondano significato dizionari repubblica oltremondano copyright hoepli homepage mappa sito redazione parola oltramondano† libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine grande esperanto swahili aggiorna pagina aggiungi preferiti versione stampabile principale info lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana anagrammi webtocom torna questa puoi trovare tutti oltramare oltramarino oltramirabile oltramisura oltramodo oltramiràbile oltramiṡura oltramòdo oltramónti oltremare oltremarino oltremirabile oltremisura oltremodo cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries trascendente relativo ciò trascende limiti umani terreni

Traducteur en ligne avec la traduction de oltramondano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLTRAMONDANO

Découvrez la traduction de oltramondano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oltramondano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oltramondano» en italien.

Traducteur Français - chinois

oltramondano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oltramondano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oltramondano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oltramondano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oltramondano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oltramondano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oltramondano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oltramondano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oltramondano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oltramondano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oltramondano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oltramondano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oltramondano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oltramondano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oltramondano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oltramondano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oltramondano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oltramondano
70 millions de locuteurs

italien

oltramondano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oltramondano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oltramondano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oltramondano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oltramondano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oltramondano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oltramondano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oltramondano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oltramondano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLTRAMONDANO»

Le terme «oltramondano» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oltramondano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oltramondano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oltramondano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLTRAMONDANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oltramondano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oltramondano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oltramondano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLTRAMONDANO»

Découvrez l'usage de oltramondano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oltramondano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del buono per Vincenzo Gioberti
La perfettihilit'a terrena dell' uomo non ha alcun valore, se non si riferisce a uno scopo oltramondano. _ Dello stato oltramondano -- Dello stato oltramondano dell ' uomo. -- Immanenza di tale stato, esue attinenze col discreto della durazioh ...
Vincenzo Gioberti, 1848
2
Del bello e Del buono. Due trattati, etc
Ì';tg. si riferisce a uno scopo oltramondano. - Dello stato oltramondano dell'uomo. -- Immancnza di tale stato e sue attinenze col discreto della durazion successiva. - Della palingenesia ortodossa. - La beatitudine è il compimento del Buono.
Vincenzo GIOBERTI, 1846
3
Del buono, del bello per Vincenzo Gioberti
-La perfettihilità terrena dell' uomo non ha alcun valore, se non si riferisce a uno scopo oltramondano. -Dello stato oltramondano dell' uomo. - Immanenza di tale stato e sue attinenze col discreto della durazion succossiva.- Della palingenesia  ...
Vincenzo Gioberti, 1853
4
Opere
La perfettibilità terrena dell' uomo non ha alcun valore, se non si riferisce a uno scopo oltramondano. — Dello stato oltramondano dell' uomo. — Immanenza di tale stato e sue attinenze col discreto della durazion successiva. — Della palin- ...
Vincenzo Gioberti, 1844
5
Del buono e del bello ... Nuova ediz. diligentemente corretta
Necessità del sovrannaturale in ordine alla redenzione. -La perfettibilità terrena dell'uomo non ha alcun valore, se non si riferisco a uno scopo oltramondano. - Dello stato oltramondano dell'uomo. -Immanenza di tale stato e sue attinenze col  ...
Vincenzo GIOBERTI, 1853
6
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... risulta dalla geologia e dalla storia. — Necessità del sovrannaturale in ordine alla redenzione. — La perfettibilità terrena dell' uomo non ha alcun valore , se non si riferisce a uno scopo oltramondano. — Dello stato oltramondano dell' uomo.
Vincenzo Gioberti, 1848
7
Opere edite ed inedite di Vincenzo Gioberti: Del buono
La perfettibilità terrena dell' uomo non ha alcun valore, se non si riferisce a uno scopo oltramondano. - Dello stato oltramondano dell' uomo. - lmmanenza di tale stato e sue attinenze col discreto della durazion successiva. - Della palingenesia  ...
Vincenzo Gioberti, 1843
8
Del buono
Dello stato oltramondano -— Dello stato oltramon- dano dell' uomo. — Immanenza di tale stato, e sue attinenze coi discreto della durazion successiva. — Della palingeuesia. ortodossa. — La beatitudine è il compimento del Buono.
Vincenzo Gioberti, 1848
9
Del bello e del buono
Dello stato oltramondano dell'uomo. — Immanenza di tale stato e sue attinenze col discreto della durazion successiva. — Della palingenesia ortodossa. — La beatitudine è il compimento del Buono. — Simbologia eterodossa del Buono ...
Vincenzo Gioberti, 1846
10
Del buono, del bello
La perfettibilità terrena dell' uomo non ha alcun valore, se non si riferisce a uno scopo oltramondano.— Dello stato oltramondano dell'Uranismo. — Emblematica del cielo e dei monti. — Dell' Iperuranio platonico, dell' Olimpo pitagorico e altri ...
Vincenzo Gioberti, 1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oltramondano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oltramondano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z