Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opifice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPIFICE EN ITALIEN

o · pi · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPIFICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Opifice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPIFICE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «opifice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de opifice dans le dictionnaire italien

La définition d'opifice dans le dictionnaire est l'auteur.

La definizione di opifice nel dizionario è artefice.


Cliquez pour voir la définition originale de «opifice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OPIFICE


artefice
ar·te·fi·ce
boffice
bof·fi·ce
box-office
box-office
carnefice
car·ne·fi·ce
head office
head office
office
office
orefice
re·fi·ce
pontefice
pon·te·fi·ce
soffice
sof·fi·ce
sommo pontefice
sommo pontefice
superfice
superfice

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OPIFICE

operosità
operoso
opificio
Opilionidi
opimo
opinabile
opinabilità
opinabilmente
opinante
opinare
opinativo
opinion leader
opinion maker
opinione
opinione contraria
opinione pubblica
opinionista
opistodomo
opistografo
opistotono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OPIFICE

alice
codice
complice
cornice
felice
giudice
home-service
indice
lattice
lavatrice
matrice
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
si dice
slice
ulice
vice

Synonymes et antonymes de opifice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPIFICE»

opifice centro studi opìfice laboratorio metapolitica filosofia letteratura corsi ricorsi storici sembrava teoria ingenua abbandonata quanto illustri fossero coloro epoche diverse avevano dato forma vigore opifice della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari opifice† artefice libri film segnala errori editore hoepli test home wiktionary uncountable obsolete workmanship find quotation bailey this entry able rightly conceive admirable arianna editrice occupa arte finalizzati connubio pensiero azione nella pratica gruppo volere potere definitions onelook search found dictionaries with that include word click first link below directly page where stellarum evénements planetario museo astronomico

Traducteur en ligne avec la traduction de opifice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPIFICE

Découvrez la traduction de opifice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de opifice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opifice» en italien.

Traducteur Français - chinois

技工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artífice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Artificer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिल्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخترع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремесленник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artífice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারূ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artificier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Artificer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

artificer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工匠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기술공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Artificer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gian xảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைவினைஞனின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारागीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zanaatkâr
70 millions de locuteurs

italien

opifice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzemieślnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремісник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meșteșugar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambagsman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artificer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artificer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opifice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPIFICE»

Le terme «opifice» est communément utilisé et occupe la place 34.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opifice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de opifice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opifice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPIFICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «opifice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «opifice» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot opifice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPIFICE»

Découvrez l'usage de opifice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opifice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Menone ovvero Della virtu...[y otras obras]
Cotale deità chiamano tutti gli antichi teologi Minerva, come quella che è partorita dalla sommità del capo del padre, e' in quello stante, che è intelligenza Opifice separata e immateriale; e perciò Socrate quella celehra' nel Cratilo, come  ...
Platón, 1832
2
Dialoghi di amore, di Leone Hebreo medico
Queste che t'ho dette/òno le ragioni sue naturali. sanng ancorain peripatetici due altre ragioni theologali , a prouar cbe_'l mondo fia eterno,una pigliatadalla naturazdell'opifice , e l'altra dal fine dell'operaflia. So. Farancora ch'io intenda' qucflo.
Juda ben Isaac Abrabanel, Mariano Lenzi, 1558
3
I Dialoghi di Platone intitolati l'Eutifrone, ouero Della ...
{QPRA Il. 'rima-'o- ZW ,quella che è partorita dalla sommità del capo del pa— ,dre , et in quello flante , cbe è intelligentia Opifice se— :xi-1mm, et immateriale ; et perciÒSocrate quella cele e bra nei C ratilo., come-quella che inalza tutte le ...
Plato, Sebastiano Erizzo, 1574
4
*Opere edite ed inedite: 8: Scienze metafisiche. 3, ...
Confessa dunque , che nell'opera dell'arte le specie sono an' teriori, ma queste, dice, inesistono nell'opifice, e perciò in un reale, perché « le cause moventi ( come I'opifice) esistono come « nate avanti ». L'arte non è un principio insito in ciò ...
Antonio Rosmini, 1857
5
Aristotele esposto ed esaminato volume unico da Antonio ...
Contessa dunque, che nell'opere dell'arte le specie Sono an» teriori, ma queste, dice, inesistono nell'opifice, e perciò in un reale, perché « le cause moventi ( come l'opifice) esistono come « nate avanti ». L'arte non è un principio insito in ciò ...
Antonio Rosmini, 1858
6
Espositione di M. Sebastiano Erizzo nelle tre canzoni di M. ...
Sebastiano Erizzo, Lodovico Dolce. S E C . 0 t^ D * Jt> $j tamtnte , & che in lui > come nell'Opifice dell' Vniuerfo fi fono le ca gionidimoflre di tutte le cofe mondane , perche quiuièil Sole, & la Luna , & l'buomo ifleffo , &gli elementi , & il bello ...
Sebastiano Erizzo, Lodovico Dolce, 1562
7
Dialoghi d'amore di Leone Hebreo medico
Queste 'che t'ho dette sono le ragioni fiie naturali-fanno ancora gli peripateti— ci due altre ragioni theologalga prouar che'l modo-sia eterno,una pigliata dalla natura dell'opifice , e l'a ltra dal sine dell'operasua.SO.Fa ancora ch'io intenda que ...
Juda ben Isaac Abrabanel, Mariano Lenzi, 1565
8
Il Timeo, ovvero Della natura Platone
Cetalc deità chiamano tutti gli antichi teologi Minerva, come quella che'è. partorita dalla .aommità del capo delpadre, e, in quello stante, che è intelligenza Opifice separata e immateriale; e perciò Socrate quella celebra nel Cratilo, come  ...
Plato, Sebastiano Erizzo, 1833
9
Tutte le lettioni di Gelli
... scuno non vuole dire altro in questa nosìra lingua,che riguardare vna cosa bella 8: che arrëca delettatione a chi la guarda. Et questo luogo tolse egli forse da'l sapië tiessimo Salomone ., Quando e' dice che. lo. opifice. sommo. risguardando.
Giovanni Battista Gelli, 1551
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Opifice . Lo stesso che opifice j artefice , Openióne . V. Op! n ion a . Ppera , che anche per sincope si Hice Орта . Opera zi one , Г operare , J. Opera dicesi an, che il lavoro d" una giornata j • opere a' la- ▽oranti stessi . J. Per fatto, maneggio,  ...
Francesco Cardinali, 1828

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPIFICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opifice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Stellarum Opifice'. Lettere per Galileo Galilei
«Stellarum Opifice è un pretesto per parlare di cose che ci riguardano. Come l'abbandono del padre, il complesso di Telemaco». Dimenticate il ... «mentelocale.it, mai 13»
2
Quali sono le frasi per lasciare il partner senza farlo soffrire
Io ti amo, ma sento che tu mi ami molto di più, credo che dovremmo lasciarci, poiché io, non mi sento all'altezza del tuo amore. Foto| opifice ... «Blogosfere, janv 13»
3
Teatro. “Stellarum opifice”: Valeria Moretti mette in scena la figlia di …
“Stellarum opifice” è una partitura delicata per organo, con impennate liriche, densa degli umori del tempo e attuale, è canone a due voci tra ... «Dazebao, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opifice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/opifice>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z