Téléchargez l'application
educalingo
pantalonaio

Signification de "pantalonaio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANTALONAIO EN ITALIEN

pantalonaio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTALONAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pantalonaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PANTALONAIO

birbonaio · bottonaio · carbonaio · carrettonaio · centinaio · cialdonaio · gennaio · granaio · lampionaio · limonaio · mattonaio · ottonaio · pallonaio · pattonaio · piantonaio · pontonaio · poponaio · portonaio · sabbionaio · saponaio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PANTALONAIO

pantacollant · pantagonna · pantagruelico · pantalassico · pantalonaia · pantalone · pantaloni · pantana · pantano · pantanoso · pantavento · pantedesco · pantegana · panteismo · panteista · panteisticamente · panteistico · panteon · pantera · pantesco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PANTALONAIO

benzinaio · burattinaio · calcinaio · canaio · carnaio · cerinaio · danaio · fascinaio · fornaio · linaio · lucernaio · marinaio · molinaio · mugnaio · portinaio · prunaio · renaio · salvadanaio · stagnaio · vinaio

Synonymes et antonymes de pantalonaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PANTALONAIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pantalonaio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANTALONAIO»

pantalonaio · sarto · pantalonaio · esegue · pantaloni · modelli · unici · misura · secondo · vostre · esigenze · vita · elasticizzata · larga · stretta · alta · bassa · gambe · modellate · fondo · abbigliamento · shopping · roma · più · grande · portale · degli · acquisti · trovi · negozio · specializzato · colonna · paginegialle · aziende · negozi · professionisti · nella · città · cerca · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · °°° · forte · marmi · novembre · virgilio · accessori · vendita · levi · store · original · bari · numero · telefono · indirizzo · mappa · ragione · sociale · repubblica · hoepli · nostri · enciclopedia · zanichelli · romatoday · panetta · sergio · soci · ranking · questo · elemento · visibile · utenza · garzanti · linguistica · lavorante · sartoria · confezione · significato · grandi · pantalo · najo · pantalonero · segnala · errori · editore · test · home ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pantalonaio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANTALONAIO

Découvrez la traduction de pantalonaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pantalonaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantalonaio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

生理盐水panocchina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

panocchina de solución salina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Salt panocchine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नमक की panocchina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

panocchina من المياه المالحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

panocchina солевого раствора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

panocchina de solução salina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লবণাক্ত এর panocchina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panocchina de solution saline
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panocchina masin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

panocchina Salz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生理食塩水のpanocchina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식염수 panocchina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panocchina saka saline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panocchina của nước muối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உப்பு இன் panocchina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खारट panocchina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

salin panocchina
70 millions de locuteurs
it

italien

pantalonaio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

panocchina solanki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

panocchina сольового розчину
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

panocchina de soluție salină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panocchina αλατούχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panocchina van sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panocchina av saltlösning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panocchina saltvann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantalonaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTALONAIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pantalonaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pantalonaio».

Exemples d'utilisation du mot pantalonaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANTALONAIO»

Découvrez l'usage de pantalonaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantalonaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia della filosofia greca - Da Socrate in poi
... snob, orgoglioso come un nobile spagnolo e senza una lira in tasca, anzi, diciamo pure senza nemmeno le tasche, dal momento che, per evitare di metterci dentro qualcosa, se l'era fatte cucire da Pepito, il migliore pantalonaio di Positano.
Luciano De Crescenzo, 2010
2
Carretera. Quattordici storie strada facendo:
In paese, nella bottega del nonno pantalonaio aveva imparato il mestiere e, in poco tempo, superato il maestro. A quattordici anni, quando gli apprendisti a mala pena sanno fare un orlo o un'imbastitura, era già in grado di tagliare un abito ...
M. Rosaria Pugliese, 2014
3
Sono arrivato e la figura c'era di me: da un'esperienza ...
... i primi lavori in casa mia, perché la gente comperava le coperte americane, le portava in tintoria, e poi si facevano fare il cappotto da mio fratello Salvatore. Ma per mio papà era sempre poco il lavoro, perché lui era pantalonaio.
Marina Berra, Emilio Jona, Francesca Rol, 2000
4
Le piaghe della societa in Firenze, con Stenterello commedia ...
And. Io il pantalonaio. Ste. 'La sarebbe bella 'Î861l8fl8. diiiiés's'efil corvattaio. Sir otrebbe ..yestir.e. un,' uomo. (piano ad fl.Andrea) guarda, guarda, abbassa il capo. Avreb-. . “be a e'ssere'unb strozziuo. ,. And.. (Piano a Sten.) Addio ' ablazione.
Giovanni Franceschi, 1872
5
Racconti turchi
Tutti i cittadini la pensavano allo stesso modo: pertanto chiusero le porte (della città), esplorarono le fortificazioni, scelsero un consiglio, elessero il pantalonaio armeno (che si chiamava Durmouss) generale in capo, e cominciarono a formare  ...
George G. Byron, Giovanna Franci, R. Mangaroni, 1988
6
Copenaghen
Kronprinsensgade 2 | autobus 5A, 6A: Nørreport Station; metro: Nørreport Station BUKSESNEDKEREN (122 B2)(fL5) Il “pantalonaio” non confeziona solo pantaloni: la sua collezione è sportiva e molto colorata e comprende anche capi per il ...
Andreas Bormann, 2012
7
Un'estate fa
Era vestito benissimo: sollecitato da Arnaldo e dal barone, ci parlò del suo pantalonaio, dei lini che sceglieva, della disposizione orizzontale delle righe nelle camicie. Si faceva confezionare dal sarto persino i boxer da bagno. Passò un intero ...
Camilla Baresani, 2010
8
Sociologia religiosa
49 130 179 0-11-0 Sarti e tagliatori — 4 169 173 2-4-3 Pantalonaio. gilettaie, ecc. . . . — — 133 133 0-1-0 Applicati, alunni d'ordine, ecc. . 29 15 91 132 1-6-6 Impiegati senz'altra specificazione 22 17 42 81 1-4-7 Giardinieri, potatori, ecc.
‎1957
9
Il capitalismo molecolare: la società al lavoro nel Nord Italia
Il pantalonaio è ad Ascoli Piceno, quello che fa le forme nella zona di Rovigo, quello che fa i foulard a Como e quello delle borse in Toscana, con difficoltà e circospezione siamo anche in Portogallo, Ungheria, Polonia e in Russia». Analoghe ...
Aldo Bonomi, 1997
10
Valeria Moriconi come in uno specchio: interviste, ...
Comunque da allora quando mi offrivano delle parti, mi vedevano sempre in quel modo. Poi, cambiando ruolo, ad esempio nel film della pantalonaia di Trastevere con Mauro Bolognini, mi vedevano tutti con il pantalonaio di Trastevere.
Franco Cecchini, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTALONAIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pantalonaio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Formazione, tradizione e innovazione: sfila a Roma la Camera …
Secondo la più antica tradizione, gli allievi raggiungono di anno in anno una qualifica professionale diversa: aiuto sarto (consente di operare come pantalonaio, ... «Blogosfere, oct 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantalonaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pantalonaio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR