QUE SIGNIFIE PARALIZZARE EN ITALIEN
définition de paralizzare dans le dictionnaire italien
La première définition de la paralysie dans le dictionnaire est de rendre paralytique: un accident a paralysé le côté gauche du corps. Une autre définition de la paralysie consiste à arrêter, empêcher, suspendre une activité: l'étonnement semble avoir paralysé le mot; une grève a paralysé les chemins de fer pendant deux jours. Paralyser devient aussi paralytique: sa main a été paralysée.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE PARALIZZARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io paralizzo
tu paralizzi
egli paralizza
noi paralizziamo
voi paralizzate
essi paralizzano
Imperfetto
io paralizzavo
tu paralizzavi
egli paralizzava
noi paralizzavamo
voi paralizzavate
essi paralizzavano
Futuro semplice
io paralizzerò
tu paralizzerai
egli paralizzerà
noi paralizzeremo
voi paralizzerete
essi paralizzeranno
Passato remoto
io paralizzai
tu paralizzasti
egli paralizzò
noi paralizzammo
voi paralizzaste
essi paralizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho paralizzato
tu hai paralizzato
egli ha paralizzato
noi abbiamo paralizzato
voi avete paralizzato
essi hanno paralizzato
Trapassato prossimo
io avevo paralizzato
tu avevi paralizzato
egli aveva paralizzato
noi avevamo paralizzato
voi avevate paralizzato
essi avevano paralizzato
Futuro anteriore
io avrò paralizzato
tu avrai paralizzato
egli avrà paralizzato
noi avremo paralizzato
voi avrete paralizzato
essi avranno paralizzato
Trapassato remoto
io ebbi paralizzato
tu avesti paralizzato
egli ebbe paralizzato
noi avemmo paralizzato
voi aveste paralizzato
essi ebbero paralizzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io paralizzi
che tu paralizzi
che egli paralizzi
che noi paralizziamo
che voi paralizziate
che essi paralizzino
Imperfetto
che io paralizzassi
che tu paralizzassi
che egli paralizzasse
che noi paralizzassimo
che voi paralizzaste
che essi paralizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia paralizzato
che tu abbia paralizzato
che egli abbia paralizzato
che noi abbiamo paralizzato
che voi abbiate paralizzato
che essi abbiano paralizzato
Trapassato
che io avessi paralizzato
che tu avessi paralizzato
che egli avesse paralizzato
che noi avessimo paralizzato
che voi aveste paralizzato
che essi avessero paralizzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io paralizzerei
tu paralizzeresti
egli paralizzerebbe
noi paralizzeremmo
voi paralizzereste
essi paralizzerebbero
Passato
io avrei paralizzato
tu avresti paralizzato
egli avrebbe paralizzato
noi avremmo paralizzato
voi avreste paralizzato
essi avrebbero paralizzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
paralizzare
infinito passato
aver paralizzato
PARTICIPIO
participio presente
paralizzante
participio passato
paralizzato
GERUNDIO
gerundio presente
paralizzando
gerundio passato
avendo paralizzato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARALIZZARE»
Découvrez l'usage de
paralizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
paralizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Noi vedemmo già che l'acido solforoso che dai solfiti si svolge durante' la
fermentazione digestiva, non è sufficiente a paralizzare questa fermentazione
medesima. Mescolando, come ho detto più avanti, la saliva al succo gastrico, e
quindi ad ...
2
I provvedimenti d'urgenza ex art. 700 c.p.c.
Fabio Fiorucci. verrebbe a paralizzare la esecuzione di una sentenza e l'
attuazione del diritto in essa riconosciuto a seguito di cognizione piena ». (Trib.
Trani 16.10.1974, FI, 1974, I, 3532; v. anche Pret. Buccino 10.12.1988,AC, 1989,
747; Pret ...
3
Sistema di giustizia amministrativa
Da un punto di vista più strettamente processuale e tecnico si è detto in
giurisprudenza: « in realtà, il ricorso incidentale è deputato a svolgere la
funzione di paralizzare la possibilità di accoglimento del ricorso principale,
introducendo una ...
4
L'articolo 43 DPR 327/2001. L'acquisizione coattiva sanante
«Una volta adottato, esso può ben esser versato agli atti del processo, al fine di
paralizzare l'accoglimento della domanda di restituzione del bene (il che trova il
terreno di elezione nel giudizio d'ottemperanza, che è volto ad adeguare la ...
5
I procedimenti cautelari. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
700 allo scopo di paralizzare l'esecutività del provvedimento possessorio 26. al
giudice è concesso emanare i provvedimenti ... paralizzare la decisione
possessoria La questione riguarda in primo luogo la portata precettiva della
sentenza di ...
Roberto Giovagnoli, Silvia Capitano,
2010
6
L'usucapione. La casistica giurisprudenziale di acquisto ...
1968, voce Usucapione, n. 24). L'eccezione di usucapione, se diretta soltanto a
paralizzare la pretesa attrice e non al conseguimento di altra utilità, è
ammissibile in appello, perchè contenuta nell'ambito dell'eccezione (Cass. civ.,
28.3.74, n.
Il fatto era poi confermato da Schifi', da Nusbaum e Bohm anche pei mammiferi:
nei quali le forti e ripetute dosi di curaro valgono a paralizzare le fibre d'arresto
del vagoz-e se Bezold, Vulpian, Meisner, Bidder non hanno avuto lo stesso ...
8
Destrutturazione della nullità e inefficacia adeguata
In particolare, lo ius honorarium (34) appresta dei correttivi al rigore dello ius
civile consentendo al Pretore, tramite i meccanismi dell'exceptio, della denegatio
actionis e della restitutio in integrum, di paralizzare l'efficacia riconnessa a ...
9
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
{a) Con questa sentenza il Senato di Piemonte stabilì in principio che — Il
giudicio di concorso non può paralizzare 1' esperimento dell' azione ipotecaria
sovra lo stabile specialmente ipotecato, promossa prima della sua istituzione «
opra uno ...
Cristoforo Mantelli,
1839
10
Esecuzione forzata e processo esecutivo
474 c.p.c.), ma deve esercitarsi in giudizi diversi da quelli aventi lo scopo di
paralizzare l'esecuzione forzata (art. 615 c.p.c.). Nella specie, per esempio, il
promittente acquirente potrà far valere tale legittimazione ex art. 1421 c.c. nel
giudizio di ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALIZZARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
paralizzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fondo patrimoniale: quando può escludersi l'esecuzione sui beni?
... alla presunzione di inerenza, al fine di paralizzare l'azione esecutiva promossa dal creditore sui beni conferiti in un fondo patrimoniale. «Altalex, juil 15»
Mediazione, incompatibilità limitata per gli Organismi presso gli Ordini
... garantire il miglior svolgimento di un procedimento di mediazione, finiscono per fornire strumenti a chi quello svolgimento voglia paralizzare. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Panico tra i deputati: domani si vota, ma per lo sciopero aereo …
Parlamentari sul piede di guerra. Per l'annunciata agitazione sindacale che potrebbe paralizzare i voli. Nella stessa giornata in cui si terrà il ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
Panico tra i deputati: rischiano di perdersi il week end al mare. Ecco …
Tra i deputati è vero panico a causa dello sciopero del settore aereo fissato per domani, venerdì 24 luglio. L'iniziativa sindacale potrebbe paralizzare i voli nella ... «Caffeina Magazine, juil 15»
Francia: ancora proteste degli allevatori, il governo stanzia 600 …
... la protesta a Caen, altri hanno annunciato di voler paralizzare con gli automezzi nelle prossime ore anche Lione e Clermont-Ferrand. «euronews, juil 15»
Politici e menzogne
La crisi iraniana riuscì, però, ad appannare il suo smagliante sorriso e a paralizzare le “zampe di gallina”. Reagan, al contrario, fu sempre, ... «Rivista Italiani, juil 15»
Giancarlo Galan decade dalla presidenza della commissione …
Ma l'eventuale tutela l'avrebbe comunque avuta da parlamentare, senza bisogno di paralizzare una funzione importante continuando ad ... «Artribune, juil 15»
La protesta degli allevatori paralizza la Francia
Dopo l'ira dei tassisti contro Uber, ora a paralizzare il Paese sono gli allevatori infuriati contro i prezzi troppo bassi praticati dalla grande ... «La Stampa, juil 15»
Sparatoria a Valle: Carmine rischia la paralisi
... scagliato dall'aggressore da distanza ravvicinatissima, rischierebbe di paralizzare a vita il commerciante, molto noto in città per la sua attività ... «Ottopagine, juil 15»
BROLO: IL SINDACO E LACCOTO COMMENTANO IL RINVIO A …
"C'è ancora adesso un tentativo dell'opposizione di paralizzare l'attività amministrativa: ma è un progetto da incoscienti che rischia di ledere ... «Nebrodi e Dintorni, juil 15»