Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parlanza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARLANZA EN ITALIEN

par · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parlanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARLANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parlanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parlanza dans le dictionnaire italien

La définition de jargon dans le dictionnaire parle; la parole.

La definizione di parlanza nel dizionario è il parlare; discorso.


Cliquez pour voir la définition originale de «parlanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARLANZA


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
brillanza
bril·lan·za
castellanza
ca·stel·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
interpellanza
in·ter·pel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARLANZA

parlamentario
parlamentarismo
parlamentarista
parlamentaristico
parlamentatore
parlamentino
parlamento
Parlamento
parlante
parlantina
parlar bene di
parlar chiaro
parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARLANZA

a distanza
abbastanza
bilanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
rilevanza
satollanza
speranza
stanza
vacanza

Synonymes et antonymes de parlanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARLANZA»

parlanza parlanza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli parlanza† làn parlare discorso film segnala errori editore test home dizionari parlatura matteo villani libro capitolo storia crudel donna crudelmente raccolse semplice parlanze muziek liedjes zeven talen door femke wolthuis betekent niets naam geeft vrijheid alles doen zangeres actrice zingt begeleid pianist question authority narkive edevils months

Traducteur en ligne avec la traduction de parlanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARLANZA

Découvrez la traduction de parlanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parlanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parlanza» en italien.

Traducteur Français - chinois

parlanza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parlanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parlanza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parlanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parlanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parlanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parlanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parlanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parlanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parlanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parlanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parlanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parlanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parlanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parlanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parlanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parlanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlanza
70 millions de locuteurs

italien

parlanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parlanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parlanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parlanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parlanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parlanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parlanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parlanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLANZA»

Le terme «parlanza» est rarement utilisé et occupe la place 98.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parlanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parlanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parlanza».

Exemples d'utilisation du mot parlanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARLANZA»

Découvrez l'usage de parlanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parlanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Parlant: dicole fouercliie.] Perilfnlogia,z. 1 . 3.8t ab. a. 1.5.Ex aec.b.Ex Quantßrzc ( дли: 1.8.5.4, vr (Hmm. locutio.cum decoreni habet,periphralis; ita, cum in yi. rium incidit,peri{ologia dicitur . Parlanza dolce,òloaue .l Suauilo uentia ‚ l. a.; 4 6b.
Felice Felici, 1681
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
PaRLAnza. Parlatura. M. V. 11. 78. La crudel donna, crudelmente raccolle le femplici parlanzedel giovane . E 8. 62. Semoci un poco allargari , in parlanza , f< <pra queda materia . don. Morell Che fe ne íentifle alcuna parlanza , che molterreb- ...
‎1691
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Semoci un poco allargati in parlanza sopra questa malora. E 11. 78. La crudel donna crudelmente raccolse le semplici parlanze del giovane. Cron. Morell. 328. Che se ne tantino alcuna parlanza, che dimostrerebbe loro che gli dispiacesse.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
PARLANZA. 1'. A. Parlatura. Lll. senno. Gr. 1570;. M. V. 8. 62. Semoci un poco allargati in parlanaa sopra questa matera. E 1 1. 78. La crudel donna crudelmente raccolse le semplici parlanze del giovane. Crnn. hlorell. 328. Che se ne sentisse ...
‎1838
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Cron» MorclL C_hele ne:tèhriiîealcuha parlanza , che molierrebbc 10ro,chc gli dilpiaceflè. . . 'r parole.Lar.lofui,-verbafkrrre. Bocc-n.6.» Semplicemente parlando , ieri: da nino, o da locofa li parla,tanteèun deliar delle nolire mcmi-Dan.Purg.cI.
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
6
Dizionario della lingua italiana ...
5»8- Che se ne sentisse alcuna parlanza , che dimostrerebbe loro che gli dispiacesse. PARLARE. Sust. L'alto del parlare, e la Parola slessa. Lat. sermo, verbum. Gr. \t>- 705, tiro;. Bocc. Inlrod. 39. Né ancora dar materia agl'invidiosi ec. di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana
7. Tu se' pur parlantina e linguacciuta. PARLANZA. V. A. Parlatura. Lat. sermo. Gr . \6y04. M. V. 8. 62. Semoci un poco allargati in parlanza sopra questa matera. £ 11.78. La cruuel donna crudelmente raccolse le semplici parlanzc del giovane.
‎1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Semoci un poco alla-tgatí in parlanza sopra questa matera. E n.78. La crudeldonna trudelmente raccolse le semplici pat|anze del giovane. Cnn.Monll. 1afl-Che se ne sentisse alcuna parlanza. che dimosterrebbe loro, che gli dispiacesse.
‎1741
9
Studi di grammatica italiana
Semoci un poco allargati in parlanza sopra questa materia VIII 62; F. Vill.: La crudel donna crudelmente raccolse le semplici parlanze del giovane XI 78; Trec : le sue parlanze sono più da rubaldi che votono li giardini, che ... LXXXVII 61 ; e v.
‎1976
10
Paradigma
se tu avessi la ragione, questi che son qui te l'arebbon data ... ma perché non l' hai, nessuno di costoro per la tua maggioranza non l'hanno osata dire CLXV 57- 60; e v. CXCVII 66; e v. ancora Gio. Cavalc. II 3; parlanza 'discorso': Il Signore ...
‎1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parlanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parlanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z