Téléchargez l'application
educalingo
pasticceria

Signification de "pasticceria" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASTICCERIA EN ITALIEN

pa · stic · ce · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTICCERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pasticceria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASTICCERIA EN ITALIEN

pâtisserie

La pâtisserie fait partie de l'art culinaire consacré uniquement à la préparation d'aliments sucrés tels que des tartes farcies, des pâtisseries, des gâteaux, des biscuits, des pralines, des chocolats, des bonbons et autres. La pâtisserie est un art qui appartient spécifiquement à la tradition culinaire européenne et aux traditions qu'elle a engendrées, comme l'américain ou le créole.

définition de pasticceria dans le dictionnaire italien

La première définition de pâtisserie dans le dictionnaire est un magasin où la confiserie est vendue, generalm. préparé dans un laboratoire attenant: ils ont ouvert une nouvelle p. Une autre définition de la pâtisserie est l'art et la technique de préparation des desserts; l'industrie de la confiserie: il est un véritable magicien du p. La pâtisserie est aussi une variété de produits de confiserie: une fenêtre pleine de p. p. thé; p. avec de la crème, avec du chocolat.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PASTICCERIA

ambasceria · bambocceria · camiceria · conceria · diceria · fabbriceria · maceria · merceria · oreficeria · pellicceria · rosticceria · sbraceria · scamosceria · scanceria · smanceria · spilorceria · stracceria · sudiceria · tranceria · verniceria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PASTICCERIA

pasticca · pasticcere · pasticci · pasticciano · pasticciare · pasticciato · pasticciere · pasticcino · pasticcio · pasticcione · pastiche · pastiera · pastificare · pastificatore · pastificazione · pastificio · pastiglia · pastigliare · pastigliatrice · pastigliera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PASTICCERIA

batteria · cafeteria · cancelleria · carrozzeria · cianceria · feria · galanteria · galleria · gelateria · ingegneria · lavanderia · libreria · materia · miseria · osteria · periferia · pizzeria · scuderia · segreteria · siberia

Synonymes et antonymes de pasticceria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASTICCERIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pasticceria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASTICCERIA»

pasticceria · caffè · sala · room · internazionale · ricette · preparazioni · base · carlo · aprire · crema · pasticcera · parte · dell · arte · culinaria · dedicata · esclusivamente · alla · preparazione · alimenti · dolci · quali · paste · farcite · pasticcini · torte · biscotti · praline · cioccolatini · canditi · pasticceria · martesana · artigianale · milano · capo · pasticcere · davide · comaschi · vince · campionato · mondiale · cioccolateria · parigi · ottobre · entra · capello · palermo · cappello · negozio · storico · prepara · migliori · della · siciliana · nazionale · marchesi · edificio · metà · trova · famiglia · mantenuto · destinazione · originaria · locali · adibiti · cova · confetteria · locale · interpretiamo · nostre · storiche · sempre · personalizzandole · arricchendole · secondo · gusto · ancor · bellis · home · page · laboratorio · delle · golosità · visita · sito · contattaci · ordinarle · tutte · nuova · produce · fresca · panettone · prodotti · lievitati ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pasticceria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASTICCERIA

Découvrez la traduction de pasticceria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pasticceria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasticceria» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

糕饼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

confitería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

confectionery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हलवाई की दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلويات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кондитерские изделия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

confeitaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিষ্টান্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

confiserie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuih-muih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Süßwaren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

製菓
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kitha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிட்டாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मिठाई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şekerleme
70 millions de locuteurs
it

italien

pasticceria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyroby cukiernicze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кондитерські вироби
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cofetărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαροπλαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konfekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasticceria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTICCERIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pasticceria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasticceria».

Exemples d'utilisation du mot pasticceria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PASTICCERIA»

Découvrez l'usage de pasticceria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasticceria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scuola di pasticceria
Se siete seriamente intenzionati a diventare maître patissier o semplicemente desiderate cimentarvi nella preparazione di un irresistibile tiramisù, ecco il libro che fa per voi.
AA. VV., 2011
2
Biscotti e piccola pasticceria. Gustosi bocconcini dolci
Biscottini, amaretti, cialde, ciambelline, bigné, frittelle, cannoncini, petit fours, tortine e sfogliatelle: oltre 70 ricette di biscotti e specialità mignon per piccoli dolci di grande gusto, adatti all'ora del tè, a fine pasto o per ...
AA. VV., 2012
3
Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
La tecnica e le ricette di un maestro riconosciuto dell’arte dolciariaFinalmente una pasticceria d’alta qualità che mette d’accordo golosi e nutrizionistiI biscotti, le torte, le sfoglie e le creme: un trionfo di dolci da gustare ...
Luca Montersino, 2014
4
I miei appunti di pasticceria
PASTICCERIA. CLASSICA MODERNA DA RISTORAZIONE DA ASPORTO SECCA FRESCA Biscotteria Torte da forno Crostate Confetteria Mignon Monoporzione Torte Crostate di frutta e creme Torte da cerimonia Lieviti Decorazioni e ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
5
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
Editoriale. Care. amici. e. amiche... Se è vero, come è vero, che la pasticceria è composta essenzialmente da 4 elementi fondamentali come farine, zucchero, latticini e uova lavorati in proporzioni variabili, è altresì vero che è una scienza ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
6
Le basi della pasticceria
A.A.V.V.. Le. basi. della. pasticceria. Feltrinelli < AA VV Le basi della pasticceria. Front Cover.
A.A.V.V., 2013
7
Pasticceria naturale
Anna Marconato, Emanuela Sacconago. A. Marconato E. Sacconago. Pasticceria . naturale. L'IMPORTANZA DI UNA DIETA EQUILIBRATA:LEBASI SCIENTIFICHE Un numero sempre crescente.
Anna Marconato, Emanuela Sacconago, 2013
8
Pasticceria per celiaci
Pasticceria. per. CELIACI. Autori: Daniela Peli Mara Mantovani Francesca Ferrari Redazione: Daniela Peli Francesca Ferrari Rita Gualmini Progetto grafico: Francesca Fiumara Impaginazione grafica: FrancescaFiumara, Elena Bertacchini  ...
Daniela Peli, Francesca Ferrari, 2014
9
I locali storici di Milano
categoria merceologica: pasticceria di proprietà e gestito da: Giovanni Galli Sas di Maria Felisi e C. La storia Hanno più di un secolo le ricette della Pasticceria Galli, molte delle quali risalgono addirittura a Giovanni Galli, il primo proprietario,  ...
‎2004
10
L'Italia dei dolci
Namura Pasticceria Naturale Via Casteivetro 16 tei. 0234534176 Torte eli frutta e al cioccolato ma anche dolci per chi ha intolleranze alimentari, pasticceria e biscorreria biologica, Bastiatiello JE Via Borgogna 5, tei. 0276317065 l•ìega 1 1 te ...
Luigi Cremona, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTICCERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasticceria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ercolano - "Summer cake" a Villa Maiuri, show di cucina e pasticceria
"Summer cake" a Villa Maiuri ad Ercolano. Nel weekend del 25 e 26 luglio, a partire dalle ore 17, gara a squadre e demo di cake design che ... «TorreSette.it, juil 15»
2
Supermercati, pasticceria e società edile: evasione per 10 milioni di …
Sono tre indagini distinte e diverse, ma insieme hanno fatto cifra tonda: 10 milioni di euro. A tanto, infatti, ammonta la cifra totale di ricavi ... «La Nuova Provincia - Asti, juil 15»
3
Ecco la Nazionale per i Mondiali di Pasticceria e Cake Design FIPGC
I pasticceri che si cimenteranno nelle due specialità (ovvero da una parte la “Pasticceria, cioccolateria e gelateria”, e dall'altra il “Cake Design”) ... «Mixerplanet, juil 15»
4
Parola di Sal De Riso: Gli ingredienti in pasticceria sono la cosa più …
“Gli ingredienti sono la cosa più importante. Dal 1988 utilizzo i migliori ingredienti della mia terra, la Costiera Amalfitana. Ho a disposizione ... «LaPresse, juil 15»
5
Sestri Levante, giochi di prestigio per confondere la cassiera: truffa …
La vittima è invece una cassiera 56enne di una pasticceria. L'uomo, dopo aver acquistato dei dolci nel negozio, ha pagato con una banconota ... «Genova24.it, juil 15»
6
Entra in pasticceria col machete
Ascoli Piceno, 20 luglio 2015 - Entra in pasticceria con il machete e semina il panico. Un episodio durato pochi minuti, ma che ha fatto tremare ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
7
Orso entra in pasticceria e mangia tutte le torte
Un orso si addentra di notte all'interno di una pasticceria, facendo razzia di gran parte delle torte disponibili. Tranne quelle al rabarbaro, forse ... «GreenStyle, juil 15»
8
L'AQUILA - Vetrata infranta e porta automatica danneggiata ai danni …
Per la pasticceria nel gennaio 2012 si era registrato un tentativo di furto, in piena regola. Allora i malviventi entrarono dal retro spaccando la ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
9
Va a fuoco la pasticceria Kiss: ingenti i danni
CAVALESE. La pasticceria Kiss, una delle storiche a Cavalese, è andata a fuoco la scorsa notte per un incendio che si è sviluppato ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
10
Team Fausto-Pasticceria Europa e Niccolai-XFile sono le semifinali
Nel primo confronto l'X File ha avuto la meglio sul Real Borgo (3-1) mentre nel match successivo la Pasticceria Europa ha battuto con un ... «Il Tirreno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasticceria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pasticceria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR