Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patanfione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATANFIONE EN ITALIEN

patanfione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PATANFIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «patanfione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patanfione dans le dictionnaire italien

La définition de patanfione dans le dictionnaire est une personne grosse, grossière et maladroite. Patanfione est aussi une personne importante ou importante.

La definizione di patanfione nel dizionario è persona grassa, rozza e goffa. Patanfione è anche persona importante o che si dà importanza.


Cliquez pour voir la définition originale de «patanfione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PATANFIONE


a disposizione
a disposizione
butifione
bu·ti·fio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
gonfione
gon·fio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
matafione
ma·ta·fio·ne
mattafione
mattafione
muffione
muffione
pataffione
pa·taf·fio·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
soffione
sof·fio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stronfione
stron·fio·ne
tronfione
tron·fio·ne
versione
ver·sio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PATANFIONE

patacca
pataccone
pataffio
pataffione
patafisica
patagio
patagone
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patata dolce

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PATANFIONE

alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione

Synonymes et antonymes de patanfione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATANFIONE»

patanfione patanfione significato dizionari repubblica pataffione copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi libreria libri film segnala errori editore test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli come pentafonia tratti dalla raccolta della cosa scopri dizionarioitaliano tosc persona aspetto corpulento modi grossolani varianti data etimo etim incerta …patanfione qualiparole parola parole iniziano finiscono nfione findallwords terminano tronfione gonfione clear esempi word finder draw something hangman ortografia pronunzia patonfio treccani patónfio comp primo elemento incerto incrociato gonfio parte corpo rotondo dialetto aretino corpulenta grossolana accr pataffio prob prov pataufle paffuto

Traducteur en ligne avec la traduction de patanfione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATANFIONE

Découvrez la traduction de patanfione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de patanfione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patanfione» en italien.

Traducteur Français - chinois

patanfione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patanfione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patanfione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patanfione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patanfione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patanfione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patanfione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patanfione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patanfione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patanfione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patanfione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patanfione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patanfione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patanfione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

patanfione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patanfione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patanfione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patanfione
70 millions de locuteurs

italien

patanfione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patanfione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patanfione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patanfione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patanfione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patanfione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patanfione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patanfione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patanfione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATANFIONE»

Le terme «patanfione» est rarement utilisé et occupe la place 110.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patanfione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patanfione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patanfione».

Exemples d'utilisation du mot patanfione en italien

EXEMPLES

4 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATANFIONE»

Découvrez l'usage de patanfione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patanfione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario pisano
Ved. qui pure patanfione. paleggine, sost. f., S. Giul.: lentiggine, ossia macchia del viso simile a lenticchia 0 a semola. A Orent., pitlggìne (quando le macchie son poche e rade; sémola, se molte e fitte). A S. Sisto al pino, anche saggina, ...
Giuseppe Malagòli, 1939
2
Garzanti italiano
Pataffio eprtatfio Pataffione [pa-taf-fio-ne], o patanfione. 1 "t [f. -a] 1 (ant. ) persona boriosa c autoritaria 2 (region.) persona grossa e rozza 1 Etimo incerto. patarasso paterazzo — Dataria [pa-ta-rì-aj s.f movimento religioso e politico, sorto in ...
Pasquale Stoppelli, 2003
3
Lessico universale italiano
... Brunetto Latini, ma certamente più tardo (inizi del sec. 140). Senza svolgere un filo narrativo, tratta di vari episodi, motti, proverbi popolari in una lingua plebea spesso molto oscura. pataffióne (o patanfione) s. m. (f. -a) [etimo incerto]. - 1. ant.
Umberto Bosco, 1968
4
Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik: JÖB
/Ven. pataffia 'donna grossa' (Bo, s. v. madama; Batt., s. vv. pataffia, pataffiona, patanfione) to Greek. The lexeme patanflona (Doria s. v.), in short, was taken over in two of its uses, 'stout woman' and 'old coin', which coalesced in the end. b)  ...
‎1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patanfione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/patanfione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z