Téléchargez l'application
educalingo
patrocinato

Signification de "patrocinato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PATROCINATO EN ITALIEN

pa · tro · ci · na · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATROCINATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Patrocinato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATROCINATO EN ITALIEN

définition de patrocinato dans le dictionnaire italien

La première définition du parrainage dans le dictionnaire est défendue, soutenue en justice: causes sponsorisées. Une autre définition du parrainage est soutenue, soutenue: des réformes parrainées dans les échelons supérieurs. Patrocinato est également un défendeur dans la cour: il a écouté son p.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PATROCINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · satinato · spinato · terminato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PATROCINATO

patriziato · patrizio · patrizzare · patrocinante · patrocinare · patrocinatore · patrocinio · patrologia · patrologico · patrologo · patron · patrona · patronale · patronato · patronessa · patronia · patronimia · patronimicamente · patronimico · patrono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PATROCINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · incriminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Synonymes et antonymes de patrocinato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATROCINATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «patrocinato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PATROCINATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «patrocinato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATROCINATO»

patrocinato · assistito · difeso · avvocato · difensore · patrocinatore · patrocinio · significato · gratuito · cassazione · patrocinato · corriere · rappresentato · protetto · tutelato · scopri · grandi · dizionari · part · pass · patrocinàre · sostenuto · giudizio · cause · patrocinate · estens · appoggiato · riforme · repubblica · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · advocated · patronized · miglior · patrocinare · treccani · anche · come · sost · cliente · patrocinata · difesa · patrocinati · cosa · può · essere · partecipazione · diritti · rete · civica · richiesta · chiedere · benefici · connessi · tante · altre · oscar · anni · schiavo · amnesty · international · italia · accolto · grande · soddisfazione · notizia · dell · assegnazione · film · steve · azienda · digitale · salverà · libri · sardi · progetto · dall · anci · artigiana · sardegna · trasformerà · ebook · patrimonio · librario · alla · spezia · convegno · settore · marittimo · ministero · evento · organizzato · comune · della · ambiente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de patrocinato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PATROCINATO

Découvrez la traduction de patrocinato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de patrocinato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patrocinato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

赞助
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sponsored
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sponsored
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रायोजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برعاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спонсируемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Patrocinados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পনসর্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Liens commerciaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tajaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gesponserten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スポンサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스폰서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disponsori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được tài trợ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளம்பரதாரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रायोजित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sponsorlu
70 millions de locuteurs
it

italien

patrocinato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sponsorowane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спонсорований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sponsorizate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορηγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sponsored
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sponsrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sponset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patrocinato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATROCINATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de patrocinato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patrocinato».

Exemples d'utilisation du mot patrocinato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATROCINATO»

Découvrez l'usage de patrocinato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patrocinato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garanzie reali e personali. Percorsi giurisprudenziali 2010
In realtà, la mera dichiarazione di partecipazione totalitaria al capitale sociale del patrocinato non appare integrare gli estremi e costituire titolo per l'emersione della corresponsabilità patrimoniale del dichiarante, poiché la rispondenza al vero ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2010
2
Istituzioni di diritto privato
Diversa, perché fondamentalmente fuori dagli schemi assimilabili alla fideiussione, è la lettera di patronage, con la quale un soggetto (c.d. patrocinante o patron) presenta, generalmente, a una banca un altro soggetto (c.d. patrocinato ), ...
Francesco Ruscello, 2011
3
Manuale di diritto civile
1218 c.c. Tale essendo la corretta qualificazione giuridica dell'obbligo del patronnant, la violazione dello stesso, nell'ipotesi di inadempimento della prestazione restitutoria del patrocinato, espone il patrocinante a responsabilita` di tipo ...
Francesco Caringella, 2008
4
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
L'avvocato che viene nominato patrocinatore officioso, negli atti che deve fare per il proprio patrocinato non può eermmente chiedere che le spese abbiano ad essere aggiudicate ad esso avvocato, perch” altrimenti per una tale domanda di  ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1859
5
Il contratto
Si suole poi distinguere tra lettere di patronage e. a. forti e lettere di patronage c.d. deboli: nel primo caso il dichiarante non si limiterebbe ad esporre la propria posizione di supremazia nei confronti del patrocinato, ma assumerebbe un vero  ...
Luigi Viola, 2009
6
Collezione di leggi, avvisi, sentenze, notificazioni, ... e ...
\ MODULA H. . REGISTRO delle sperlzzzom. -: ' “'"T_' ". N.° 325-89. CAJO referente. ' I ..--a.,.t.v. ' _,__, e. 241 sig. Antonio Lanzo, patrocinato da . . . . Al sig. Giorgio Cercolli , patrocinato da . . . v e e e e ' _ Expediatùr. SEJO presidente. AULA I.
‎1815
7
Le leggi della procedura civile: 2
Contro il signor . . . proprietario, dom. . . . attore patrocinato dal signor. . . Espone che con atto di citazione del di . . . l'attore suddetto chiese il pagamento di ducati . . . per arretrati scaduti a tutto li . . . del!' annuale rendita di ducati . . . a lui dovuta ...
‎1841
8
Modulo enti locali bilanci. Gestione. Controllo. Servizi 2012
Nel primo caso - patronage forte - la lettera garantisce la solvibilita del patrocinato ed il patronnant si assume determinati impegni, assimilando l' operazione ad una garanzia fideiussoria, in quanto espone l'ente garante al rischio di ...
Antonino Borghi, Piero Criso, GiuseppeFarneti, Antonio Borghi, Piero Criso, 2012
9
Trattato della responsabilità civile
D'altronde, i rapporti che legano il patronnant al patrocinato (di regola, il primo è controllante o azionista di riferimento del secondo ovvero è partner contrattuale di questo o comunque coinvolto a vario titolo nei suoi affari o nelle sue attività e ...
Mario Barcellona, 2011
10
Garanzia pura e contratti di rischio
fatto materiale dell'inadempimento del patrocinato e, quindi, il beneficiario può conseguire la prestazione indennitaria promessa, senza che possano assumere alcuna valenza liberatoria le eventuali cause che hanno determinato tale ...
Paoloefisio Corrias, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATROCINATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patrocinato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zan (PD): “A Levanto un convegno omofobo patrocinato dagli Scout …
"Il logo di Agesci nazionale, associazione di scout cattolici, è stato inserito nella locandina di un convegno omofobo sulla tutela della famiglia ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, juil 15»
2
CoinvolgiMenti, progetto sull'integrazione delle disabilità patrocinato
Condividi su WhatsApp. Pubblicato il: 24/07/2015 11:35. CoinvolgiMenti, progetto sull'integrazione delle disabilità patrocinato dal Comune. Comunicato stampa ... «Adnkronos, juil 15»
3
Al Faro arriva Random
... Riviera di Levante a Jesolo Pineta, sabato e domenica con l'8° trofeo città di Jesolo Fit di beach tennis, patrocinato dal Comune di Jesolo. «Nuova Venezia, juil 15»
4
United Brass Ensemble in prima mondiale a Firenze per Unesco e …
Il penultimo appuntamento del Festival Internazionale "Italian Brass Week", patrocinato da UNESCO, UNICEF, Comune di Firenze, Città ... «FirenzeToday, juil 15»
5
Acquaviva Picena, concerto estivo “GOSPEL on the ROCK”
Il concerto, patrocinato dal Comune di Acquaviva Picena ed inserito nel programma degli eventi estivi 2015, presenterà un repertorio che ... «picenotime, juil 15»
6
Le meraviglie dell'energia al “Porto di Parole”
... dal Consorzio Cilento Up e dall'associazione culturale salernitana “Saremo Alberi”, è patrocinato dalla Confesercenti provinciale di Salerno, ... «Mediterranews, juil 15»
7
Formia / Il Festival della Letteratura Locale fa tappa a Maranola per …
FORMIA – Fell2015 fa tappa a Formia. Il Festival della Letteratura Locale, patrocinato dal Comune, ha scelto la location di Maranola per il suo terzo ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»
8
Il grande boby building protagonista del 7° Grand Prix "Città di Noci"
L'evento, patrocinato WABBA (World Amateur Body Building Association) ha visto trionfare negli assoluti HP, Giovanni Murciano (a sx) e nella ... «NOCI24.it, juil 15»
9
Calabria – Riparte col botto la musica d'autore della rassegna 'Fatti …
... con la regia di Michele Guardì e uno strepitoso cast, evento patrocinato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali nel quadro di Expo 2015 ... «Strill.it, juil 15»
10
Farmaci a domicilio gratis
... servizio gratuito di consegna a domicilio dei farmaci da parte delle farmacie aderenti a Federfarma e patrocinato dal Ministero della Salute. «Yahoo Notizie, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patrocinato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/patrocinato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR