Téléchargez l'application
educalingo
pennellatura

Signification de "pennellatura" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PENNELLATURA EN ITALIEN

pen · nel · la · tu · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENNELLATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pennellatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENNELLATURA EN ITALIEN

définition de pennellatura dans le dictionnaire italien

La définition de brosse dans le dictionnaire est la distribution de médicaments liquides avec un pinceau sur la partie malade: un p. de teinture d'iode.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PENNELLATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PENNELLATURA

pennarello · pennata · pennatifido · pennato · pennatopartito · pennatosetto · pennatula · pennecchio · pennellare · pennellata · pennelleggiare · pennelleggiatore · pennellessa · pennellificio · pennellini · pennello · pennese · pennichella · penniforme · penninervio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PENNELLATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonymes et antonymes de pennellatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PENNELLATURA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pennellatura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENNELLATURA»

pennellatura · pennellata · pennellatura · dizionari · corriere · della · sera · serie · pennellate · superficie · significato · termine · grandi · distribuire · farmaci · liquidi · pennello · sulla · parte · malata · tintura · iodio · medicina · treccani · pratica · medica · terapia · locale · consistente · cospargere · medicamento · mediante · pennellino · genere · traduzione · dicios · traduzioni · brush · work · painting · miglior · gratuito · sapere · applicazione · sostanzamedicamentosa · fare · delle · pennellature · alle · tonsille · repubblica · garzanti · linguistica · sostanza · medicamentosa · alla · gola · sopra · parole · frasi · controllare · informazioni · utili · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · tutte · lingue · pronuncia · come · pronunciare · guida · impara · madrelingua · più · grande · lingua · ricordo · contrario · shutterstock · foto · archivio · royalty · vettoriali · illustrazioni · prezzi · competitivi · pennellare · spargere · ▷◁ · spennellatura · webtocom · torna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pennellatura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PENNELLATURA

Découvrez la traduction de pennellatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pennellatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pennellatura» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

pennellatura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pennellatura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pennellatura
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pennellatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pennellatura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pennellatura
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pennellatura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pennellatura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pennellatura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pennellatura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pennellatura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pennellatura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pennellatura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pennellatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pennellatura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pennellatura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pennellatura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pennellatura
70 millions de locuteurs
it

italien

pennellatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pennellatura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pennellatura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pennellatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pennellatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pennellatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pennellatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pennellatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pennellatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENNELLATURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pennellatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pennellatura».

Exemples d'utilisation du mot pennellatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENNELLATURA»

Découvrez l'usage de pennellatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pennellatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista clinica di Bologna
12 ore dopo questa seconda pennellatura l' utero è al suo posto; la docciatura si fa una sola volta al giorno coll'acqua a 90" R. Ordinariamente non sono necessarie che poche pennellature, e nel caso ultimamente esposto due sole, indussero ...
‎1873
2
Nuovissimo ricettario chimico
Impastando il cemento ordinario con acqua, stagionato 28 giorni e assoggettato ad un trattamento di fluatazione per immersione durante 3 giorni in soluzione al 30% di fluosilicato da magnesio o meglio di zinco, o per pennellatura tre volte al  ...
Antonio Turco, 1990
3
Rivista sperimentale di freniatria e medicina legale delle ...
Q) Pennellatura trasversale nel mezzo della faccia posteriore dell'antibraccio destro. Caricando coi due elettrodi il segmento anteriore della linea mediana, vibra spontaneamente quello posteriore, al punto di passaggio nella zona resa ...
‎1913
4
L'Architettura
... poichè non resterebbe attaccata, e porterebbe via ancora la pennellatura, quando il cavo sarà pieno con destrezza; si getterà fuori ritornandola dentro al caldaro , e si vedrà che questa avrà lasciato addosso alla pennellatura una grossezza ...
‎1832
5
Istruzioni pratiche per l'ingegnere civile di Giuseppe A. ...
Si cercò di difendere quell'argine , e vi si fece una specie di pennellatura' di fescinòni, ma fu situata inferiormente al vertice della corrosione, la quale si manteneva nella fronte dell'isola separata col taglio di s. 'Giacomo. Chi propose quell' ...
Giuseppe Antonio Alberti, Agostino Masetti, 1840
6
Archivi del proprietario e dell'agricoltore: ossia ...
Una pennellatura, situata inferiormente al vertice della corrosione, è sempre nel pericolo di essere isolata; e se la sponda corròsa è disposta in una curva alquanto risentita, questa conseguenza è inevitabile. Dovendosi pertanto costruire una ...
‎1834
7
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
1 .7 APPLICAZIONE A PENNELLATURA È la tecnica impiegata per manufatti di pregio, decorati e non decorati, dove la precisione è regola assoluta e il livello qualitativo dei risultati giustifica tempi lunghi e costi economici superiori.
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
8
Corpi e anime
Doutreval si avvicinò al letto.Tutt'intorno, gliassistenti sitenevano preparati. « Sottocutanea?» domandò Vallorge. «No, endovenosa. Una iniezionesottocutanea richiederebbe una dose tripla.Regnoult, avete fattola pennellatura?» «Come ...
Maxence Van Der Meersch, 2012
9
Memorie
Col mezzo così preparato, e per lo più anche alla prima pennellatura, 1' infiammazione non mancò mai colle sue caratteristiche ormai note, per quanto si manifestasse varia in grado secondo la titolazione del liquido, il numero delle sedute di ...
‎1884
10
Ipervitaminosi: studi e ricerche di fisiopathologia sperimentale
L'll° giorno dalla pennellatura si è proceduto alla depilazione, con la stessa tecnica della volta precedente, di un'altra zona del dorso ricoperta da pelame bianco. Il giorno successivo si è effettuata la pennellatura con la soluzione allo 0, 25%.
‎1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENNELLATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pennellatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Firenze un viaggio multimediale per scoprire Van Gogh
In una lettera all'amico Bernard confidò: “Non seguo alcun sistema di pennellatura: picchio sulla tela a colpi irregolari che lascio tali e quali. «The Horsemoon Post, févr 15»
2
Grandform presenta la vasca idromassaggio Nature Sound
Il modello Living, ad angolo o centro stanza, si caratterizza per l'elegante cornice, per la pennellatura di contorno con mobile laterale a giorno e ripiano ... «Desainer.it, janv 15»
3
Catanzaro, approvato il progetto del centro fieristico nell'area Magna …
La copertura formerà una pennellatura continua in lamiera di acciaio tipo sandwich, al fine di assolvere le funzioni di isolamento, materiale che ... «Giornale di Calabria, nov 14»
4
Tendenze dalla Paris Fashion Week: trucco, capelli e unghie …
Pennellatura very black con un tocco di gloss nella parte centrale delle palpebre per Anne Demeulemeester mentre Givenchy allunga lo ... «Grazia.it, oct 14»
5
Salerno: atrio d'ingresso dell'ascensore delle Fornelle riqualificato …
Successivamente i ragazzi hanno realizzato su carta lucida gli spolveri dei soggetti scelti, esecitandosi poi sulla tecnica della pennellatura a ... «Salernonotizie.it, sept 14»
6
“Tramonto a Montmajour”, scoperto un inedito di Vincent Van Gogh …
... stesso anno, all'amico pittore Bernard: “Non seguo alcun sistema di pennellatura: picchio sulla tela a colpi irregolari che lascio tali e quali. «The Horsemoon Post, sept 13»
7
Torri evaporative Mita all'Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
La struttura portante è in acciaio zincato a caldo, la pennellatura laterale è costituita da pannelli sandwich spessi 22 mm in vetroresina. La vasca di raccolta ... «Rugiadapoint, sept 13»
8
Edificio T – un corpo plastico e massivo per un blocco monumentale …
I tamponamenti perimetrali esterni ai piani fuori terra sono costituiti da parete di 49,5 cm di spessore composta da cappotto esterno con pennellatura di ... «Infobuild, juin 11»
9
Elite LMV/R: l'Aston Martin Vantage “light”
Gran parte del lavoro di rielaborazione dell'Aston Martin Vantage ha riguardato la carrozzeria, dove la pennellatura tradizionale è stata ... «Omniauto, août 09»
10
Un sogno di nome TVR Tuscan
... è costituito da una struttura tubolare in acciaio (derivato da quello della Cerbera ma un po' più corto) con pennellatura in alluminio di rinforzo ... «Omniauto, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pennellatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pennellatura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR