Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pianetto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIANETTO EN ITALIEN

pia · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIANETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pianetto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIANETTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pianetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Santa Cristina Gela

Santa Cristina Gela

Santa Cristina Gela est une commune italienne de la province de Palerme dans la région Sicilienne en Italie. Le pays, avec Contessa Entellina et Piana degli Albanesi, fait partie des trois communautés de langue albanaise de Sicile, où l'ancienne langue albanaise est encore parlée. Ses habitants sont Arbëreshë, c'est Italo-Albanais. Santa Cristina Gela è un comune italiano di 928 abitanti della provincia di Palermo, che dista 25 km circa dal capoluogo di Sicilia. Il paese, insieme a Contessa Entellina e Piana degli Albanesi, fa parte delle tre comunità albanofone di Sicilia, dove l'antica lingua albanese viene ancora parlata. I suoi abitanti sono arbëreshë, ossia italo-albanesi.

définition de pianetto dans le dictionnaire italien

La définition d'un plan dans le dictionnaire est relativement plate.

La definizione di pianetto nel dizionario è relativamente piano.

Cliquez pour voir la définition originale de «pianetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIANETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIANETTO

pianeggiante
pianeggiare
pianella
pianellaio
pianellata
pianello
pianerottolo
pianeta
pianetino
pianeto
pianezza
piangente
piangere
piangevole
piangitore
piangiucchiare
piangolare
piangoloso
pianificabile
pianificabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIANETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Synonymes et antonymes de pianetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIANETTO»

pianetto galeata baglio agriturismo vini kart soana kartodromo santa cristina gela comune abitanti della provincia palermo dista circa capoluogo sicilia paese insieme contessa entellina piana degli albanesi parte delle comunità pianetto vimeo relais silence verona scarica nostra brochure download viale colli mobile piace persone parlano pianetto…un modo elegante bere nestled hills kilometers from agrirelais corner sicily intimately tied traditions elegant country italia recensioni vedi foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni aprendo così nuovi mercati grado crescere marchio seppur giovane vanta radici uniche profonde come booking situato fattoria cantina sfoggia camere

Traducteur en ligne avec la traduction de pianetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIANETTO

Découvrez la traduction de pianetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pianetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pianetto» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shelf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेल्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prateleira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালুচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étagère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலமாரியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेल्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raf
70 millions de locuteurs

italien

pianetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pianetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIANETTO»

Le terme «pianetto» est communément utilisé et occupe la place 30.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pianetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pianetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pianetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIANETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pianetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pianetto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pianetto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIANETTO»

Découvrez l'usage de pianetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pianetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle ombre prodotte dai corpi illuminati dal sole: metodo ...
I. MA CHE SIA FASCIATO DA UN PIANETTO, O LISTELLO E: TRACCIARNE L' OMBRA CHE PRODUCE SOPRA SE STESSO, E QUELLA CHE MANDA SUL MURO SOTTOPOSTO. Per ciò che riguarda in questa figura la ricerca dell' ombra  ...
Felice Cicconetti, 1860
2
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
Conserva il pianetto superiore, la gola con foglie doriche, il tondino e il margine sinistro. Si compone di un frammento. Policromia mal conservata. h. 12,3 cm. largh. 15,1 cm. sp. 8,1 cm. # 44 - Inv. 34784; neg. D/2401 la. Conserva il pianetto  ...
Jos de Waele, 2001
3
L'elicottero
Nel metodo di calcolo il pianetto orizzontale è considerato come l'insieme di due semipianetti, il numero 1 (sinistro) e il numero 2 (destro), considerando una vista da dietro. Il calcolo delle forze agenti sul pianetto richiede si determini l'angolo ...
Michele Arra, 2001
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
di GALE ATA Piccolo borghetto sulla strada maestra fra Pianetto e Ga- leata, nel popolo di S.Martinoa Pianetto, Com. Giur. e appena un 4° di luigi, a seti, di Galeala, Dioc. di Sansepolcro, già Ifvllius dell'abate di S. Ellero, Cotnp. di Firenze .
Emanuele Repetti, 1839
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
PIANETTO ui GALEATA nella Vali* del Bidente. — Borglietto con chiesa parr. (S. Martino) e uua sovrastante roccaccia omonima nella Com. Giur. e circa metto miglio a sett. di Gaietta, Dioc. di Sause- poloni, già dell'Abazia ffullius di S. Ellero,  ...
Emanuele Repetti, 1841
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Calciuaja. PIANETTO di GALEATA nella Vali* del Bidente. — Borghetto con chiesa parr. fS. Martino) e una sovrastante roccaccia omonima nella Com. Giur. e circa mezzo miglio a sett. ili Galeata, Dioc. di Sa 11 sepolcro, già dell'Abazia Nullius ...
Emanuele Repetti, 1841
7
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Pianès- Issime - Тог1по Pont saint Martin. Pianesana Montese - Modena Montese. Pianeto Struppa - GenovaStaglieno. Pianeto - Usseglio Torino Viù. Pianetta - Castel del Piano Grosseto Castel del Piano. Pianetto - Castelnuovo Berardenga ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
8
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
3 -18 7-14093401-76626 PIANETTO, ant. protezione cavi (per ricambi richiedere 7-14093»'if3'î-.6893) 7-14093401-76893 PIANETTO, ant. protezione cavi . . 1 Elementi di fissaggio w19 MS35206-244 VITE (96906) "E -20 AN960PDS .
COSTARMAEREO, 1970
9
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
VITE per fissaggio pianetto anteriore e posteriore al trespolo 18 41-22 2-2411l1- 60«1I(47492/2) PIANETTO anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . 1 «23 2-2411/3-01( 48309l3) SOPPORTO MOBILE per adattatore di impedenza impianto radio di ...
COSTARMAEREO, 1966
10
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: , v. ...
Lo stesso si ripete nella bolla di Alessandro IV. data nel 1288. 10. Kal. augusti. Lo stesso nel diploma di Carlo IV. 16. Kal. aprilis 1455. Così dagli Annali Camaldolesi. Il Monast. di S. Pietro del Pianetto era governato da un Priore. Dall' Archivio ...
Giovanni Muzi, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIANETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pianetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Considerazioni di Italia Nostra sulla Rotonda a Pianetto di Galeata
a) mancava l'autorizzazione della Soprintendenza Beni Architettonici e del Paesaggio: a norma del comma 4 dei D. Lgs n. 156 e 157 del ... «4live.it, juil 15»
2
I Marzotto festeggiano il loro vino a Ragusa
Ragusa - Domenica 26 luglio i vini di Baglio di Pianetto festeggiati nella loro regione d'origine. Le etichette della cantina siciliana ... «RagusaNews, juil 15»
3
A Porto Cervo Taste of Excellence Degustazioni gratuite e cene con …
... Vini Velenosi (Marche), Baglio di Pianetto (Sicilia), Paolo e Noemia D'Amico (Lazio), Trebiae (Umbria), Statti (Calabria), Le Colture (Veneto), ... «SassariNotizie.com, juil 15»
4
Ancora roghi nel Palermitano E parte la caccia al piromane
... Chiusa Sclafani, nei pressi del bosco, in contrada Calabro a Geraci Siculo, in pieno Parco delle Madonie e a Santa Cristina Gela a Pianetto. «Live Sicilia, juil 15»
5
Incendi nel Palermitano In azione Canadair ed elicotteri
Altro rogo nella zona delle Madonie in contrada Calabro a Geraci Siculo e a Santa Cristina Gela a Pianetto. I roghi hanno divorato alcuni ettari ... «Live Sicilia, juil 15»
6
Sicilian wine tastings continue at Expo
The protagonists that day will be Baglio di Pianetto with its Ra'is Moscato di Noto IGT Sicilia 2011, Grottarossa Vini with Nero d'Avola IGP Terre ... «ANSAmed, juil 15»
7
La #cantina #siciliana conquista il #golf club di #Roma
Prosegue la partnership tra la cantina Baglio di Pianetto e il Roma Golf Tour, l'evento itinerante che si svolge nei più esclusivi club della ... «Resto al Sud, juil 15»
8
Doc Sicilia, previste 28 milioni di bottiglie nel 2015. Promozione …
Si prosegue domenica 22 luglio: sarà la volta di Baglio di Pianetto con il suo Rais Moscato di Noto IGT Sicilia 2011, di Grottarossa Vini con il ... «Il Mattino di Sicilia, juil 15»
9
Argentario, l'opposizione: "Il Comune non ascolta i cittadini, la …
... progetto di accorpare le scuole elementari dell'Appetito e del Pianetto nel complesso del Mazzini e di spostare le medie in via dell'Appetito. «Grosseto Notizie, juil 15»
10
Presentato il programma estivo fuscaldese
Il 23 agosto, a Pianetto, la festa votiva in onore di San Francesco da Paola, mentre il 24, novità in assoluto, il gran torneo di burraco. Il 25 gli ... «CN24TV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pianetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pianetto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z