Téléchargez l'application
educalingo
pirrichio

Signification de "pirrichio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIRRICHIO EN ITALIEN

pir · ri · chio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRRICHIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pirrichio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIRRICHIO EN ITALIEN

Pirrichio

Pirrichio est un pied de la métrique grecque-latine composée de deux syllabes courtes. Rapide et très court, pirricio n'est pas un vrai pied, mais peut être considéré comme tel. Son nom vient de πυρρίχη, une danse crétoise pour les soldats.

définition de pirrichio dans le dictionnaire italien

La définition de pirrichio dans le dictionnaire est dans l'ancienne métrique classique, grecque et latine, un pied formé de deux syllabes courtes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIRRICHIO

a rischio · biascichio · bollichio · botrichio · brancichio · brulichio · buzzichio · emistichio · luccichio · marchio · maschio · occhio · rammarichio · rischio · rosichio · solletichio · spiaccichio · strascichio · vecchio · vellichio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIRRICHIO

piroscissione · pirosfera · pirosi · pirosolfato · pirosolfito · pirosolforico · pirosolforoso · pirosseno · pirotecnica · pirotecnico · pirrica · pirrolico · pirrolo · pirroniano · pirronismo · pirronista · pirronistico · pirrotina · piruetta · piruvico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIRRICHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · cerchio · coperchio · finocchio · ginocchio · malocchio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · rimorchio · semirimorchio · specchio · verdicchio

Synonymes et antonymes de pirrichio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIRRICHIO»

pirrichio · piede · della · metrica · greco · latina · composto · sillabe · brevi · rapido · molto · breve · vero · proprio · può · essere · considerato · tale · nome · deriva · πυρρίχη · danza · cretese · soldati · pirrichio · treccani · pirrìchio · meno · pirrìcchio · pyrrhichius · πυρρίχιος · ποῦς · concerne · pirrica · nella · greca · grandi · dizionari · chio · metr · nell · antica · classica · formato · significato · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · dicios · traduzioni · pyrrhic · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · improprio · quanto · unico · termine · academic · dictionaries · sequenza · considerata · figura · senza · esistenza · sapere · pirricchio · inquanto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pirrichio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIRRICHIO

Découvrez la traduction de pirrichio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pirrichio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pirrichio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

pirrichio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pirrichio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pirrichio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pirrichio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pirrichio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pirrichio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pirrichio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pirrichio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pirrichio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pirrichio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pirrichio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pirrichio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pirrichio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pirrichio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pirrichio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pirrichio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pirrichio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pirrichio
70 millions de locuteurs
it

italien

pirrichio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pirrichio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pirrichio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pirrichio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pirrichio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pirrichio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pirrichio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pirrichio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pirrichio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRRICHIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pirrichio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pirrichio».

Exemples d'utilisation du mot pirrichio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIRRICHIO»

Découvrez l'usage de pirrichio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pirrichio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
к Рсоп primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e 1' altre gravi, Л“ Рсоп fecondo di jarnbo, e pirrichio, cioè la feconda acuta., e l' altre gravi. ll“, Peon terzo di pirrichio, e trocheo, cioè .la terza. acuta , e 1' altre gravi. ' ,\ \ А' Peon quarto di ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
2
Tutte le opere ... non piu' raccolte
/)\A Epitrito quarto di fpondeo < e trocheo; cioè l'ultima grave, e l'altre acute. /// s Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e l'altre gravi. /W Peon fecondo di jambo, e pirrichio, cioè la feconda acuta, e l'altre gravi. V*\ Peon terzo di ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
3
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta , e l' altre vravi. /\“ u o - ñ ~ n ' o I Peon secondo dl 1ambo, e pirrichio, cioè la seconda acuta, e l altre gravr. V “ Peon terzo di pirrichio, e- crocheo, cioè la terza- acuta , e l' altre gravi.
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
4
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
v Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e l'altre gravi. Peon íecondo di jambo, e pirrichio, cioè la féconda acuta, e l'altre gravi. Peon terzo di pirrichio, e trocheo, cioè- la terza acuta , с l'altre gravi. \ \ /V Peon quarto di pirrichio, ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Peon secondo di jambo, e pirrichio, cioè la seconda acuta, e l'altre gravi. '/“ Peon terzo di pirrichio, etrocheo, cioe la terza acuta , e l'altre gravi. \ \ A Peon quarto di pirrichio, e jambo , cioè l'ultima-acuta, e l'altre gravi. “V Jonico minore di ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. METRICJ. 36 Ionico dalminorc. 7. Ionico dal minore è coli detto da gli Ioni? ; Ú _confia del piè pirrichio, Ú' dello fpondeo . I о п x с о dal maggiore. _ 8. Ionico dal maggiore è со]? medefimamente det `to da gli Ioni] ...
Orazio Toscanella, 1567
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
11 Gionìio maggiore ha uno Spondeo, e un Pirricchio , come PUtiherr'imSf , 11 Gioaito minore ha un Pirrichio, e uno^Spon- dco , come sapiente*, Questi due erano molto in uso appresso i Gionj. 11 Peone primo è composto di un Choneo con ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
La famosa grammatica d' Emmanuele Alvaro della Compagnia di ...
Ionico da minore,costa d'un pirrìchiO, 8c un spondeo,c0n'1e Diamednfugiend”. bbll. I 'edi Peanz' , è' Epirriti . I Pegni ono quattro , tutti costano di trè brevi,8c una lñgasconquestìordiue però, che il primo habbía la prima *lunga . ll secondo la ...
Manuel Alvarez, Giovanni Lorenzo Guarnieri, Antonio Sipicime, 1712
9
Gli elementi della lingua latina nuovamente compilati, e ...
__' Della 1. è quello, che fi compone d' un Trocheo, e d' un Pirrichio, соте dêtëgërë, cândrdior, della feconda d' im Ciambo , e d' un Pirrichio, соте lévlmlnä ‚теша; della terza d' un Pirrichio, e d' un „ТюсЬео, соте vígflânrís, rëfonänrë; della ...
Carlo Mormile, 1801
10
Metri arabi
Ma tipi normali non saranno né il pirrichio né lo spondeo. Le due condizioni pel sito dell' arsi e della tesi nello spondeo, secondo che coli' anapesto e col dattilo entrava in composizione (29) , ben fanno scorgere che metri spondaizzanti esser  ...
Vincenzio de Ritis, 1833
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pirrichio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pirrichio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR